Æ÷·³´º½º
Ãæ³² ´çÁø¿¡ ¼³Ä¡µÈ µ¿ºÎÁ¦Ã¶ ½ÅÇü Àü±â·Î°¡ °¡µ¿Áß¿¡ ÀÖ´Ù. |
Àü±â¿ä±Ý ÀλóÀ» ³õ°í Á¤ºÎ¿Í Çѱ¹Àü·Â°ø»çÀÇ ¸·¹ÙÁö Áٴٸ®±â°¡ ÆØÆØÇÏ´Ù. Á¤ºÎ´Â Àü±â¿ä±Ý ÀλóÀ» ÅëÇØ Çѱ¹Àü·ÂÀÇ ÀûÀÚÆøÀ» ÁÙ¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸, »ê¾÷°è´Â ¡°±¹³»¿Ü °æ±â¾ÇÈ ¼Ó¿¡ »ê¾÷»ýÅ°è Æı«´Â ¹°·Ð ±Û·Î¹ú °æÀï·Â±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó¸ç °·ÂÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦´Üü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Àü±â¿ä±Ý ¹Ý´ë¿îµ¿Àº ±â¾÷À¸·Î±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. Â¥³¾ ¼ö°ÇÀÌ ¸»¶ó ´õ ÀÌ»ó © ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô ±â¾÷µéÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Àü±â·á Àý°¨À» À§ÇÑ ¹é¾àÀ» ´Ù ½á ºÃÁö¸¸, ´õ ÀÌ»óÀº ¹«¸®¶ó´Â °Ô ±â¾÷ÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ <ÀÌÄÚ³ë¹Í¸®ºä>´Â Á¤ºÎÀÇ Àλó¾È Á¦½Ã¿¡µµ ºÒÀÀÇÏ°í ¹«¸®ÇÑ ÀλóÀ» ÃßÁøÇÏ´Â Çѱ¹Àü·ÂÀÇ ¿ä±ÝÁ¤Ã¥À» »ìÆ캸°í »ê¾÷°èÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ±ä±Þ Á¡°ËÇß´Ù.
7% ÀλóÇÏ¸é ¿¬°£ ¼ö¹é¾ï Ãß°¡ºÎ´ã ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¼ °¡°Ý°æÀï·Â ¡®Á÷°Ýź¡¯ »ê¾÷¿ë Àü±â¿ä±ÝÀÌ 7% ¿À¸£¸é »ï¼ºÀüÀÚ¿Í Æ÷½ºÄÚ µî ´ë±â¾÷Àº ¿¬°£ ¼ö¹é¾ï¿øÀÇ Ãß°¡ ºÎ´ãÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 8¿ù(Æò±Õ 4.9%)°ú 12¿ù(Æò±Õ 4.5%) µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Àü±â¿ä±ÝÀ» ¿Ã¸° ¹Ù ÀÖ´Ù.
ö°, ¼¶À¯, ¼®À¯ÈÇÐ, ½Ã¸àÆ®, Ŭ·Î¸£¾ËÄ®¸® µî Á¦Á¶¿ø°¡¿¡¼ Àü±â¿ä±Ý ºñÁßÀÌ ¸¹Àº °ü·Ã ¾÷Á¾Àº ÇÑÀüÀÇ »ê¾÷¿ë Àü±â¿ä±Ý ÀλóÀÌ Á÷°ÝźÀÌ´Ù. ö°¾÷Àº Àü±â·á°¡ ¸ÅÃâ¿ø°¡¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 3¡5%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Áö³ 2010³â ±âÁØ ¿¡³ÊÁö ´Ù¼Òºñ ¾÷Á¾À¸·Î ±¹³» Àü·Â¼Òºñ·® Áß 9.6%, ÃÑ Àü·Â ÆÇ¸Å¾× Áß 8.5%¸¦ °¢°¢ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ÇÇÇØ°¡ Å« ºÐ¾ß´Ù.
