Æ÷·³´º½º
µå¶ó±â ECB ÃÑÀç "µ¶ÀÏ, À¯·ÎÈ ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ °¡Á®¾ß"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.08.29 21:40 ±â»çÀÔ·Â2012.08.29 20:03
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÏÀÇ ºñÆÇ ¿©·Ð¿¡ ´ëÇØ Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ±×´Â À¯·´¿¡¼ °¡Àå Å« °æÁ¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ ¿ª½Ã À¯·ÎÈÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏÀÇ ÀÏ°£Áö µð Â÷ÀÌÆ®¿Í¿¡ °ÔÀçÇÑ Ä®·³¿¡¼ "ECB´Â Çã¿ëµÇ´Â ±ÇÇÑ ³»¿¡¼ È°µ¿ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB¿¡ ºÎ¿©µÈ »ç¸íÀ» ´ÙÇϱâ À§Çؼ´Â Åë»óÀûÀÎ ÅëÈ Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ» ³Ñ¾î¼´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù µ¶ÀÏÀÇ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ¿¬¹æÀºÇà ÃÑÀç´Â ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇØ ºñ³Çß´Ù. ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®¿Í ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®ÀÇ Á¤»óȸ´ãÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÌ·ïÁø À̹ø µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ðÀº ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ ¿©·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°ÝÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Çؼ®Çß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ °èȹÀº À§±â¿¡ óÇÑ À¯·´ ±¹°¡µéÀÌ ÀçÁ¤ °³Çõ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã°£À» ¹ú¾îÁÖ°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÀÎÅͺ信¼ "ECB´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ±â±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â "ECB´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "À¯·ÎÈ°¡ °ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÈÆó·Î À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖ±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
µå¸®°¡ ÃÑÀç´Â "µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¹ø¿µÀ» À§Çؼ´Â µ¶ÀÏÀº À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ÀÇ Á߽ɱ¹°¡·Î¼ °ÇÑ ÅëÈÀÇ ÁöÁÖ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "À¯·ÎÈ ¼³¸³ÀÇ ±Ùº» ¸ñÀûÀº ¾ÈÁ¤, ¹ø¿µ ±×¸®°í ÆòÈ"¶ó°í ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº À¯·´ÀεéÀº ¹°·Ð µ¶ÀÏÀεéÀÌ ¿¸ÁÇÏ´Â ÀÏ"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏÀÇ ÀÏ°£Áö µð Â÷ÀÌÆ®¿Í¿¡ °ÔÀçÇÑ Ä®·³¿¡¼ "ECB´Â Çã¿ëµÇ´Â ±ÇÇÑ ³»¿¡¼ È°µ¿ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB¿¡ ºÎ¿©µÈ »ç¸íÀ» ´ÙÇϱâ À§Çؼ´Â Åë»óÀûÀÎ ÅëÈ Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ» ³Ñ¾î¼´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù µ¶ÀÏÀÇ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ¿¬¹æÀºÇà ÃÑÀç´Â ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇØ ºñ³Çß´Ù. ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®¿Í ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®ÀÇ Á¤»óȸ´ãÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÌ·ïÁø À̹ø µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ðÀº ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ ¿©·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°ÝÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Çؼ®Çß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ °èȹÀº À§±â¿¡ óÇÑ À¯·´ ±¹°¡µéÀÌ ÀçÁ¤ °³Çõ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã°£À» ¹ú¾îÁÖ°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÀÎÅͺ信¼ "ECB´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ±â±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â "ECB´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "À¯·ÎÈ°¡ °ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÈÆó·Î À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖ±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
µå¸®°¡ ÃÑÀç´Â "µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¹ø¿µÀ» À§Çؼ´Â µ¶ÀÏÀº À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ÀÇ Á߽ɱ¹°¡·Î¼ °ÇÑ ÅëÈÀÇ ÁöÁÖ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "À¯·ÎÈ ¼³¸³ÀÇ ±Ùº» ¸ñÀûÀº ¾ÈÁ¤, ¹ø¿µ ±×¸®°í ÆòÈ"¶ó°í ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº À¯·´ÀεéÀº ¹°·Ð µ¶ÀÏÀεéÀÌ ¿¸ÁÇÏ´Â ÀÏ"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>