Æ÷·³´º½º

'Àú±Ý¸®½Ã´ë' ±ÝÀ¶±Ç »ýÁ¸¹ý-º¸Çè¾÷°è

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.08.21 10:23 ±â»çÀÔ·Â2012.08.21 10:23
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
º¸À强 »óÇ° ´Ã·Á ¼öÀÍ ³ôÀ̱â ÃÑ·ÂÀü
¼öÀÔº¸Çè·á Áõ°¡À² 2.9%P ¶Ò..±Ý¸® ¿ª¸¶Áø ´ëºñÇØ ÀÚ±Ý È®º¸


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ±Û·Î¹ú °æ±âħü ¿©ÆÄ°¡ »ý¸íº¸Çè»ç ¹× ¼ÕÇغ¸Çè»ç °æ¿µ½ÇÀû¿¡±îÁö ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù.

°æ±â À§ÃàÀ¸·Î º¸Çè°¡ÀÔ·üÀÌ ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥´Ù Ãß°¡ ±Ý¸® ÀÎÇϽà ÀÌÀÍ °¨¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲÀÌ´Ù. º¸Çè»çµéÀÌ ±äÀåÀÇ ²öÀ» ¹Ù¦ ÁË°í ÀÖÁö¸¸ »óȲÀÌ ³ì·ÏÄ¡ ¾Ê´Ù.

º¸Ç迬±¸¿øÀº ÃÖ±Ù ¹ß°£ÇÑ 'FY 2012 ¼öÀÔº¸Çè·á' Àü¸Á º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ »ý¸íº¸Çè°ú ¼ÕÇغ¸ÇèÀÇ ¼öÀÔº¸Çè·á Áõ°¡À²ÀÌ 7.3%·Î Àü³â´ëºñ 2.9%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

¿¬±¸¿øÀº 2012ȸ°è¿¬µµ »ý¸íº¸Çè ¼öÀÔº¸Çè·á°¡ 91Á¶9726¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 4.7% Áõ°¡, Àü³â Áõ°¡À²ÀÎ 5.8%¸¦ ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

¼ÕÇغ¸Çè ¼öÀÔº¸Çè·á ¿ª½Ã 67Á¶7452¾ï¿øÀ¸·Î Áõ°¡À²ÀÌ 11.1%·Î Áö³­ÇØÀÇ 16.7% º¸´Ù ³·¾ÆÁö´Â µî µÐÈ­Á¶ÁüÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ƯÈ÷ 2012ȸ°è¿¬µµ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ¼öÀÔº¸Çè·á Áõ°¡À²Àº 2.3%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌÀü ȸ°è¿¬µµ 5.1%ÀÇ Àý¹Ý¼öÁØÀÌ´Ù.

Àå±â µî ÀϹݺ¸Çè Áõ°¡À² ¿ª½Ã ÀÌÀü ȸ°è¿¬µµÀÇ Àý¹Ý¼öÁØÀÎ 6.9%¿¡ ¸Ó¹° Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¼ºÀå¼¼ µÐÈ­¿Í ÇÔ²² ¿ª¸¶Áøµµ ²Ê¸®¸¦ Ʋ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¸¶ÁøÀº º¸Çè»çÀÇ ÀÚ»ê¿î¿ë ¼öÀÍ·üÀÌ º¸Çè±Ý Áö±Þ ÀÌÀ² º¸´Ù ³·¾ÆÁö¸é¼­ ¹ß»ýÇϴµ¥, ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁö¸é¼­ Çö½ÇÈ­µÇ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦ Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁö 2°³¿ù°£ »ý¸íº¸Çè»ç Æò±Õ ÀÚ»ê¿î¿ë ¼öÀÍ·üÀº 4.7%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 4¤ý4ºÐ±â¿Í ºñ±³ÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ®³ª °ïµÎ¹ÚÁú Ä£ °ÍÀÌ´Ù. ¿ª¸¶ÁøÀº º¸Çè»ç °æ¿µ°ÇÀü¼º°ú Á÷°áµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¸Çè»çµéÀÌ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.

¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "5% ¼öÀÍ·üÀÌ ¾î´À»÷°¡ ²ÞÀÇ ¼ýÀÚ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î 3%´ë·Î ¶³¾îÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

»óȲÀÇ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀÚ º¸Çè»çµéÀÌ ÇϹݱ⠺¸Ç迵¾÷°­È­ ¹× ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï±â·Î Çß´Ù.

±ÝÀ¶°¨µ¶´ç±¹µµ °¢»ç¿¡ À§Çè ¿ä¼Ò °ü¸® ´çºÎ¿Í ÇÔ²² °ÇÀü¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±¿¡ ³ª¼³ ¹æħÀÌ´Ù.

¼öÀÍ Çâ»ó¿¡ º° µµ¿òÀÌ ¾È µÇ´Â ÀúÃ༺ º¸Çè ºñÁßÀ» ÁÙÀÌ´Â ´ë½Å º¸À强 º¸ÇèÀ» È®´ëÇϵµ·Ï ÇÏ°í ±Ý¸® ¿ª¸¶Áø¿¡ ´ëºñÇØ ¿ä±¸ÀÚº» »êÃâ¹æ½ÄÀ» °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù. ¿ä±¸ÀÚº» »êÃâÀ» °­È­ÇÒ °æ¿ì º¸Çè»çÀÇ Áö±Þ¿©·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â °¡¿ëÀÚº»À» ´Ã·Á¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å­ ¸¸ÀÏÀÇ »çÅ¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Çè»ç ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¿ÜÇü º¸´Ù´Â ³»½ÇÀ» ´ÙÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.

º¸Ç迬±¸¿ø °ü°èÀÚ´Â ÇϹݱ⠺¸Çè»çÀÇ °æ¿µ°úÁ¦·Î "°³Àο¬±Ý ±Þ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ© °ü¸®¿Í »çÀü¿¹¹æ Áß½ÉÀÇ º¸Çè»ç±â °ü¸® µî¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ ½Å·Ú¸¦ ¾ò´Â °è±â¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï