Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ÃÊÀú±Ý¸® ±âÁ¶°¡ À̾îÁö¸é¼ º¸Çè»ç °ø½ÃÀÌÀ²ÀÌ ÃÖÀúÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
5ÀÏ º¸Çè¾÷°è¿¡ µû¸£¸é 9¿ù ¼ÕÇغ¸Çè»çµéÀÇ ÀúÃ༺º¸Çè°ú ¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²Àº °¢°¢ 4.4%·Î Áý°èµÆ´Ù. Àü¿ù ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 0.1%Æ÷ÀÎÆ® °¢°¢ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ´Þ 1¿ù±îÁö 5%´ë¿´´ø ÀúÃ༺ º¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²Àº 2¿ù¿¡ 4.9%·Î ³·¾ÆÁö´õ´Ï 4¿ù¿¡´Â 4.8%, Áö³´Þ¿¡´Â 4.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
°ø½ÃÀÌÀ²À̶õ º¸Çè»ç°¡ ±Ý¸®¿¬µ¿Çü º¸Çè»óÇ°¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ±Ý¸®·Î, ÀÌ°ÍÀÌ ¶³¾îÁö¸é °í°´µéÀÌ ¹Þ¾Æ°¡´Â º¸Çè±Ýµµ ÁÙ¾îµç´Ù.
¾÷üº°·Î´Â ´ëºÎºÐ 4.5~4.8% ¼öÁØÀÌ¸ç ¸Å°¢ÀÌ ÃßÁøÁßÀÎ ±×¸°¼Õº¸ÀÇ °æ¿ì ÀúÃà°ú ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °ø½ÃÀÌÀ²ÀÌ °¢°¢ 3.5%¿Í 2.8%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
»ý¸íº¸Çè»çµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »ýº¸»ç °ø½ÃÀÌÀ² º¯µ¿ÆøÀº ¼Õº¸»ç º¸´Ù´Â ÀÛÁö¸¸ ²ÙÁØÇÑ ÇÏÇâ°î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. 'ºò3' °¡¿îµ¥ »ï¼º»ý¸íÀº ÀÌ´Þ ¿¬±Ý ¹× ÀúÃຸÇè °ø½ÃÀÌÀ²À» °¢°¢ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³»·ÈÀ¸¸ç ±³º¸»ý¸íÀº ÀúÃຸÇè °ø½ÃÀÌÀ²À» 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ´ëÇÑ»ý¸íÀº º¸Àå°ú ¿¬±Ý, ÀúÃຸÇè ¸ðµÎ 0.1%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·Ãè´Ù. Èï±¹»ý¸í°ú ¹Ì·¡¿¡¼Â»ý¸í, µ¿¾ç»ý¸í ¸ðµÎ ÀÌ´Þ °ø½ÃÀÌÀ²À» Ãß°¡·Î ³»·È´Ù.
°ø½ÃÀÌÀ²À» ³·Ãß¸é¼ º¸Çè»çÀÇ °æ¿µÈ¯°æ¿¡µµ º¯È°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÚ»ê¿î¿ë¼öÀÍ·ü Ç϶ô°ú ¸Â¹°¸®¸é¼ ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¶Ñ·ÇÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ º¸Çè»çÀÇ ºñ¿ë ÁöÃâÀ» ³ªÅ¸³»´Â ºÎ´ãÀÌÀ²Àº ÃÖ±Ù µé¾î ¼ÒÆø °¨¼ÒÇß´Ù. ºÎ´ãÀÌÀ²Àº È®Á¤±Ý¸® »óÇ° ¼öÀÍ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ¿¹Á¤ÀÌÀ²°ú º¯µ¿±Ý¸® »óÇ° ¼öÀÍ·üÀÎ °ø½ÃÀÌÀ²À» ÇÕÇÑ ÈÄ ¸Å±ä °¡ÁßÄ¡·Î, º¸Çè»çÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ãÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ 6¿ù ¸» »ýº¸»çÀÇ ºÎ´ãÀÌÀ²Àº 5.69%·Î 3¿ù ¸» ´ëºñ 0.05%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¼Õº¸»ç ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 4.60%¿¡¼ 4.57%·Î 0.03%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù.
