Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]Áö³ÇØ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´ø 43°³±³ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 22°³±³´Â 1³â°£ ÁöÇ¥°³¼±À» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ³»³âºÎÅÍ´Â Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
±³À°°úÇбâ¼úºÎ´Â ´ëÇб¸Á¶°³ÇõÀ§¿øȸ¿Í ÇÐÀڱݴëÃâÁ¦µµ ½ÉÀÇÀ§¿øȸÀÇ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ 31ÀÏ ³»³âµµ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐ ¹× ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÁ¦ÇÑ´ëÇÐ Æò°¡ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Æò°¡°á°ú Àüü 337°³ ´ëÇÐ(´ëÇÐ 198, Àü¹®´ë 139) Áß 43°³±³°¡ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐ(´ëÇÐ 23, Àü¹®´ë 20)¿¡ Æ÷ÇԵƴÙ. ÀÌ Áß 13°³±³´Â ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÁ¦ÇÑ´ëÇÐ(´ëÇÐ 7, Àü¹®´ë 6)À¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÃÑ ´ëÇÐ ¼ö´Â 197°³±³ÀÌÁö¸¸ µ¿±¹´ë µî ÀϺΠ´ëÇÐÀº º»±³¿Í ºÐ±³¸¦ ºÐ¸®Çؼ Æò°¡¸¦ ½ÅûÇØ ÃÑ 336°³±³°¡ µÆ´Ù.
À̹ø Æò°¡¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ ÁöÇ¥´Â Ãë¾÷·ü, ÀüÀÓ±³¿ø È£°¡º¸À², ±³À°ºñȯ¿øÀ², µî·Ï±Ý µîÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´ø 43°³±³ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 22°³±³´Â ¿ÃÇØ 'ÀçÁ¤Áö¿ø ´ëÇÐ'¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÆ´Ù. À̵é 22°³±³´Â Æò±Õ Ãë¾÷·ü 8.6%Æ÷ÀÎÆ®, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À² 8.8%Æ÷ÀÎÆ®, ±³À°ºñȯ¿øÀ² 11%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú°í, µî·Ï±ÝÀº Æò±Õ 6% ÀÎÇÏÇß´Ù.
ÀÌÁß »ó¸í´ë´Â µî·Ï±ÝÀ» 7% ³·Ãß°í, ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üÀ» 13.6%¿¡¼ 19.3%·Î È®´ëÇß´Ù. 44.6%ÀÌ´ø Ãë¾÷·üÀº 66.3%·Î ¿Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À²µµ 55.3%¿¡¼ 61.2%·Î »ó½Â½ÃÄ×´Ù.
¿ø±¤´ë´Â ÀÔÇÐÁ¤¿øÀÇ 10%ÀÎ 429¸íÀ» ÁÙ¿´´Ù. Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ 2013Çг⵵¿¡´Â 6°³ Çаú¸¦ ¾ø¾Ö°í, 5°³ Çаú´Â ÅëÆóÇÕÇß´Ù. µî·Ï±Ýµµ 6% ÀÎÇÏÇÏ°í, ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üµµ ³ô¿´´Ù.
°æ³²´ë´Â 350¾ï¿ø ÀåÇбâ±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üÀ» 13.7%¿¡¼ 18.5%·Î È®´ëÇß´Ù. Ãë¾÷·üÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ 'Ãë¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì'¸¦ °³¼³ÇØ, Ãë¾÷ ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ÇؼҸ¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù.
´ëÀü´ë´Â 4°³Çаú¸¦ ÅëÆóÇÕ ÇÏ´Â µî Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤À» ´ÜÇàÇßÀ¸¸ç, ¸ñ¿ø´ë ¿ª½Ã ÀÔÇÐÁ¤¿øÀÇ 17%ÀÎ 254¸íÀ» ÁÙÀÌ°í 3°³ Çаú¸¦ ¾ø¾Ý´Ù. °æ¼º´ë´Â Ãë¾÷·üÀ» 47.4%¿¡¼ 65%·Î ¿Ã¸®°í, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À²À» 52.5%¿¡¼ 66.8%·Î ²ø¾î¿Ã·È´Ù.