°á±¹, »ê¾÷¿ë Àü±â·á°¡ ÀλóµÉ °æ¿ì ÀÚü Èí¼öÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸¸Å ¿ø°¡ »ó½ÂÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ÀÚÄ© °¡°ÝÀ» ¹«±â·Î ³»¼¼¿î Àú°¡Á¦Ç°°ú ±¹³»´Â ¹°·Ð ÇØ¿Ü¿¡¼ °æÀïÀ» ¹ú¿©¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â ¿ì·Áµµ ³º°í ÀÖ´Ù. ´ëÇü Á¤À¯¾÷ü ¿ª½Ã ÇÏ·ç¿¡ µå´Â Æò±Õ Àü±â·á´Â 5¾ï¿ø. 1³âÀ¸·Î ȯ»êÇÒ °æ¿ì 1800¾ï¿ø°¡·®ÀÌ ÁöÃâµÅ ÇÑÀüÀÇ Àü±â·á ÀÎ»ó¿¡ °ÇÑ °ÅºÎ°¨À» µå·¯³Â´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ, ÇÏÀ̴нº, LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ µî ÀüÀÚ¾÷üµéµµ »óȲÀº Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ¿¬Áß¹«ÈÞ·Î °¡µ¿µÇ´Â ¹ÝµµÃ¼, LCD(¾×Á¤Ç¥½ÃÀåÄ¡) »ý»ê°øÁ¤°ú Àü±â·Î »ç¿ë µîÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ Àü·ÂÀ» ¼Òºñ, ¸Å³â ¼öõ¾ï¿øÀÌ ³Ñ´Â Àü±â·á¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÁ¦Ã¶¡¤Æ÷½ºÄÚ ¼ø
±¹³» »ê¾÷°è¿¡¼ Àü±â¿ä±ÝÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ³»´Â ±â¾÷Àº »ï¼ºÀüÀÚ, Çö´ëÁ¦Ã¶, Æ÷½ºÄÚ, µ¿ºÎÁ¦Ã¶, µ¿±¹Á¦° ¼øÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Àü±â·á ÀÎ»ó¿¡ °¡Àå ¹Î°¨ÇÑ ±â¾÷Àº 24½Ã°£ °øÀå¶óÀÎÀ» ¿ÏÀü°¡µ¿ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹ÝµµÃ¼¿Í ö°»ê¾÷ÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ ¹ÝµµÃ¼´Â ¼ö¿ä¸¦ °¨¾ÈÇØ ¡®°¨»ê¡¯À̶ó´Â ±Ø¾àó¹æÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸, Àü±â·Î °íöÀ» ³ìÀÌ´Â Àü±â·Î ¾÷ü´Â ¿ø·á ´ÙÀ½À¸·Î ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ Çʼö¿ä°ÇÀÌ ¡®Àü±â¡¯¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ê¾÷°è´Â °¡¶àÀ̳ª ¿¬ÃʺÎÅÍ ¡ãÀ¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¡ã¹Ì±¹ °æ±âħü ¡ã¿øÀÚÀí°ª »ó½Â ¡ã¿øÀ¯°ª »ó½Â µîÀ¸·Î ´ÙÁß°í¸¦ °Þ°í Àִµ¥ Àü±â·á Àλó±îÁö °ãÄ¡¸é »ç½Ç»ó ¡®»çÇü¼±°í¡¯³ª ¸¶Âù°¡Áö¶ó¸ç ¡®º¡¾î¸® ³Ã°¡½¿¡¯À» ¾Î°í ÀÖ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±â¾ÇÈ¡¤¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î °æ¿µ¼º°ú°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº »óÅ¿©¼ »ê¾÷°èÀÇ Ã¼°¨ ºÎ´ãÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ±ØÇÑÀÇ »óŶó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. »ê¾÷¿ë Àü±â·á°¡ ÃÖ°í 7% ÀλóµÉ °æ¿ì 200¾ï¡420¾ï¿ø °¡·®ÀÇ Ãß°¡ÀûÀÎ Àü±â·á ºÎ´ãÀ» °¡Á®¿Ã »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¹³» ÅõÀÚ³ª ÁøÃâÀ» ÃßÁøÇÏ·Á´ø ÇØ¿Ü ±â¾÷À̳ª ÀڱݱîÁö Á¦3±¹À¸·Î ÂѾƳ»´Â °á°ú¸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÅõÀÚȯ°æ Áß ÀåÁ¡ÀÇ ÇϳªÀÌ´ø Àü±â·á ºÎ¹® ÇýÅÃÀÌ »ç¶óÁö°Ô µÇ¸é ±¹³» ±â¾÷Àº ¹°·Ð ±¹³» ÁøÃâÀ̳ª ÅõÀÚ¸¦ °í·ÁÇÏ´ø ¿Ü±¹ ±â¾÷µéÀÌ Á¦3ÀÇ ±¹°¡¸¦ ¼±ÅÃÇÒ °¡´É¼ºµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¡°Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú ±â¾÷µé¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ªºüÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ¿¬±¸¿øÀº Áö³ 2003³â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 9.0%·Î ±Û·Î¹ú ±â¾÷ Æò±Õ(8.8%)À» ¾Õ¼¹Áö¸¸ ÀÌÈÄ °è¼Ó ³»¸®¸·±æÀ» °É¾î 2011³â¿¡´Â 5.9%·Î ±Û·Î¹ú ±â¾÷ Æò±Õ(10.5%)ÀÇ Àý¹ÝÀ¸·Î Ã߶ôÇß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°æÁ¦´Üü¡¤¿©´ç, ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¹Ý´ë
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ¿Í ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ, Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ µî 18°³ °æÁ¦´Üü´Â Áö³ 5¿ù Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Àü±â¿ä±Ý Àλó ¹æħÀ» Á¶°ÇºÎ·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. °æÁ¦´ÜüµéÀº Àü±â¿ä±Ý Çö½ÇÈÀÇ ¼±°á °úÁ¦·Î ¡ã¸ðµç ¿ëµµº° Àü±â¿ä±ÝÀÇ Çö½ÇÈ¡ã¿ø°¡È¸¼öÀ² ±Ù°Å Åõ¸íÈ ¡ãÀå±âÀûÀÌ°í ¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ ¿ä±Ý Àλó °èȹ ¼ö¸³ µîÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
»ê¾÷°è´Â Àü±â¿ä±Ý Çö½ÇÈ À§ÇØ »ê¾÷¿ë Àü±â °¡°Ý¸¸ ÀλóÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Ý´ëÇϸç, ¸ðµç ¿ëµµÀÇ ¿ø°¡È¸¼öÀ²(»ý¼± ¿ø°¡¸¦ 100À¸·Î ÇßÀ» ¶§ ÆǸŰ¡ ºñÀ²)À» 100% ÀÌ»óÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °æÁ¦´ÜüµéÀº Áö³ 10¿© ³â°£ »ê¾÷¿ë Àü±â¿ä±ÝÀº 10Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 61% ÀλóµÈ °á°ú, À۳⠱âÁØÀ¸·Î ±¹³» ÁÖÅÿë Àü±â¿ä±Ý ´ëºñ »ê¾÷¿ë ¿ä±Ý ºñÀ²(0.698)ÀÌ ¹Ì±¹(0.586)°ú ¿µ±¹(0.608), ÀϺ»(0.663) µî OECD ÁÖ¿ä±¹º¸´Ù ³ô´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
°æÁ¦´ÜüÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°±¹³» »ê¾÷¿ë Àü±â ¿ä±Ý ¼öÁØÀÌ ÀüÇô ³·Áö ¾ÊÀºµ¥´Ù »ê¾÷¿ë Àü±âÀÇ ¿ø°¡ ȸ¼öÀ²(94.4%)ÀÌ ÁÖÅÿë(86.4%)º¸´Ù ³ô´Ù¡±¸ç ¡°µû¶ó¼ »ê¾÷¿ë Àü±â¿ä±Ý¸¸ ÀλóÇÏ´Â °ÍÀº ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ÇÑÀüÀÌ Á¦½ÃÇÑ Àü±â¿ä±Ý ¿ø°¡È¸¼öÀ² ¹ßÇ¥ ¼öÄ¡°¡ ±âÁ¸ Á¤ºÎ ÀÚ·á¿Í ´Ù¸£´Ù¸ç Åõ¸íÇÑ Àλó ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇ϶ó°í Ã˱¸Çß´Ù. ¶Ç Àå±âÀûÀÌ°í ¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ ¿ä±Ý Àλó °èȹÀ» ¼ö¸³Ç϶ó´Â °ÍÀÌ °æÁ¦°èÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×ÀÌ´Ù.
