Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓÇý¼± ±âÀÚ] Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç°¡ Áß¼Ò±â¾÷ À°¼ºÀ» À§ÇØ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ½ÃÀÛÇÑ 'Áß±â(ñéÐê)ÆÇ ÇÞ»ì·Ð' ¿Â·»µù(On-lending) ´ëÃâÀÌ Ãâ½Ã 3³â¿©¸¸¿¡ ½ÃµéÇØÁö°í ÀÖ´Ù. È«º¸°¡ Àß ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í Àִµ¥´Ù ºñÈ¿À²ÀûÀÎ ´ëÃâ±Ý¸® Ã¥Á¤¹æ½Ä Å¿¿¡ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¿Â·»µùÀº Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç°¡ ¹Î°£ ÀºÇà¿¡ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ ÀÚ±ÝÀ» ºô·Á ÁÖ¸é ¹Î°£ ÀºÇàÀÌ ¿©½Å ½É»ç¸¦ ÅëÇØ Áö¿ø ´ë»ó ±â¾÷À» °ñ¶ó ´ëÃâÇØ ÁÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ °£Á¢´ëÃâ Áö¿ø Á¦µµ´Ù. »ê¾÷¤ý±â¾÷¤ý¿ì¸®¤ý±¹¹Î¤ý½ÅÇѤýÇϳª¤ý¿ÜȯÀºÇà µî ½ÃÁßÀºÇà»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¹æÀºÇà, ¿Ü±¹°èÀºÇà µî ÃÑ 17°³ ÀºÇàÀÌ ¿Â·»µù ´ëÃâÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÁßÀºÇà°ú ¸®½ºÅ©¸¦ ³ª´² ÀÚ±ÝÁýÇàÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» ³ôÀÌ°í Á¾¼Ò±â¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁö¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ.
17ÀÏ Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç¿¡ µû¸£¸é '¿Â·»µù' ´ëÃâ ½ÇÀûÀº Áö³ 6¿ù ¸» ÇöÀç 2Á¶1196¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ 2Á¶6800¾ï¿øº¸´Ù 21% ÁÙ¾ú´Ù.
Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç´Â ¿Â·»µù ½ÇÀû °¨¼Ò ¿øÀÎÀ» ÀúÃàÀºÇà »çÅ ÀÌÈÄ ¿¹¼ö±ÝÀÌ ´Ã¾î³ ÀºÇàµéÀÌ À̸¦ ´ëÃâ Àç¿øÀ¸·Î ¿ì¼± È°¿ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Á¦ 1±ÝÀ¶±Ç ¿øÈ¿¹¼ö±ÝÀº Áö³ 3¿ù ¸» ±âÁØ 1012Á¶¿øÀ¸·Î, Áö³ 2010³âº¸´Ù 105Á¶¿ø ´Ã¾î³µ´Ù.
°æ±â Àü¸ÁÀÌ ºÒÅõ¸íÇØÁö¸é¼ ÀºÇàµéÀÌ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿Â·»µù ´ëÃâ °¨¼Ò ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù. ½ÃÁßÀºÇàÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÀ» µîÇѽÃÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀºÇà±ÇÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ µ¿ÇâÀ» º¸¸é Áö³ 4¿ù¿¡´Â Áß±âÀܾ×ÀÌ 3000¾ï¿ø ÁÙ¾ú°í 5¿ù¿¡´Â Çö»óÀ¯Áö¸¦ Çϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù.
»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÀºÇà ¿µ¾÷Á¡µµ ¿Â·»µù È«º¸¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÌ´Ù. ½Å¿ëµî±Þ ¹× ´ãº¸°¡ È®½ÇÇØ ½Å¿ëÀ§ÇèÀÌ ÀûÀº Áß°ß±â¾÷¿¡°Ô ¿Â·»µùº¸´Ù ´ëÃ⸶ÁøÀÌ ´õ ³ôÀº ÀÚ»çÀÇ ´ëÃâ»óÇ°À» ±ÇÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù. Á¤ÀÛ ÀÚ±ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡°Ô´Â ´ãº¸¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±âÁ¸´ëÃâÀÇ °üÇ൵ ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Æ '±×¸²ÀÇ ¶±'ÀÌ´Ù.
¹Ý¸é ÀºÇàµéÀº ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¿Â·»µù ´ëÃ⠱ݸ®ÀÇ ¿î¿µ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ´Ù´Â °Í. ¿Â·»µù ´ëÃâ±Ý¸®´Â 3°³¿ù¸¶´Ù º¯°æµÈ´Ù. ±Ý¸®º¯µ¿½ÃÁ¡ÀÌ °íÁ¤µÅ ÀÖ¾î ½ÃÁßÀºÇà ´ëÃâ±Ý¸®¿Í Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç´Â 1¿ù¿¡ Ã¥Á¤ÇÑ ¿î¿µÀÚ±Ý ±Ý¸®¸¦ 6¿ù 3.8%±îÁö ³·Ãè´Ù. ½Ã¼³ÀÚ±Ý ±Ý¸®µµ 4.2%¿¡¼ 3.9%±îÁö ³·Ãè´Ù.