±³°úºÎ °ü°èÀÚ´Â "À۳⿡ ÁöÁ¤µÈ ´ëÇеéÀÌ À§±â¸¦ ±âȸ·Î »ï¾Æ Á¤¿ø °¨Ãà°ú Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤ µî ±¸Á¶°³ÇõÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±³À°°úÇбâ¼úºÎ´Â ´ëÇб¸Á¶°³ÇõÀ§¿øȸ¿Í ÇÐÀڱݴëÃâÁ¦µµ ½ÉÀÇÀ§¿øȸÀÇ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ 31ÀÏ ³»³âµµ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐ ¹× ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÁ¦ÇÑ´ëÇÐ Æò°¡ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Æò°¡°á°ú Àüü 337°³ ´ëÇÐ(´ëÇÐ 198, Àü¹®´ë 139) Áß 43°³±³°¡ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐ(´ëÇÐ 23, Àü¹®´ë 20)¿¡ Æ÷ÇԵƴÙ. ÀÌ Áß 13°³±³´Â ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÁ¦ÇÑ´ëÇÐ(´ëÇÐ 7, Àü¹®´ë 6)À¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÃÑ ´ëÇÐ ¼ö´Â 197°³±³ÀÌÁö¸¸ µ¿±¹´ë µî ÀϺΠ´ëÇÐÀº º»±³¿Í ºÐ±³¸¦ ºÐ¸®Çؼ Æò°¡¸¦ ½ÅûÇØ ÃÑ 336°³±³°¡ µÆ´Ù.
À̹ø Æò°¡¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ ÁöÇ¥´Â Ãë¾÷·ü, ÀüÀÓ±³¿ø È£°¡º¸À², ±³À°ºñȯ¿øÀ², µî·Ï±Ý µîÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ´ëÇÐÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´ø 43°³±³ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 22°³±³´Â ¿ÃÇØ 'ÀçÁ¤Áö¿ø ´ëÇÐ'¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÆ´Ù. À̵é 22°³±³´Â Æò±Õ Ãë¾÷·ü 8.6%Æ÷ÀÎÆ®, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À² 8.8%Æ÷ÀÎÆ®, ±³À°ºñȯ¿øÀ² 11%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú°í, µî·Ï±ÝÀº Æò±Õ 6% ÀÎÇÏÇß´Ù.
ÀÌÁß »ó¸í´ë´Â µî·Ï±ÝÀ» 7% ³·Ãß°í, ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üÀ» 13.6%¿¡¼ 19.3%·Î È®´ëÇß´Ù. 44.6%ÀÌ´ø Ãë¾÷·üÀº 66.3%·Î ¿Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À²µµ 55.3%¿¡¼ 61.2%·Î »ó½Â½ÃÄ×´Ù.
¿ø±¤´ë´Â ÀÔÇÐÁ¤¿øÀÇ 10%ÀÎ 429¸íÀ» ÁÙ¿´´Ù. Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ 2013Çг⵵¿¡´Â 6°³ Çаú¸¦ ¾ø¾Ö°í, 5°³ Çаú´Â ÅëÆóÇÕÇß´Ù. µî·Ï±Ýµµ 6% ÀÎÇÏÇÏ°í, ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üµµ ³ô¿´´Ù.
°æ³²´ë´Â 350¾ï¿ø ÀåÇбâ±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·üÀ» 13.7%¿¡¼ 18.5%·Î È®´ëÇß´Ù. Ãë¾÷·üÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ 'Ãë¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì'¸¦ °³¼³ÇØ, Ãë¾÷ ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ÇؼҸ¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù.
´ëÀü´ë´Â 4°³Çаú¸¦ ÅëÆóÇÕ ÇÏ´Â µî Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤À» ´ÜÇàÇßÀ¸¸ç, ¸ñ¿ø´ë ¿ª½Ã ÀÔÇÐÁ¤¿øÀÇ 17%ÀÎ 254¸íÀ» ÁÙÀÌ°í 3°³ Çаú¸¦ ¾ø¾Ý´Ù. °æ¼º´ë´Â Ãë¾÷·üÀ» 47.4%¿¡¼ 65%·Î ¿Ã¸®°í, ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À²À» 52.5%¿¡¼ 66.8%·Î ²ø¾î¿Ã·È´Ù.
±³°úºÎ °ü°èÀÚ´Â "À۳⿡ ÁöÁ¤µÈ ´ëÇеéÀÌ À§±â¸¦ ±âȸ·Î »ï¾Æ Á¤¿ø °¨Ãà°ú Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤ µî ±¸Á¶°³ÇõÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>