Æ÷·³´º½º
ÝÖì¥ Á¤»ó "À¯·ÎÁ¸ ¹æ¾î¿¡ ¸ðµç ¼ö´Ü µ¿¿ø"ÇÏ°Ú´ÙÁö¸¸...
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.08.01 10:22 ±â»çÀÔ·Â2012.08.01 09:24
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®¿Í ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³ 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼ Á¤»óȸ´ãÀ» °®°í, À¯·Î¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» ´Ù µ¿¿øÇϰڴٴµ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¸óƼ ÃѸ®´Â À̹øÁÖ ÇÁ¶û½º Æĸ®¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Çɶõµå Çï½ÌÅ°, ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå µîÀ» ¹æ¹®ÇØ Á¤»óȸ´ãÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ¹æ¹® ÀÏÁ¤¿¡´Â µ¶ÀÏÀº ºüÁ®Àִµ¥ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ ÈÞ°¡Áß À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ÀÌ°°Àº °ø½Ä¹æ¹® ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ±¹Ã¤¸ÅÀÔ µîÀÇ À̽´¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ Á¤ºÎ ¹× µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇà¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¸óƼ ÃѸ®¿Í ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº °øµ¿¹ßÇ¥¹®À» ÅëÇØ À¯·Î¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¡°¸ðµç ¼ö´ÜÀ» ´Ù µ¿¿øÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¾ç±¹ Á¤»óÀº Áö³ÁÖ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ¡°Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø Àç·®ÀÌ Çã¶ôÇÏ´Â ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù µ¿¿øÇØ À¯·Îȸ¦ ÁöÅ°°Ú´Ù¡±°í ¹ß¾ðÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
¾ç±¹ Á¤»óÀº ¡°¾î·ÆÁö¸¸ ²À ÇÊ¿äÇÑ °æÁ¦Àû °³Çõ¿¡ ³ª¼¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í¡± ÀϺΠ±¹°¡µéÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ ³Ê¹« ³ô´Ù¸é¼ 6¿ù¿¡ À¯·´Á¤»ó°£ÀÇ ÇÕÀÇ »çÇ׿¡ µû¶ó ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ´ëÇØ À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦±â±ÝÀ» ÅëÇØ ½Å¼ÓÇÏ°Ô °³ÀÔ¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß´Ù.
¸óƼ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ¶°³ª±â Àü ±¹¿µ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÎ RAI¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°ÅͳΠ³¡¿¡¼ ºÒºûÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹× ³²Àº À¯·´ ±¹°¡µéÀº ÅͳΠ³¡¿¡ ´Ù´Ù¸£°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°À¯·ÎÁ¸ ±â±¸´Â ¹°·Ð µ¶ÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °¢±¹ Á¤ºÎµé ¿ª½Ã ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °¡½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ¾ò¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°°Àº ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ³«°ü·Ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀº ÇöÀç »óȲÀ» ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ·Î¸®¾ð ÄÁ¼³Æÿ¡¼ ½Ç½ÃÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀÇ 54%´Â ¸óƼ ÃѸ®°¡ °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤À» ÀÌ·ï³»Áö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼µµ ECB ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ½ºÆäÀÎ ¹× ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹Ã¤ ´ë½Å µ¶ÀÏ°ú ³×´ú¶õµåÀÇ ±¹Ã¤¿Í °°Àº ¾ÈÀüÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB°¡ À¯·Î¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¹«¾ùÀÌµç ´Ù ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Áöų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀDZ¸½ÉÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð ÀÌÈÄ ÃÖ±Ù »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿©¿Ô´ø À¯·´ Áõ½Ã ¿ª½Ã À̹øÁÖ µé¾î ECB Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ºÒ¾È°¨ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº »óȲÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸óƼ ÃѸ®´Â À̹øÁÖ ÇÁ¶û½º Æĸ®¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Çɶõµå Çï½ÌÅ°, ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå µîÀ» ¹æ¹®ÇØ Á¤»óȸ´ãÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ¹æ¹® ÀÏÁ¤¿¡´Â µ¶ÀÏÀº ºüÁ®Àִµ¥ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ ÈÞ°¡Áß À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ÀÌ°°Àº °ø½Ä¹æ¹® ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ±¹Ã¤¸ÅÀÔ µîÀÇ À̽´¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ Á¤ºÎ ¹× µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇà¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¸óƼ ÃѸ®¿Í ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº °øµ¿¹ßÇ¥¹®À» ÅëÇØ À¯·Î¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¡°¸ðµç ¼ö´ÜÀ» ´Ù µ¿¿øÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¾ç±¹ Á¤»óÀº Áö³ÁÖ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ¡°Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø Àç·®ÀÌ Çã¶ôÇÏ´Â ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù µ¿¿øÇØ À¯·Îȸ¦ ÁöÅ°°Ú´Ù¡±°í ¹ß¾ðÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
¾ç±¹ Á¤»óÀº ¡°¾î·ÆÁö¸¸ ²À ÇÊ¿äÇÑ °æÁ¦Àû °³Çõ¿¡ ³ª¼¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í¡± ÀϺΠ±¹°¡µéÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ ³Ê¹« ³ô´Ù¸é¼ 6¿ù¿¡ À¯·´Á¤»ó°£ÀÇ ÇÕÀÇ »çÇ׿¡ µû¶ó ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ´ëÇØ À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦±â±ÝÀ» ÅëÇØ ½Å¼ÓÇÏ°Ô °³ÀÔ¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß´Ù.
¸óƼ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ¶°³ª±â Àü ±¹¿µ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÎ RAI¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°ÅͳΠ³¡¿¡¼ ºÒºûÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹× ³²Àº À¯·´ ±¹°¡µéÀº ÅͳΠ³¡¿¡ ´Ù´Ù¸£°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°À¯·ÎÁ¸ ±â±¸´Â ¹°·Ð µ¶ÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °¢±¹ Á¤ºÎµé ¿ª½Ã ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °¡½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ¾ò¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°°Àº ¸óƼ ÃѸ®ÀÇ ³«°ü·Ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀº ÇöÀç »óȲÀ» ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ·Î¸®¾ð ÄÁ¼³Æÿ¡¼ ½Ç½ÃÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀÇ 54%´Â ¸óƼ ÃѸ®°¡ °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤À» ÀÌ·ï³»Áö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼µµ ECB ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ½ºÆäÀÎ ¹× ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹Ã¤ ´ë½Å µ¶ÀÏ°ú ³×´ú¶õµåÀÇ ±¹Ã¤¿Í °°Àº ¾ÈÀüÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB°¡ À¯·Î¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¹«¾ùÀÌµç ´Ù ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Áöų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀDZ¸½ÉÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð ÀÌÈÄ ÃÖ±Ù »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿©¿Ô´ø À¯·´ Áõ½Ã ¿ª½Ã À̹øÁÖ µé¾î ECB Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ºÒ¾È°¨ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº »óȲÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>