À̹øó·³ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ³·Ãá °æ¿ìµµ ¹®Á¦´Ù. ½ÃÁßµéÀº ÀÏÁ¦È÷ ±Ý¸®¸¦ ³·Ãß±â·Î °áÁ¤ÇßÁö¸¸ ¿Â·»µùÀº 9¿ù¿¡ ±Ý¸®Á¶Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
½ÃÁßÀºÇà °ü°èÀÚ´Â "Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ´ëÃâ ÀºÇàÀ» °áÁ¤Çϴµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀº ±Ý¸®"¶ó¸ç "±Ý¸®°¡ º° Â÷ÀÌ ¾ø´Âµ¥ ±»ÀÌ ¿Â·»µù ´ëÃâÀ» ½ÅûÇØ °ø»ç¿Í ÀºÇà¿¡°Ô °¢°¢ ¿©½Å½É»ç¸¦ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾øÁö ¾Ê³ª"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓÇý¼± ±âÀÚ lhsro@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Â·»µùÀº Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç°¡ ¹Î°£ ÀºÇà¿¡ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ ÀÚ±ÝÀ» ºô·Á ÁÖ¸é ¹Î°£ ÀºÇàÀÌ ¿©½Å ½É»ç¸¦ ÅëÇØ Áö¿ø ´ë»ó ±â¾÷À» °ñ¶ó ´ëÃâÇØ ÁÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ °£Á¢´ëÃâ Áö¿ø Á¦µµ´Ù. »ê¾÷¤ý±â¾÷¤ý¿ì¸®¤ý±¹¹Î¤ý½ÅÇѤýÇϳª¤ý¿ÜȯÀºÇà µî ½ÃÁßÀºÇà»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¹æÀºÇà, ¿Ü±¹°èÀºÇà µî ÃÑ 17°³ ÀºÇàÀÌ ¿Â·»µù ´ëÃâÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÁßÀºÇà°ú ¸®½ºÅ©¸¦ ³ª´² ÀÚ±ÝÁýÇàÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» ³ôÀÌ°í Á¾¼Ò±â¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁö¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ.
17ÀÏ Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç¿¡ µû¸£¸é '¿Â·»µù' ´ëÃâ ½ÇÀûÀº Áö³ 6¿ù ¸» ÇöÀç 2Á¶1196¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ 2Á¶6800¾ï¿øº¸´Ù 21% ÁÙ¾ú´Ù.
Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç´Â ¿Â·»µù ½ÇÀû °¨¼Ò ¿øÀÎÀ» ÀúÃàÀºÇà »çÅ ÀÌÈÄ ¿¹¼ö±ÝÀÌ ´Ã¾î³ ÀºÇàµéÀÌ À̸¦ ´ëÃâ Àç¿øÀ¸·Î ¿ì¼± È°¿ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Á¦ 1±ÝÀ¶±Ç ¿øÈ¿¹¼ö±ÝÀº Áö³ 3¿ù ¸» ±âÁØ 1012Á¶¿øÀ¸·Î, Áö³ 2010³âº¸´Ù 105Á¶¿ø ´Ã¾î³µ´Ù.
°æ±â Àü¸ÁÀÌ ºÒÅõ¸íÇØÁö¸é¼ ÀºÇàµéÀÌ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿Â·»µù ´ëÃâ °¨¼Ò ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù. ½ÃÁßÀºÇàÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÀ» µîÇѽÃÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀºÇà±ÇÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ µ¿ÇâÀ» º¸¸é Áö³ 4¿ù¿¡´Â Áß±âÀܾ×ÀÌ 3000¾ï¿ø ÁÙ¾ú°í 5¿ù¿¡´Â Çö»óÀ¯Áö¸¦ Çϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù.
»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÀºÇà ¿µ¾÷Á¡µµ ¿Â·»µù È«º¸¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÌ´Ù. ½Å¿ëµî±Þ ¹× ´ãº¸°¡ È®½ÇÇØ ½Å¿ëÀ§ÇèÀÌ ÀûÀº Áß°ß±â¾÷¿¡°Ô ¿Â·»µùº¸´Ù ´ëÃ⸶ÁøÀÌ ´õ ³ôÀº ÀÚ»çÀÇ ´ëÃâ»óÇ°À» ±ÇÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù. Á¤ÀÛ ÀÚ±ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡°Ô´Â ´ãº¸¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±âÁ¸´ëÃâÀÇ °üÇ൵ ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Æ '±×¸²ÀÇ ¶±'ÀÌ´Ù.
¹Ý¸é ÀºÇàµéÀº ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¿Â·»µù ´ëÃ⠱ݸ®ÀÇ ¿î¿µ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ´Ù´Â °Í. ¿Â·»µù ´ëÃâ±Ý¸®´Â 3°³¿ù¸¶´Ù º¯°æµÈ´Ù. ±Ý¸®º¯µ¿½ÃÁ¡ÀÌ °íÁ¤µÅ ÀÖ¾î ½ÃÁßÀºÇà ´ëÃâ±Ý¸®¿Í Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç´Â 1¿ù¿¡ Ã¥Á¤ÇÑ ¿î¿µÀÚ±Ý ±Ý¸®¸¦ 6¿ù 3.8%±îÁö ³·Ãè´Ù. ½Ã¼³ÀÚ±Ý ±Ý¸®µµ 4.2%¿¡¼ 3.9%±îÁö ³·Ãè´Ù.
À̹øó·³ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ³·Ãá °æ¿ìµµ ¹®Á¦´Ù. ½ÃÁßµéÀº ÀÏÁ¦È÷ ±Ý¸®¸¦ ³·Ãß±â·Î °áÁ¤ÇßÁö¸¸ ¿Â·»µùÀº 9¿ù¿¡ ±Ý¸®Á¶Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
½ÃÁßÀºÇà °ü°èÀÚ´Â "Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ´ëÃâ ÀºÇàÀ» °áÁ¤Çϴµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀº ±Ý¸®"¶ó¸ç "±Ý¸®°¡ º° Â÷ÀÌ ¾ø´Âµ¥ ±»ÀÌ ¿Â·»µù ´ëÃâÀ» ½ÅûÇØ °ø»ç¿Í ÀºÇà¿¡°Ô °¢°¢ ¿©½Å½É»ç¸¦ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾øÁö ¾Ê³ª"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓÇý¼± ±âÀÚ lhsro@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>