Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ¿ÃÇØ ½ÇÁú GDP°¡ Áö³ÇØ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº Àü¸ÁÄ¡ ´ëºñ 17Á¶1000¾ï¿ø ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. °í¿ë ¶ÇÇÑ 28¸¸1000¸í °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 2ÀÏ 'ÃÖ±Ù ¼öÃâ ±Þ°¨ÀÇ ¿µÇâ°ú ´ëÃ¥'À̶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Á¤ºÎ´Â À۳⸻¿¡ 2012³â ¼öÃâÀÌ ¿¬°£ 7.4%Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸³ª, ´ë¿Ü¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ Áö¼ÓÀ¸·Î 2012³â ¼öÃâÁõ°¡À²Àº 1.7%Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
Àü¸ÁÄ¡ Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¼öÃâÀº ±âÁ¸ Àü¸Áº¸´Ù ¾à 28Á¶7000¾ï¿ø °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ½ÇÁú GDP´Â Áö³ÇØ GDPÀÇ ¾à 1.4% ¼öÁØÀÎ 17Á¶1000¾ï¿øÀÌ ÁÙ°í, °í¿ëÀº 28¸¸1000¸íÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "¼öÃâ¿¡ ÀÇÇØ À¯¹ßµÇ´Â ºÎ°¡°¡Ä¡´Â ¿ª½Ã ±âÁ¸ Á¤ºÎ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ±Ù°ÅÇÒ ¶§ ¾à 323Á¶9000¾ï¿øÀ̾úÀ¸³ª ¼öÃâ µÐÈ·Î ÀÎÇØ ºÎ°¡°¡Ä¡´Â 306Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"¸ç "°í¿ë ¿ª½Ã 503¸¸3000¸í¿¡ ±×Ä¥ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö³´Þ 20ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¿ÃÇØ ¼öÃâÁõ°¡À²Àº -1.6%·Î ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ ½Éȵǰí ÀÖ´Â »óÅ´Ù. ƯÈ÷ 8¿ù ¼öÃâÁõ°¡À²(1¡20ÀϱîÁö)Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ -11.5%·Î 2009³â 8¿ù -20.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 3³â¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
GDP¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµµµ Áö³ 2ºÐ±â 1.8%p·Î 2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·Ï, ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ µû¸£´Â ¼ºÀå·ü Ç϶ô¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 1ºÐ±â ¼ºÀå±â¿©µµ´Â 8.4%p ¿´´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù ¼±Áø±¹¿¡ ÀÌÀº Áß±¹, ¾Æ¼¼¾È µî ´ë½ÅÈï±¹ÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò°¡ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù"¸ç "¼±¹Ú, IT¾÷Á¾ÀÇ ¼öÃâ µÐÈ¿¡ À̾î È£Á¶¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ÀÚµ¿Â÷¿Í ¼®À¯Á¦Ç°, ö° µîÀÇ ¼öÃâÀÌ °¨¼Ò¼¼·Î ÀüȯµÆ´Ù"°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æ¿ì 2012³â »ó¹Ý±â 15.7%ÀÇ ³ôÀº ¼öÃâÁõ°¡À²À» ±â·ÏÇßÀ¸³ª, 7¿ù µé¾î¼ -4.0%·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. ¼®À¯Á¦Ç°°ú ö°µµ 2012³â »ó¹Ý±â¿¡ 11.1%, 4.3%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¼±ÀüÇßÀ¸³ª, 7¿ù µé¾î -11.5%, -4.9%·Î Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ »óÅ´Ù.
