Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]¿Ü±¹°èIBµéÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó °æ»ó¼öÁö°¡ ´çºÐ°£ 'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¼öÀÔÀÌ ¼öÃ⺸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ¸é¼ ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀº È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
4ÀÏ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é ¾¾Æ¼±×·ì°ú ¸ð°Ç½ºÅĸ® µîÀº ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ¿Í ÅÂdzÇÇÇØ µîÀ¸·Î 8¿ù ¼öÃâÀÌ µÐȵƴٰí ÁöÀûÇÏ¸é¼ Áö³ 2009³â ÀÌ·¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀÌ 2°³¿ù ¿¬¼Ó 5% ÀÌ»ó °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
JP¸ð°ÇÀº 8¿ù ¼öÀÔ(-9.8%)ÀÌ Àü¿ù(-5.4%)º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ ±¹³» ¼öÀÔÀÇ 40~50%°¡ ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ¼öÀÔÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ´çºÐ°£ ¼öÃâ¾à¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»Àº 7¿ù °æ»ó¼öÁö°¡ 6°³¿ù ¿¬¼Ó ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº ¼öÃ⺸´Ù ¼öÀÔÀÌ ´õ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇѵ¥ µû¸¥ 'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¶ó°í ÁöÀûÇÏ¸é¼ ÀÌ·± Ãß¼¼¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ´Â ±âÁ¸ÀÇ 188¾ï´Þ·¯¿¡¼ 240¾ï´Þ·¯·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®µµ ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)´ëºñ 2.9%¿¡¼ 3.1%·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ¸é¼ ÇâÈÄ ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ·Î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÁö¸¸ ³»¼öµÐÈ µî¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔ °¨¼Ò·Î °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ Ãß¼¼´Â À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é ¾¾Æ¼±×·ì°ú ¸ð°Ç½ºÅĸ® µîÀº ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ¿Í ÅÂdzÇÇÇØ µîÀ¸·Î 8¿ù ¼öÃâÀÌ µÐȵƴٰí ÁöÀûÇÏ¸é¼ Áö³ 2009³â ÀÌ·¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀÌ 2°³¿ù ¿¬¼Ó 5% ÀÌ»ó °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
JP¸ð°ÇÀº 8¿ù ¼öÀÔ(-9.8%)ÀÌ Àü¿ù(-5.4%)º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ ±¹³» ¼öÀÔÀÇ 40~50%°¡ ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ¼öÀÔÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ´çºÐ°£ ¼öÃâ¾à¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»Àº 7¿ù °æ»ó¼öÁö°¡ 6°³¿ù ¿¬¼Ó ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº ¼öÃ⺸´Ù ¼öÀÔÀÌ ´õ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇѵ¥ µû¸¥ 'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¶ó°í ÁöÀûÇÏ¸é¼ ÀÌ·± Ãß¼¼¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ´Â ±âÁ¸ÀÇ 188¾ï´Þ·¯¿¡¼ 240¾ï´Þ·¯·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®µµ ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)´ëºñ 2.9%¿¡¼ 3.1%·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ¸é¼ ÇâÈÄ ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ·Î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÁö¸¸ ³»¼öµÐÈ µî¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔ °¨¼Ò·Î °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ Ãß¼¼´Â À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>