Æ÷·³´º½º
28ÀÏÀÚ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ´Þ·¯È¿¡ ´ëÇÑ À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â ¿Ãµé¾î Áö±Ý±îÁö °ÅÀÇ 1% Ç϶ôÇßÀ¸¸ç 2005³â ´Þ·¯È¿¡ À§¾Èȸ¦ °íÁ¤ÇÏ´Â Æä±×Á¦¸¦ ½ÃÇàÇÑ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿¬°£À¸·Îµµ °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
À§¾ÈÈ´Â Áö³ÇØ 4.7% °¡Ä¡°¡ »ó½ÂÇÏ´Â µî Áö³ 2005³â ÀÌÈÄ 30%³ª °¡Ä¡°¡ ¿Ã¶ó À§¾ÈÈ ÅõÀÚ ºÕÀ» ³º±âµµ Çß´Ù. ´Þ·¯È¿¡ ´ëÇÑ À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â 2002³â 7¿ù ¸» 6.3896 À§¾ÈÀ¸·Î ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸³ª Áö³ 24ÀÏ 6.3558 À§¾ÈÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ µÐÈ¿Í Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÅëÁ¦ ¿ÏÈ µîÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿Ãµé¾î Ç϶ô¼¼°¡ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº À§¾ÈÈ ÇÏ·ç º¯µ¿ÆøÀ» ±âÁ¸ 0.5%¿¡¼ 1%·Î È®´ëÇß´Ù.
Áö³ ¸îÁÖ»çÀÌ È«ÄáÀÇ ÆÄ»ý»óÇ°½ÃÀåÀÎ ¿ª¿Ü¼±¹°½ÃÀå¿¡¼´Â À§¾ÈÈ Ç϶ôÀÌ »¡¶óÁú °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. 7¿ùÃÊ 0.9% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿ÔÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿¬°£ 1.4% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
ÇÁ¶û½º ÀºÇàÀÎ ¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³×¶öÀº ÀÌ´Þ µé¾î À§¾ÈÈ Àü¸ÁÀ» Á¶Á¤Çß´Ù. ÀÌ ÀºÇàÀº ±×µ¿¾È À§¾ÈÈ °¡Ä¡°¡ º¯µ¿ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹Ù²ã Áß±¹ÀÇ °æÁ¦µÐȸ¦ ÀÌÀ¯·Î À§¾ÈÈ°¡ ´Þ·¯´ëºñ ¿¬°£ 1% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
½Ãƽ¹ðÅ©ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº ´çÃÊ À§¾ÈÈ°¡ 1% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÃÀ¸³ª À̹ø¿¡´Â º¸ÇÕ¼¼·Î Çظ¦ ¸¶Ä¥ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
WSJ´Â ¶§¹®¿¡ À§¾ÈÈ »ó½Â¿¡ º£ÆÃÇß´ø ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚµéÀº ¾ÕÀ¸·Î ¸î ´Þ°£ À§¾ÈÈ°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÅõÀÚÆ÷Áö¼ÇÀ» ¹Ù²å´Ù¸é¼ À§¾ÈÈ Ç϶ôÀ¸·Î À§¾ÈÈ¿¡ ´ëÇÑ Åõ±â°¡ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
À§¾ÈÈ Ç϶ôÀÌ ²À ÁÁÀº °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. À§¾ÈÈ ¾à¼¼´Â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇϱ⵵ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼ ALT ·Ò´Ï °øÈ´ç È帰¡ Áß±¹ÀÌ °íÀÇ·Î À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÇÒ ºô¹Ì¸¦ Á¦°øÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç À§¾ÈÈ ¾à¼¼´Â À§¾ÈÈ »ó½ÂÀ» Á¡Ä¡°í ÅõÀÚ°¡ ¸ô¸° À§¾ÈÈ Ç¥½Ã ä±Ç(µõ¼¶ º»µå)¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
WSJ´Â À§¾ÈÈ°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸´Â ÅõÀÚÀÚµéÀº ¿Ï¸¸ÇÑ Ç϶ôÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å À§¾ÈÈ°¡ ±Û·Î¹ú ÅëÈ°¡ µÇ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ Àå±â Ãß¼¼¿¡´Â ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>