Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¿À´Â 2014³â±îÁö À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹ ¸ðµç ±¹°¡ÀÇ 6000¿© ÀºÇàµéÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
¿µ±¹ °æÁ¦ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿À´Â 12ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ECBÀÇ À¯·´ ÀºÇà °¨µ¶ °èȹ ÃʾÈÀ» »çÀü ÀÔ¼öÇØ ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Ãʾȿ¡ µû¸£¸é ECBÀÇ ÀºÇà°¨µ¶Àº ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø´Ù. ¿ì¼± °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÀºÇàµéÀÌ ³»³âºÎÅÍ 1¿ùºÎÅÍ ECBÀÇ °¨µ¶ÇÏ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ°í ÃÊ´ëÇü ÀºÇàµéÀº 2013³â 7¿ùºÎÅÍ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. ³ª¸ÓÁö ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇؼ´Â 2014³â±îÁö °¨µ¶±ÇÇÑÀ» ³Ñ°Ü¹Þ°Ô µÈ´Ù.
FT´Â Á¶Á¦ ¸¶´©¿¤ ¹Ù·ç¼Ò EUÁýÇàÀ§¿øÀåÀÌ ¿À´Â 12ÀÏ ÀÌ°°Àº ¹æ¾ÈÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
EUÃøÀº ¿ÃÇØ ¸»±îÁö 27°³ EUȸ¿ø±¹ ¸ðµÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ ¿À´Â 12¿ù EU Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ÀÌ °èȹÀ» µµÀÔÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. EUÁ¤»óµéÀº Áö³ 6¿ù Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¿ª³» ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÀÏ °¨µ¶Ã¼°è¸¦ ±¸¼ºÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø Á¶Ä¡´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) À§±â Ÿ°³¸¦ À§ÇÑ ±â±ÝµéÀÌ ¹®Á¦ ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ Áö¿ø¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÇâÈÄ ÀºÇൿ¸Í°ú ÀçÁ¤µ¿¸ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇϱâ À§ÇÑ ¹ßÆÇÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â µ¶ÀÏÀÌ´Ù. Áö³´Þ ¸» ÀÌ°°Àº EUÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ °èȹÀÌ ÀüÇØÁø ÈÄ µ¶ÀÏÃøÀº °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ºÒ¸¸À» µå·¯³Â´Ù. µ¶ÀÏÀº ¿ª³» 60¿© ´ëÇü ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶±Ç¸¸À» ECB¿¡ À̾çÇÏÀÚ´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ µ¶ÀÏ À繫Àå°üÀº "EUÀÇ °èȹÀº ±â´ë´ë·Î ÁøÇàµÇÁö µÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç ÀºÇà°¨µ¶ ÀÏ¿øÈÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ ºñÇö½ÇÀûÀÌ°í ¿Ï¼öÇϱ⠾î·Á¿î °úÁ¦¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
EUÀÇ ÀÔÀåµµ ´ÜÈ£ÇÏ´Ù. ¹Ì¼Ð ¹Ù¸£´Ï¿¡ EUÁýÇàÀ§¿øÀº "ÃÊ´ëÇü ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇàºÎÅÍ µ¶ÀÏÀÇ ÀÛÀº ÀúÃàÀºÇà±îÁö À¯·´ÀÇ ¾î¶² ÀºÇ൵ ECBÀÇ °¨µ¶¿¡¼ Á¦¿ÜµÉ ¼ö ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ °æÁ¦ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿À´Â 12ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ECBÀÇ À¯·´ ÀºÇà °¨µ¶ °èȹ ÃʾÈÀ» »çÀü ÀÔ¼öÇØ ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Ãʾȿ¡ µû¸£¸é ECBÀÇ ÀºÇà°¨µ¶Àº ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø´Ù. ¿ì¼± °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÀºÇàµéÀÌ ³»³âºÎÅÍ 1¿ùºÎÅÍ ECBÀÇ °¨µ¶ÇÏ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ°í ÃÊ´ëÇü ÀºÇàµéÀº 2013³â 7¿ùºÎÅÍ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. ³ª¸ÓÁö ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇؼ´Â 2014³â±îÁö °¨µ¶±ÇÇÑÀ» ³Ñ°Ü¹Þ°Ô µÈ´Ù.
FT´Â Á¶Á¦ ¸¶´©¿¤ ¹Ù·ç¼Ò EUÁýÇàÀ§¿øÀåÀÌ ¿À´Â 12ÀÏ ÀÌ°°Àº ¹æ¾ÈÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
EUÃøÀº ¿ÃÇØ ¸»±îÁö 27°³ EUȸ¿ø±¹ ¸ðµÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ ¿À´Â 12¿ù EU Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ÀÌ °èȹÀ» µµÀÔÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. EUÁ¤»óµéÀº Áö³ 6¿ù Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¿ª³» ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÀÏ °¨µ¶Ã¼°è¸¦ ±¸¼ºÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø Á¶Ä¡´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) À§±â Ÿ°³¸¦ À§ÇÑ ±â±ÝµéÀÌ ¹®Á¦ ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ Áö¿ø¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÇâÈÄ ÀºÇൿ¸Í°ú ÀçÁ¤µ¿¸ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇϱâ À§ÇÑ ¹ßÆÇÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â µ¶ÀÏÀÌ´Ù. Áö³´Þ ¸» ÀÌ°°Àº EUÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ °èȹÀÌ ÀüÇØÁø ÈÄ µ¶ÀÏÃøÀº °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ºÒ¸¸À» µå·¯³Â´Ù. µ¶ÀÏÀº ¿ª³» 60¿© ´ëÇü ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶±Ç¸¸À» ECB¿¡ À̾çÇÏÀÚ´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ µ¶ÀÏ À繫Àå°üÀº "EUÀÇ °èȹÀº ±â´ë´ë·Î ÁøÇàµÇÁö µÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç ÀºÇà°¨µ¶ ÀÏ¿øÈÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ ºñÇö½ÇÀûÀÌ°í ¿Ï¼öÇϱ⠾î·Á¿î °úÁ¦¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
EUÀÇ ÀÔÀåµµ ´ÜÈ£ÇÏ´Ù. ¹Ì¼Ð ¹Ù¸£´Ï¿¡ EUÁýÇàÀ§¿øÀº "ÃÊ´ëÇü ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇàºÎÅÍ µ¶ÀÏÀÇ ÀÛÀº ÀúÃàÀºÇà±îÁö À¯·´ÀÇ ¾î¶² ÀºÇ൵ ECBÀÇ °¨µ¶¿¡¼ Á¦¿ÜµÉ ¼ö ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>