Æ÷·³´º½º

"ECB ȯȣ¼º Áö¸£±â¿£ À̸£´Ù"<µ¿¾çñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.07 07:34 ±â»çÀÔ·Â2012.09.07 07:34
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÇö±æ ±âÀÚ]µ¿¾çÁõ±ÇÀº À¯·´Áß¾ÓÀºÇà ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹«Á¦ÇÑ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ °èȹ¿¡ ´ëÇØ 'ȯȣ¼ºÀ» Áö¸£±â´Â À̸£´Ù'¸ç ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.

Á¶º´Çö µ¿¾çÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "¸ÅÀÔ ±Ô¸ð°¡ Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÇâÈÄ ECB°¡ ä±Ç ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇϴµ¥ ÀÖ¾î ÀÚÀ¯µµ°¡ »ó´çÈ÷ ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ´çºÐ°£ ÁÖ¿ä ±¹°¡µéÀÇ µðÆúÆ®³ª À¯·ÎÁ¸ ÇØü °°Àº ¿ì·Á´Â °æ°¨µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

À̾î "°á°úÀûÀ¸·Î ´Ü±â°£¿¡ ºü¸£°Ô ³ô¾ÆÁ³´ø ´Ü±â ¸¶Å©·Î ¸®½ºÅ© À妽º(Macro Risk Index)°¡ ºü¸£°Ô ¿ÏÈ­µÇ¸é¼­ ÀϽÃÀûÀÎ ¹Ýµî ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ Àû±ØÀûÀÎ ¸Å¼ö °üÁ¡À¸·Î Á¢±ÙÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷Àº ´Ù¼Ò À̸£´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â À̹ø ä±Ç ¸ÅÀÔÀ» À§ÇØ ÅõÀԵǴ ÀÚ±ÝÀÌ ºÒÅÂÈ­(sterilized) µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â È­ÆóÀÇ °ø±Þ Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¸¦ ¾ïÁ¦ ½ÃÄÑÁشٴ Á¡¿¡¼­´Â ±àÁ¤ÀûÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» ÅëÇØ ±â´ëµÇ´Â °æ±â ºÎ¾ç È¿°ú´Â Á¦°ÅµÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ À̹ø ¹ßÇ¥°¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °æ±â ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÚ±ØÇϰųª ½ÃÀåÀÇ º¯°îÁ¡À» Çü¼ºÇÏ´Â À̺¥Æ®·Î º¸±â´Â Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "À̹øÁÖ¸» ¹ßÇ¥µÉ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù°£°í¿ëÁöÇ¥ÀÇ ÄÁ¼¾¼­½º°¡ Àü¿ù¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ¾î ½Ç¹° °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù"¸ç "±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Àç°³¿Í °ü·ÃµÈ ±â´ë°¨Àº 7¿ù¸» ÀÌÈÄ Áö¼öÀÇ »ó½ÂºÐ¿¡ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¿ÀÇö±æ ±âÀÚ ohk0414@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï