Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]¹Ì±¹¿¡¼ ¹®½ÅÀ» ÇÑ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ ¿µÁÖ±ÇÀ̳ª Ãë¾÷Çã°¡ÁõÀÌ ºÒÇãµÇ´Â »ç·Ê°¡ ´Ã°íÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀüÇß´Ù.
º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì Á¤ºÎ°¡ 2006³â ȸ°è³âµµ¿¡ ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ºñÀÚ³ª ±×¸°Ä«µå(Ãë¾÷ Çã°¡Áõ), À̹ΠºñÀÚ¸¦ °ÅºÎÇÑ °ÍÀº 2°Ç »ÓÀÌÁö¸¸, 2010³â ȸ°è³âµµ¿¡´Â 82°ÇÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
À̹Π°ÅºÎ°¡ ´Ã°íÀÖ´Â °ÍÀº ¿Ü±¹ ¹üÁË ´ÜüÀÇ ÀÔ±¹À» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ¹®½ÅÀ» ÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ ¹üÁË ´Üü ¿¬·çÀÚ·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í À̹Πº¯È£»çµéÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« Ãâ½ÅÀÇ À̹ÎÀÚµéÀº ¹üÁË Á¶Á÷¿¡ ¿¬·çµÇÁö ¾Ê¾Æµµ ¹®½Å °Ë»ç¿¡¼ Àû¹ßµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñÀÚ °ÅºÎÀÇ ±Ù°Å´Â ¹Ì±¹ÀÇ À̹ιýÀ¸·Î, ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬·çµÈ °¡´É¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹°¡ ¾Èº¸»ó ÀÌÀ¯·Î ÀÔ±¹À» ºÒÇãÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ ¿µ»ç ¾÷¹« ºÎ¼¿¡ µû¸£¸é ¸ö¿¡ ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ºñÀÚ ½ÅûÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ÇöÇà¹ýÀÌ ¹®½Å°ú ¹üÁË Á¶Á÷°£ ¿¬°ü¼ºÀ» °í·ÁÇÏ´Â Á¶Ç×ÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Â À̹Π½ÅûÀÚ¿¡ ´ëÇؼ Á¶±Ý ´õ ±ñ±ñÇÏ°Ô ÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹üÁËÇÐÀÚµéÀº À̹ÎÀÚµéÀ» °ïȤ½º·´°Ô ÇÏ´Â ¹®½Å Áß¿¡´Â ¹üÁË ´ÜüÀÇ Á¶Á÷¿øÀ» »ó¡ÇÏ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹®½ÅÀÌ ´ëÁßȵȵ¥´Ù ¹®½Å°ú ¹üÁË ´ÜüÀÇ ¿¬°ü¼ºÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ À̹ÎÀ» ºÒÇãÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ± ³í¶õÀÌ ¸¹´Ù.
¹Ì±¹À̹ΰ³Çõ¿¬¸Í(FAIR)ÀÇ À̶ó ¸ÞÈê¸Õ ´ëº¯ÀÎÀº "¹üÁË Á¶Á÷ÀÇ ¹®½ÅÀÌ ¸ö¿¡ ÀÖ´Ù¸é ¿µ»ç°¡ ¹üÁË Á¶Á÷°úÀÇ ¿¬·ç¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é, ÀÏ°¢¿¡¼± ÀÌ°°Àº ¹Ì Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¹®½Å ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ±âº»±ÇÀ» ħÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ºñÆÇÇÑ´Ù. À̹Πº¯È£»çÀÎ Á¦ÇÁ Á¶¼¼ÇÁ´Â "¹Ì Á¤ºÎ´Â ¼öÁ¤Çå¹ý 1Á¶ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§¹ÝÇÑ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬°üÀÌ ¾øÁö¸¸ ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À̹ΠºñÀÚ°¡ °ÅºÎµÈ »ç·Êµµ ¸¹´Ù. ¸ß½ÃÄÚ Ãâ½ÅÀÇ ÇíÅ丣 ºô¶ó·Îº¸½º´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¿µÁÖ±ÇÀ» ½ÅûÇϱâ À§ÇÑ ÀÎÅͺ並 ÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁö ºñÀÚ°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê°íÀÖ´Ù. ±×ÀÇ µî°ú ÆÈ¿¡ »õ°ÜÁø ¹®½Å ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ ºô¶óº¸·Î½ºÀÇ ¾Æ³»ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
ºô¶ó·Îº¸½ºÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ ¾Æ³»ÀÎ º£·Î´ÏÄ«´Â WSJ°ú ÀÎÅͺ信¼ "³²ÆíÀº ´Ù¸¥ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ¹®½ÅÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Íó·³ ´Ü¼øÈ÷ ¹®½ÅÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù"¸ç ºô¶ó·Îº¸½º°¡ ¹üÁË¿Í ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù°í °Á¶Çß´Ù. Áö³ÇØ ºô¶óº¸·Î½º¸¦ °í¿ëÇß´ø Áü ´Ò(Àü ¿ìü±¹ Á÷¿ø)Àº "±×´Â ¹üÁË¿Í ¿¬°üµÈ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼ "±×´Â ¸Å¿ì ºÎµå·¯¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áø »ç¶÷"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì Á¤ºÎ°¡ 2006³â ȸ°è³âµµ¿¡ ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ºñÀÚ³ª ±×¸°Ä«µå(Ãë¾÷ Çã°¡Áõ), À̹ΠºñÀÚ¸¦ °ÅºÎÇÑ °ÍÀº 2°Ç »ÓÀÌÁö¸¸, 2010³â ȸ°è³âµµ¿¡´Â 82°ÇÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