º¸Çè¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "°ø½ÃÀÌÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ¸é º¸Çè ¸¸±â°¡ µµ·¡ÇßÀ» ¶§ °í°´ÀÌ °¡Á®°¡´Â º¸Çè±ÝÀÌ Àû¾îÁø´Ù"¸ç "¾ÆÁ÷±îÁö Ç϶ô·üÀÌ ´«¿¡ ¶é Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¾î¼ º¸Çè±Ý Â÷À̸¦ °¡ÀÔÀÚ°¡ ü°¨Çϱâ±îÁö´Â ½ÃÂ÷°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
5ÀÏ º¸Çè¾÷°è¿¡ µû¸£¸é 9¿ù ¼ÕÇغ¸Çè»çµéÀÇ ÀúÃ༺º¸Çè°ú ¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²Àº °¢°¢ 4.4%·Î Áý°èµÆ´Ù. Àü¿ù ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 0.1%Æ÷ÀÎÆ® °¢°¢ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ´Þ 1¿ù±îÁö 5%´ë¿´´ø ÀúÃ༺ º¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²Àº 2¿ù¿¡ 4.9%·Î ³·¾ÆÁö´õ´Ï 4¿ù¿¡´Â 4.8%, Áö³´Þ¿¡´Â 4.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
°ø½ÃÀÌÀ²À̶õ º¸Çè»ç°¡ ±Ý¸®¿¬µ¿Çü º¸Çè»óÇ°¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ±Ý¸®·Î, ÀÌ°ÍÀÌ ¶³¾îÁö¸é °í°´µéÀÌ ¹Þ¾Æ°¡´Â º¸Çè±Ýµµ ÁÙ¾îµç´Ù.
¾÷üº°·Î´Â ´ëºÎºÐ 4.5~4.8% ¼öÁØÀÌ¸ç ¸Å°¢ÀÌ ÃßÁøÁßÀÎ ±×¸°¼Õº¸ÀÇ °æ¿ì ÀúÃà°ú ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °ø½ÃÀÌÀ²ÀÌ °¢°¢ 3.5%¿Í 2.8%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
»ý¸íº¸Çè»çµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »ýº¸»ç °ø½ÃÀÌÀ² º¯µ¿ÆøÀº ¼Õº¸»ç º¸´Ù´Â ÀÛÁö¸¸ ²ÙÁØÇÑ ÇÏÇâ°î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. 'ºò3' °¡¿îµ¥ »ï¼º»ý¸íÀº ÀÌ´Þ ¿¬±Ý ¹× ÀúÃຸÇè °ø½ÃÀÌÀ²À» °¢°¢ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³»·ÈÀ¸¸ç ±³º¸»ý¸íÀº ÀúÃຸÇè °ø½ÃÀÌÀ²À» 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ´ëÇÑ»ý¸íÀº º¸Àå°ú ¿¬±Ý, ÀúÃຸÇè ¸ðµÎ 0.1%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·Ãè´Ù. Èï±¹»ý¸í°ú ¹Ì·¡¿¡¼Â»ý¸í, µ¿¾ç»ý¸í ¸ðµÎ ÀÌ´Þ °ø½ÃÀÌÀ²À» Ãß°¡·Î ³»·È´Ù.
°ø½ÃÀÌÀ²À» ³·Ãß¸é¼ º¸Çè»çÀÇ °æ¿µÈ¯°æ¿¡µµ º¯È°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÚ»ê¿î¿ë¼öÀÍ·ü Ç϶ô°ú ¸Â¹°¸®¸é¼ ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¶Ñ·ÇÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ º¸Çè»çÀÇ ºñ¿ë ÁöÃâÀ» ³ªÅ¸³»´Â ºÎ´ãÀÌÀ²Àº ÃÖ±Ù µé¾î ¼ÒÆø °¨¼ÒÇß´Ù. ºÎ´ãÀÌÀ²Àº È®Á¤±Ý¸® »óÇ° ¼öÀÍ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ¿¹Á¤ÀÌÀ²°ú º¯µ¿±Ý¸® »óÇ° ¼öÀÍ·üÀÎ °ø½ÃÀÌÀ²À» ÇÕÇÑ ÈÄ ¸Å±ä °¡ÁßÄ¡·Î, º¸Çè»çÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ãÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ 6¿ù ¸» »ýº¸»çÀÇ ºÎ´ãÀÌÀ²Àº 5.69%·Î 3¿ù ¸» ´ëºñ 0.05%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¼Õº¸»ç ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 4.60%¿¡¼ 4.57%·Î 0.03%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù.
º¸Çè¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "°ø½ÃÀÌÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ¸é º¸Çè ¸¸±â°¡ µµ·¡ÇßÀ» ¶§ °í°´ÀÌ °¡Á®°¡´Â º¸Çè±ÝÀÌ Àû¾îÁø´Ù"¸ç "¾ÆÁ÷±îÁö Ç϶ô·üÀÌ ´«¿¡ ¶é Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¾î¼ º¸Çè±Ý Â÷À̸¦ °¡ÀÔÀÚ°¡ ü°¨Çϱâ±îÁö´Â ½ÃÂ÷°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>