¿¬±¸¿øÀº ÀÌ °°Àº ¼öÃâ °¨¼ÒÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ¼¼°è°æ±â ȸº¹¼¼ Áö¿¬, Áß±¹ÀÇ ´ëÀ¯·´ ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ¿ìȸ¼öÃâ °¨¼Ò, ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ȯÀ² Ç϶ô¼¼, ¼±Áø±¹ º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ ºÎ»ó µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "ÇâÈÄ ¼öÃâ µÐÈ¿¡ µû¸£´Â ±¹³» °æÁ¦ÀÇ Ãæ°Ý°ú ȸº¹¼¼ Áö¿¬ÀÌ ¿ì·ÁµÇ¹Ç·Î ¼öÃâ ȸº¹À» À§ÇÑ Àü¹æÀ§Àû ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç ¼öÃâ±ÝÀ¶Áö¿ø È®´ë, ÅõÆ®·¢ Àü·«, ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ È°¿ë, ¹«¿ªºÐÀï ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã µîÀ» °Á¶Çß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 2ÀÏ 'ÃÖ±Ù ¼öÃâ ±Þ°¨ÀÇ ¿µÇâ°ú ´ëÃ¥'À̶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Á¤ºÎ´Â À۳⸻¿¡ 2012³â ¼öÃâÀÌ ¿¬°£ 7.4%Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸³ª, ´ë¿Ü¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ Áö¼ÓÀ¸·Î 2012³â ¼öÃâÁõ°¡À²Àº 1.7%Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
Àü¸ÁÄ¡ Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¼öÃâÀº ±âÁ¸ Àü¸Áº¸´Ù ¾à 28Á¶7000¾ï¿ø °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ½ÇÁú GDP´Â Áö³ÇØ GDPÀÇ ¾à 1.4% ¼öÁØÀÎ 17Á¶1000¾ï¿øÀÌ ÁÙ°í, °í¿ëÀº 28¸¸1000¸íÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "¼öÃâ¿¡ ÀÇÇØ À¯¹ßµÇ´Â ºÎ°¡°¡Ä¡´Â ¿ª½Ã ±âÁ¸ Á¤ºÎ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ±Ù°ÅÇÒ ¶§ ¾à 323Á¶9000¾ï¿øÀ̾úÀ¸³ª ¼öÃâ µÐÈ·Î ÀÎÇØ ºÎ°¡°¡Ä¡´Â 306Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"¸ç "°í¿ë ¿ª½Ã 503¸¸3000¸í¿¡ ±×Ä¥ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö³´Þ 20ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¿ÃÇØ ¼öÃâÁõ°¡À²Àº -1.6%·Î ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ ½Éȵǰí ÀÖ´Â »óÅ´Ù. ƯÈ÷ 8¿ù ¼öÃâÁõ°¡À²(1¡20ÀϱîÁö)Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ -11.5%·Î 2009³â 8¿ù -20.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 3³â¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
GDP¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµµµ Áö³ 2ºÐ±â 1.8%p·Î 2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·Ï, ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ µû¸£´Â ¼ºÀå·ü Ç϶ô¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 1ºÐ±â ¼ºÀå±â¿©µµ´Â 8.4%p ¿´´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù ¼±Áø±¹¿¡ ÀÌÀº Áß±¹, ¾Æ¼¼¾È µî ´ë½ÅÈï±¹ÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò°¡ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù"¸ç "¼±¹Ú, IT¾÷Á¾ÀÇ ¼öÃâ µÐÈ¿¡ À̾î È£Á¶¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ÀÚµ¿Â÷¿Í ¼®À¯Á¦Ç°, ö° µîÀÇ ¼öÃâÀÌ °¨¼Ò¼¼·Î ÀüȯµÆ´Ù"°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æ¿ì 2012³â »ó¹Ý±â 15.7%ÀÇ ³ôÀº ¼öÃâÁõ°¡À²À» ±â·ÏÇßÀ¸³ª, 7¿ù µé¾î¼ -4.0%·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. ¼®À¯Á¦Ç°°ú ö°µµ 2012³â »ó¹Ý±â¿¡ 11.1%, 4.3%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¼±ÀüÇßÀ¸³ª, 7¿ù µé¾î -11.5%, -4.9%·Î Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ »óÅ´Ù.
¿¬±¸¿øÀº ÀÌ °°Àº ¼öÃâ °¨¼ÒÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ¼¼°è°æ±â ȸº¹¼¼ Áö¿¬, Áß±¹ÀÇ ´ëÀ¯·´ ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ¿ìȸ¼öÃâ °¨¼Ò, ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ȯÀ² Ç϶ô¼¼, ¼±Áø±¹ º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ ºÎ»ó µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "ÇâÈÄ ¼öÃâ µÐÈ¿¡ µû¸£´Â ±¹³» °æÁ¦ÀÇ Ãæ°Ý°ú ȸº¹¼¼ Áö¿¬ÀÌ ¿ì·ÁµÇ¹Ç·Î ¼öÃâ ȸº¹À» À§ÇÑ Àü¹æÀ§Àû ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç ¼öÃâ±ÝÀ¶Áö¿ø È®´ë, ÅõÆ®·¢ Àü·«, ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ È°¿ë, ¹«¿ªºÐÀï ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã µîÀ» °Á¶Çß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>