Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ] À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ÇØ°á±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Áß±¹ µî ½ÅÈï±¹ÀÇ °æ±âµÐÈ ¿ì·Á°¡ È®´ëµÇ¸é¼ ±¹³» °æÁ¦¼ºÀå·ü¿¡µµ Àû½ÅÈ£°¡ µé¾î¿Ô´Ù. 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0%·Î Á¤Ã¼µÇ°Å³ª '¸¶À̳ʽº' ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÎÁ¤Àû Àü¸Á¸¶Àú Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
ÇãÁø¿í »ï¼ºÁõ±Ç Ã¥ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ÀüºÐ±â´ëºñ 0.1~0.2% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "³»¼ö ºÎ¾çÀÌ ¾øÀ¸¸é ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ¸·Î ¶³¾îÁú °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í ¿¹»óÇß´Ù. ±èÀ±±â ´ë½Å°æÁ¦¿¬±¸¼Ò °æÁ¦Á¶»ç½ÇÀåµµ "¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ ´õ ³·¾ÆÁö¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "3ºÐ±â¿¡´Â °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ 2ºÐ±â¿Í ºñ½ÁÇϰųª Á¶±Ý ´õ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ëÀÇ °æ¿ìµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò, LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø, Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø µîÀÇ Àü¹®°¡µéµµ ÇϹݱ⠱¹³» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 2ºÐ±â ¼öÁØ¿¡¼ Å©°Ô Çâ»óµÇ±â ¾î·Æ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³»¼ö ºÎÁø°ú ¼öÃâ °¨¼Ò°¡ ÁÖ¿ä ¼ºÀå·ü µÐÈ ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. Áö³ 7¿ù ¼öÃâÀº Áö³ÇØ 7¿ùº¸´Ù 8.8% °¨¼ÒÇÑ 446¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2009³â 10¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå °¨¼Ò ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÃÖ»ó¸ñ ±âȹÀçÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº "»óȲÀ» µÎ°í ºÁ¾ß°ÚÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼ ÀüºÐ±â´ëºñ 0% ¼ºÀåÀ» Á¡Ä¡´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ ºñ°ü"À̶ó¸é¼ "´Ù¸¸ ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¿©°Ç¿¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ¸é¼ »óȲÀ» ÁöÄѺ¸·Á°í ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â À̾î "À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀçÁ¤À§±â°¡ ´õ ¾ÇȵǴ °ÍÀÌ ¿°·Á½º·´Áö¸¸ ½ÅÂ÷¿Í ÈÞ´ëÆù ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã, 9¿ù¿¡ ¸ô·ÁÀÖ´Â ´ë±â¾÷ÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë µîÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ¼ºÀå·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí Çѱ¹ÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Áö³ 2ºÐ±â¿¡ ÀüºÐ±â´ëºñ 0.4% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ ÀüºÐ±â´ëºñ 0.9% Áõ°¡Çß´ø Áö³ 1ºÐ±âº¸´Ù Àý¹Ý ÀÌ»ó À§ÃàµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇãÁø¿í »ï¼ºÁõ±Ç Ã¥ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ÀüºÐ±â´ëºñ 0.1~0.2% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "³»¼ö ºÎ¾çÀÌ ¾øÀ¸¸é ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ¸·Î ¶³¾îÁú °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í ¿¹»óÇß´Ù. ±èÀ±±â ´ë½Å°æÁ¦¿¬±¸¼Ò °æÁ¦Á¶»ç½ÇÀåµµ "¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ ´õ ³·¾ÆÁö¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "3ºÐ±â¿¡´Â °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ 2ºÐ±â¿Í ºñ½ÁÇϰųª Á¶±Ý ´õ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ëÀÇ °æ¿ìµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò, LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø, Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø µîÀÇ Àü¹®°¡µéµµ ÇϹݱ⠱¹³» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 2ºÐ±â ¼öÁØ¿¡¼ Å©°Ô Çâ»óµÇ±â ¾î·Æ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³»¼ö ºÎÁø°ú ¼öÃâ °¨¼Ò°¡ ÁÖ¿ä ¼ºÀå·ü µÐÈ ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. Áö³ 7¿ù ¼öÃâÀº Áö³ÇØ 7¿ùº¸´Ù 8.8% °¨¼ÒÇÑ 446¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2009³â 10¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå °¨¼Ò ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÃÖ»ó¸ñ ±âȹÀçÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº "»óȲÀ» µÎ°í ºÁ¾ß°ÚÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼ ÀüºÐ±â´ëºñ 0% ¼ºÀåÀ» Á¡Ä¡´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ ºñ°ü"À̶ó¸é¼ "´Ù¸¸ ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¿©°Ç¿¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ¸é¼ »óȲÀ» ÁöÄѺ¸·Á°í ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â À̾î "À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀçÁ¤À§±â°¡ ´õ ¾ÇȵǴ °ÍÀÌ ¿°·Á½º·´Áö¸¸ ½ÅÂ÷¿Í ÈÞ´ëÆù ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã, 9¿ù¿¡ ¸ô·ÁÀÖ´Â ´ë±â¾÷ÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë µîÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ¼ºÀå·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí Çѱ¹ÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Áö³ 2ºÐ±â¿¡ ÀüºÐ±â´ëºñ 0.4% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ ÀüºÐ±â´ëºñ 0.9% Áõ°¡Çß´ø Áö³ 1ºÐ±âº¸´Ù Àý¹Ý ÀÌ»ó À§ÃàµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>