»ê¾÷°è´Â ¡°Àå±âÀûÀ¸·Î ¿ø°¡¸¦ ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â°£À» Á¤ÇÏ°í, ¿ø°¡ »ó½ÂºÐ°ú Àü±â¿ä±Ý »êÁ¤¹æ½Ä Á¶Á¤ ¹× ¿ø°¡Àý°¨ ÀÚ±¸Ã¥ µîÀ» Á¤ºÎ¿Í »ê¾÷°è, ¿ÜºÎ Àü¹®°¡ µîÀÌ ÇÔ²² ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ ÅëÇØ ¿ëµµº° ¿ø°¡¿Í ÀûÁ¤ ¿ä±ÝÀ» »êÁ¤ÇÏ°í ³ª¼ ¿ä±Ý ÀÎ»ó ¿©ºÎ¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Â ¼ø¼¡±¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿©´çÀÎ »õ´©¸®´ç¿¡¼µµ Çѱ¹Àü·ÂÀÇ ÀûÀÚº¸ÀüÀ» À§ÇÑ Àü±â¿ä±Ý ÀλóÀº ¹Ý´ë¶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌÇѱ¸ »õ´©¸®´ç ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°°ø±â¾÷ ¼â½ÅÀ» ÅëÇØ ¿ø°¡ »ó½Â ¿äÀÎÀ» Èí¼öÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°(°ø±â¾÷ÀÌ) ÀÚ±âµéÀº ½º½º·Î Àý¾àÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ (¿ä±ÝÀ») ÀλóÇÏ¸é ±¹¹ÎÀº ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±×´Â ¡°Á¤ºÎ°¡ ÀÌ°ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í, öÀúÇÏ°Ô ÀÌ·± ºÎºÐºÎÅÍ ¸ÕÀú ¼ÕÀ» º¸°í ±×·¯°íµµ ÇØ°áÀÌ ¾È µÇ´Â °ÍÀº ¼öÀÍÀÚµéÀÌ °øÁ¤ÇÏ°Ô, °øÆòÇÏ°Ô ºÎ´ãÇϵµ·Ï ±×·¸°Ô ºÐ»êÀ» ½Ãų ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, ½Ã±âº°·Îµµ ºÐ»êÀ» ½Ãų ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ÀÌ°°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù. ¿©´ç ¿ø³» ´ëÇ¥ÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ÁöÀûÁ¶Â÷µµ Á¦´ë·Î ¹Ý¿µµÇÁö ¸øÇÏ´Â Çö½Ç ºÐÀ§±â¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷°èÀÇ ºÒ¸¸Àº Å©´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä Á¶À±¼º ±âÀÚ koreaen@
<¨Ï ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(er.asiae.co.kr) - ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ °íÇ°°Ý ½Ã»ç°æÁ¦ÁÖ°£Áö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>