Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¸é¼ ÇϹݱâ Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀûÀÎ ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷ºê½º ¿Â¶óÀÎÆÇÀº Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ÀÇ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 29°³¿ù·¡ ÃÖÀú¿¡ À̸¥ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇÀÚ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ '¼ºÀå¿£Áø' Áß±¹ÀÌ ¸ØÃç¼± °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ºÒ¾È°¨À» ³º¾ÒÀ¸³ª ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ³«°ü·ÐÀ» Á¦½ÃÇß´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ CPI´Â 2.2%´Ù. 5¿ùÀÇ 3%º¸´Ù ´õ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Ç϶ô¼¼´Â °è¼ÓµÅ ÀÌ´Þ 2% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¿¹»óÇß´Ù.
µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶ÁüÀº »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)¿¡¼ ´õ µÎµå·¯Á³´Ù. Áß±¹ÀÇ Áö³´Þ PPI´Â -2.1%·Î Àü´Þ -1.4%º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ ÀåÁî¿þÀÌ Áß±¹ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "PPI°¡ ³·¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀº ³»¼ö ºÎÁø°ú »óÇ°°¡°Ý Ç϶ô ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æ±â ÇÏ°¼¼´Â ÀÌ¹Ì ³»¼ö ½ÃÀå¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ÁßÀåºñ Á¦Á¶¾÷ü ijÅÍÇÊ·¯ºÎÅÍ ½ºÆ÷Ã÷¿þ¾î Á¦Á¶¾÷ü ³ªÀÌÅ°¿¡ À̸£±â±îÁö °ÅÀÇ ¸ðµç ±â¾÷ÀÌ Áß±¹¿¡¼ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î °íÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ÀÇ CPI¤ýPPI°¡ ¹ßÇ¥µÇÀÚ ´©¸®¿¤ ·çºñ´Ï µî Àú¸íÇÑ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °æÂø·ú °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇß´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ¾Õ¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¹ÃøÇÑ "ÆÛÆåÆ®½ºÅè ½Ã³ª¸®¿À°¡ ÀÌ¹Ì Àü°³µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "°¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¼¼°è °æ±âºÎ¾ç Â÷¿ø¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥À» ½ñ¾Æ³½ 2008³â°ú ´Þ¸® ÇöÀç ³»³õÀ» Ä«µå°¡ ¾ø´Ù"¸ç "Çö »óȲÀÌ 2008³âº¸´Ù ³ª»Ú´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ »ý°¢¿¡ ÀÌ°ßÀ» ´Ü ÀÌ°¡ ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Ù. Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ °ú°Å ½Ç¼ö·ÎºÎÅÍ ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ ¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ ´©±×·¯Áú °æ¿ì °æ±âºÎ¾ç ¿©Áö´Â ´õ Ä¿Áø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â "°æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ¸öÀ¸·Î ´À²¸Áö±â±îÁö ½Ã°£ÀÌ °É¸®°ÚÁö¸¸ Áß±¹ °æ±â°¡ ¿ÃÇØ 2¤ý4ºÐ±â ¹Ù´ÚÀ» Âï°í 3ºÐ±â¿¡ ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
2008³â °æÁ¦À§±â ´ç½Ã Áß±¹Àº 2009³â 1¿ù µé¾î¼¾ß °æ±âºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̶§ Á¤Ã¥ÀÌ ³Ê¹« ¾àÇÏ°í ´Ê¾ú´Ù´Â ÁöÀûÀ» µé¾ú´Ù. Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´ç½Ã °æÇè¿¡¼ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹º°¡ ¹è¿ü´Ù¸é Áö±ÝÀÌ °æ±âºÎ¾ç¿¡ ³ª¼³ Àû±âÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â 8.6%, 4ºÐ±â 8.9%·Î ´Ù½Ã ±Þ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Áö±ÞÁغñÀ²À» µÎ Â÷·Ê ÀÌ»ó ÀÎÇÏÇÒ °Í"À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥Àº °ø¾÷ »ý»ê·® Áõ´ë ÂÊÀ¸·Î ¹æÇâÀÌ ¸ÂÃçÁø °ø°øÅõÀÚ¿Í º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼µµ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» µÑ·¯½Î°í ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ ´ë¼¼´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾î·Á¿ò¿¡µµ Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ '±ô¦' ¼ö´ÜÀ¸·Î ¿¬Âø·úÀ» ¼º°ø½Ãų °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷ºê½º ¿Â¶óÀÎÆÇÀº Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ÀÇ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 29°³¿ù·¡ ÃÖÀú¿¡ À̸¥ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇÀÚ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ '¼ºÀå¿£Áø' Áß±¹ÀÌ ¸ØÃç¼± °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ºÒ¾È°¨À» ³º¾ÒÀ¸³ª ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ³«°ü·ÐÀ» Á¦½ÃÇß´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ CPI´Â 2.2%´Ù. 5¿ùÀÇ 3%º¸´Ù ´õ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Ç϶ô¼¼´Â °è¼ÓµÅ ÀÌ´Þ 2% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¿¹»óÇß´Ù.
µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶ÁüÀº »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)¿¡¼ ´õ µÎµå·¯Á³´Ù. Áß±¹ÀÇ Áö³´Þ PPI´Â -2.1%·Î Àü´Þ -1.4%º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ ÀåÁî¿þÀÌ Áß±¹ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "PPI°¡ ³·¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀº ³»¼ö ºÎÁø°ú »óÇ°°¡°Ý Ç϶ô ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æ±â ÇÏ°¼¼´Â ÀÌ¹Ì ³»¼ö ½ÃÀå¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ÁßÀåºñ Á¦Á¶¾÷ü ijÅÍÇÊ·¯ºÎÅÍ ½ºÆ÷Ã÷¿þ¾î Á¦Á¶¾÷ü ³ªÀÌÅ°¿¡ À̸£±â±îÁö °ÅÀÇ ¸ðµç ±â¾÷ÀÌ Áß±¹¿¡¼ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î °íÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ÀÇ CPI¤ýPPI°¡ ¹ßÇ¥µÇÀÚ ´©¸®¿¤ ·çºñ´Ï µî Àú¸íÇÑ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °æÂø·ú °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇß´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ¾Õ¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¹ÃøÇÑ "ÆÛÆåÆ®½ºÅè ½Ã³ª¸®¿À°¡ ÀÌ¹Ì Àü°³µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "°¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¼¼°è °æ±âºÎ¾ç Â÷¿ø¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥À» ½ñ¾Æ³½ 2008³â°ú ´Þ¸® ÇöÀç ³»³õÀ» Ä«µå°¡ ¾ø´Ù"¸ç "Çö »óȲÀÌ 2008³âº¸´Ù ³ª»Ú´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ »ý°¢¿¡ ÀÌ°ßÀ» ´Ü ÀÌ°¡ ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Ù. Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ °ú°Å ½Ç¼ö·ÎºÎÅÍ ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ ¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ ´©±×·¯Áú °æ¿ì °æ±âºÎ¾ç ¿©Áö´Â ´õ Ä¿Áø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â "°æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ¸öÀ¸·Î ´À²¸Áö±â±îÁö ½Ã°£ÀÌ °É¸®°ÚÁö¸¸ Áß±¹ °æ±â°¡ ¿ÃÇØ 2¤ý4ºÐ±â ¹Ù´ÚÀ» Âï°í 3ºÐ±â¿¡ ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
2008³â °æÁ¦À§±â ´ç½Ã Áß±¹Àº 2009³â 1¿ù µé¾î¼¾ß °æ±âºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̶§ Á¤Ã¥ÀÌ ³Ê¹« ¾àÇÏ°í ´Ê¾ú´Ù´Â ÁöÀûÀ» µé¾ú´Ù. Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´ç½Ã °æÇè¿¡¼ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹º°¡ ¹è¿ü´Ù¸é Áö±ÝÀÌ °æ±âºÎ¾ç¿¡ ³ª¼³ Àû±âÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â 8.6%, 4ºÐ±â 8.9%·Î ´Ù½Ã ±Þ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
Àå ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Áö±ÞÁغñÀ²À» µÎ Â÷·Ê ÀÌ»ó ÀÎÇÏÇÒ °Í"À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥Àº °ø¾÷ »ý»ê·® Áõ´ë ÂÊÀ¸·Î ¹æÇâÀÌ ¸ÂÃçÁø °ø°øÅõÀÚ¿Í º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼µµ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» µÑ·¯½Î°í ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ ´ë¼¼´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾î·Á¿ò¿¡µµ Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ '±ô¦' ¼ö´ÜÀ¸·Î ¿¬Âø·úÀ» ¼º°ø½Ãų °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>