À̹Π°ÅºÎ°¡ ´Ã°íÀÖ´Â °ÍÀº ¿Ü±¹ ¹üÁË ´ÜüÀÇ ÀÔ±¹À» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ¹®½ÅÀ» ÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ ¹üÁË ´Üü ¿¬·çÀÚ·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í À̹Πº¯È£»çµéÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« Ãâ½ÅÀÇ À̹ÎÀÚµéÀº ¹üÁË Á¶Á÷¿¡ ¿¬·çµÇÁö ¾Ê¾Æµµ ¹®½Å °Ë»ç¿¡¼ Àû¹ßµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñÀÚ °ÅºÎÀÇ ±Ù°Å´Â ¹Ì±¹ÀÇ À̹ιýÀ¸·Î, ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬·çµÈ °¡´É¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹°¡ ¾Èº¸»ó ÀÌÀ¯·Î ÀÔ±¹À» ºÒÇãÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ ¿µ»ç ¾÷¹« ºÎ¼¿¡ µû¸£¸é ¸ö¿¡ ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ºñÀÚ ½ÅûÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ÇöÇà¹ýÀÌ ¹®½Å°ú ¹üÁË Á¶Á÷°£ ¿¬°ü¼ºÀ» °í·ÁÇÏ´Â Á¶Ç×ÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Â À̹Π½ÅûÀÚ¿¡ ´ëÇؼ Á¶±Ý ´õ ±ñ±ñÇÏ°Ô ÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹üÁËÇÐÀÚµéÀº À̹ÎÀÚµéÀ» °ïȤ½º·´°Ô ÇÏ´Â ¹®½Å Áß¿¡´Â ¹üÁË ´ÜüÀÇ Á¶Á÷¿øÀ» »ó¡ÇÏ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹®½ÅÀÌ ´ëÁßȵȵ¥´Ù ¹®½Å°ú ¹üÁË ´ÜüÀÇ ¿¬°ü¼ºÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ À̹ÎÀ» ºÒÇãÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ± ³í¶õÀÌ ¸¹´Ù.
¹Ì±¹À̹ΰ³Çõ¿¬¸Í(FAIR)ÀÇ À̶ó ¸ÞÈê¸Õ ´ëº¯ÀÎÀº "¹üÁË Á¶Á÷ÀÇ ¹®½ÅÀÌ ¸ö¿¡ ÀÖ´Ù¸é ¿µ»ç°¡ ¹üÁË Á¶Á÷°úÀÇ ¿¬·ç¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é, ÀÏ°¢¿¡¼± ÀÌ°°Àº ¹Ì Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¹®½Å ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ±âº»±ÇÀ» ħÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ºñÆÇÇÑ´Ù. À̹Πº¯È£»çÀÎ Á¦ÇÁ Á¶¼¼ÇÁ´Â "¹Ì Á¤ºÎ´Â ¼öÁ¤Çå¹ý 1Á¶ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§¹ÝÇÑ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¹üÁË Á¶Á÷°ú ¿¬°üÀÌ ¾øÁö¸¸ ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À̹ΠºñÀÚ°¡ °ÅºÎµÈ »ç·Êµµ ¸¹´Ù. ¸ß½ÃÄÚ Ãâ½ÅÀÇ ÇíÅ丣 ºô¶ó·Îº¸½º´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¿µÁÖ±ÇÀ» ½ÅûÇϱâ À§ÇÑ ÀÎÅͺ並 ÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁö ºñÀÚ°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê°íÀÖ´Ù. ±×ÀÇ µî°ú ÆÈ¿¡ »õ°ÜÁø ¹®½Å ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ ºô¶óº¸·Î½ºÀÇ ¾Æ³»ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
ºô¶ó·Îº¸½ºÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ ¾Æ³»ÀÎ º£·Î´ÏÄ«´Â WSJ°ú ÀÎÅͺ信¼ "³²ÆíÀº ´Ù¸¥ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ¹®½ÅÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Íó·³ ´Ü¼øÈ÷ ¹®½ÅÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù"¸ç ºô¶ó·Îº¸½º°¡ ¹üÁË¿Í ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù°í °Á¶Çß´Ù. Áö³ÇØ ºô¶óº¸·Î½º¸¦ °í¿ëÇß´ø Áü ´Ò(Àü ¿ìü±¹ Á÷¿ø)Àº "±×´Â ¹üÁË¿Í ¿¬°üµÈ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼ "±×´Â ¸Å¿ì ºÎµå·¯¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áø »ç¶÷"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>