Æ÷·³´º½º
ÀϺ»ÀºÇà ±âÁرݸ® µ¿°á... ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±Ô¸ð ´Ã·Á(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.07.12 13:41 ±â»çÀÔ·Â2012.07.12 13:34
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà ¡®Á¦·Î±Ý¸®¡¯ ¼öÁØÀ¸·Î µ¿°áÇÏ°í ÃÑ 70Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥µµ À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±Ý ±Ô¸ð¸¦ ¼ÒÆø ´Ã¸° ¹Ý¸é ½Å¿ë´ëÃâÀÇ ¿î¿ë±Ô¸ð´Â ÁÙ¿´´Ù.
BOJ´Â 12ÀϱîÁö ÀÌƲ°£ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ °¡Áø µÚ Á¤Ã¥À§¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 0~0.1%·Î µ¿°áÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö³´Þ±îÁö 40Á¶¿£ ±Ô¸ð¿´´ø ±¹Ã¤ µî ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±Ý ±Ô¸ð´Â 45Á¶¿£À¸·Î ´Ã·È°í, ´ë½Å 30Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÎ °íÁ¤±Ý¸® ½Å¿ë´ëÃâÇÁ·Î±×·¥ ±Ô¸ð¸¦ 30Á¶¿£¿¡¼ 25Á¶¿£À¸·Î Á¶Á¤ÇØ Àüü ±Ô¸ð´Â 70Á¶¿£À¸·Î À¯ÁöµÆ´Ù.
¿ù°£ ä±Ç ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð´Â 1Á¶8000¾ï¿£À¸·Î À¯ÁöÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç 0.1%ÀÎ ´Ü±â±¹Ã¤¿Í ±â¾÷¾îÀ½(CP) ¸ÅÀԽà ÃÖ¼ÒÀÔÂû±Ý¸®¸¦ ÆóÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
BOJ´Â ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ¡°°æ±â°¡ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ±âÁ¸ °æ±âÆÇ´ÜÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ¶Ç 2012ȸ°è¿¬µµ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¾Õ¼ 4¿ù Àü¸ÁÇÑ 0.3%¿¡¼ 0.2%·Î ÇÏÇâÇÏ°í 2013ȸ°è¿¬µµ CP»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡ 0.7%´Â À¯ÁöÇß´Ù. ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À² Àü¸Áµµ ±âÁ¸ 2.3%¿¡¼ 2.2%·Î ÇÏÇâÇßÀ¸¸ç ³»³âµµ Àü¸ÁÀº 1.7%·Î À¯ÁöÇß´Ù.
ÁØ À̽ÃÀÌ ¹Ì¾²ºñ½ÃUFJ¸ð°Ç½ºÅĸ®Áõ±Ç ¼ö¼® ä±ÇÅõÀÚÀü·«°¡´Â ¡°´ëÁöÁø Àç°Ç»ç¾÷ ¼ö¿ä°¡ Á¡Â÷ »ç±×¶óµé¸é¼ ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¾¼Óµµ°¡ ³ôÀº ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ Ä¿Á³´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
½Ã¶ó°¡¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç´Â ¿ÀÈÄ 3½Ã30ºÐ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ÅëÈÁ¤Ã¥ °áÁ¤°ú °æ±âÆÇ´Ü¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
BOJ´Â 12ÀϱîÁö ÀÌƲ°£ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ °¡Áø µÚ Á¤Ã¥À§¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 0~0.1%·Î µ¿°áÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö³´Þ±îÁö 40Á¶¿£ ±Ô¸ð¿´´ø ±¹Ã¤ µî ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±Ý ±Ô¸ð´Â 45Á¶¿£À¸·Î ´Ã·È°í, ´ë½Å 30Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÎ °íÁ¤±Ý¸® ½Å¿ë´ëÃâÇÁ·Î±×·¥ ±Ô¸ð¸¦ 30Á¶¿£¿¡¼ 25Á¶¿£À¸·Î Á¶Á¤ÇØ Àüü ±Ô¸ð´Â 70Á¶¿£À¸·Î À¯ÁöµÆ´Ù.
¿ù°£ ä±Ç ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð´Â 1Á¶8000¾ï¿£À¸·Î À¯ÁöÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç 0.1%ÀÎ ´Ü±â±¹Ã¤¿Í ±â¾÷¾îÀ½(CP) ¸ÅÀԽà ÃÖ¼ÒÀÔÂû±Ý¸®¸¦ ÆóÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
BOJ´Â ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ¡°°æ±â°¡ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ±âÁ¸ °æ±âÆÇ´ÜÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ¶Ç 2012ȸ°è¿¬µµ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¾Õ¼ 4¿ù Àü¸ÁÇÑ 0.3%¿¡¼ 0.2%·Î ÇÏÇâÇÏ°í 2013ȸ°è¿¬µµ CP»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡ 0.7%´Â À¯ÁöÇß´Ù. ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À² Àü¸Áµµ ±âÁ¸ 2.3%¿¡¼ 2.2%·Î ÇÏÇâÇßÀ¸¸ç ³»³âµµ Àü¸ÁÀº 1.7%·Î À¯ÁöÇß´Ù.
ÁØ À̽ÃÀÌ ¹Ì¾²ºñ½ÃUFJ¸ð°Ç½ºÅĸ®Áõ±Ç ¼ö¼® ä±ÇÅõÀÚÀü·«°¡´Â ¡°´ëÁöÁø Àç°Ç»ç¾÷ ¼ö¿ä°¡ Á¡Â÷ »ç±×¶óµé¸é¼ ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¾¼Óµµ°¡ ³ôÀº ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ Ä¿Á³´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
½Ã¶ó°¡¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç´Â ¿ÀÈÄ 3½Ã30ºÐ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ÅëÈÁ¤Ã¥ °áÁ¤°ú °æ±âÆÇ´Ü¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>