Æ÷·³´º½º

KIAF, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ±×¸²¿¡¼­ ¹è¿ì ÇÏÁ¤¿ì ÀÛÇ°±îÁö

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.15 09:35 ±â»çÀÔ·Â2012.09.14 11:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Çѱ¹È­¶ûÇùȸ ÁÖÃÖ ±¹³»ÃÖ´ë ¾ÆÆ®Æä¾î
Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î(KIAF) 13~17ÀÏ ¿­·Á


12ÀÏ Àú³á °³¸·½ÄÀÌ ¿­¸° KIAFÇà»çÀåÀ» ãÀº »ç¶÷µé


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÁøÈñ ±âÀÚ] ±¹³» ÃÖ´ë, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â È«Äá ´ÙÀ½À¸·Î °¡´Â ¾ÆÆ®Æä¾îÀÎ 'Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î'(KIAF)°¡ ¿­·È´Ù. ÁÖºó±¹ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« 8°³±¹ °¶·¯¸®µé°ú ÇÔ²² ±¹³» ³»·Î¶óÇÏ´Â °ÅÀåµéÀÇ ÀÛÇ°µéµµ ÃâÇ°µÆ´Ù.

¾ÆÆ®Æä¾î´Â ¹Ì¼ú½ÃÀåÀ̶õ ¸» ±×´ë·Î ¿©·¯ °¶·¯¸®µéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ºÎ½º¸¦ Â÷·Á³õ°í ÀÛÇ°À» ÆÄ´Â ÀåÀÌ´Ù. °ü¶÷°´À̳ª Ä÷ºÅÍ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÇÑ ¹ø¿¡ ´Ù¾çÇÑ °¶·¯¸®ÀÇ ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

À̹ø KIAF¿¡¼­´Â dz¸¸ÇÏ´Ù ¸øÇØ ¶×¶×ÇÑ ¿©¼º¸¸À» °íÁýÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ Æ丣³­µµ º¸Å×·Î(Fernando Botero)ºÎÅÍ Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇ °ÅÀåÀÎ ÀÛ°íÀÛ°¡ »ù ÇÁ¶õ½Ã½º(Sam Francis) ¿Ü¿¡µµ ±¹³» ÀÛ°¡ ÀÌ¿ìȯ, ±èâ¿­, ±è¿ÐÁ¾, Á¤¿¬µÎ µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿µÈ­¹è¿ì ÇÏÁ¤¿ì¾¾ÀÇ ÀÛÇ°µµ ÃâÇ°µÅ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

Áö³­ 12ÀÏ ¾ÆÆ®Æä¾î°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º A,BȦÀ» ã¾Ò´Ù. ±¹³»¿Ü 1200¿©¸í ÀÛ°¡µéÀÇ 5000¿©Á¡ ÀÛÇ°µéÀÌ ±¹³»¿Ü 20°³±¹ 181°÷ °¶·¯¸® ºÎ½º¸¶´Ù °É¸®¸ç °Å´ë ÀåÅ͸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú´Ù.

KIAF¿¡ ÃâÇ°µÈ Æ丣³­µµ º¸Å×·Î(Fernando Botero, ÄÝ·Òºñ¾Æ)ÀÇ ÀÛÇ° 'mujer entrando a su casa'(ÁýÀ¸·Î µé¾î°¡´Â »¡°£¿ÊÀÇ ¿©ÀÎ).

Áö³­ÇØ È£ÁÖ¿¡ À̾î ÁÖºó±¹À» ¸Ã°Ô µÈ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ±¹°¡µéÀÇ Æ¯º°ÀüÀº AȦ ¿ÞÆí¿¡ ¸ð¿© ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù. ÀÌÁß¿¡¼­µµ °¡Àå ´«±æÀ» ²ô´Â ÀÛÇ°Àº ´Ü¿¬ ÄÝ·Òºñ¾Æ Ãâ½ÅÀÎ Æ丣³­µµ º¸Å×·Î(³² 80)ÀÇ 'ÁýÀ¸·Î µé¾î°¡´Â »¡°£¿ÊÀÇ ¿©ÀÎ(mujer entrando a su casa(ÁýÀ¸·Î µé¾î°¡´Â »¡°£¿ÊÀÇ ¿©ÀÎ)'À̶õ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÇöÁ¸ÇÏ´Â Áß³²¹Ì ´ëÇ¥ÀÛ°¡ÀÎ ±×´Â ¿¤¹«¼¼¿À °¶·¯¸®(Galeria El Museo)ÀÇ Àü¼ÓÀÛ°¡´Ù. ÀÌ°÷ ºÎ½º¿¡¼­ ¸¶·ÃµÈ ¶×¶×ÇÑ ¿©ÀÎÀ» ±×¸° µÎ Á¡ÀÇ ±×¸² °¡°ÝÀº 10¾ï~11¾ï¿ø´ë´Ù. ¿¤¹«¼¼¿À °¶·¯¸® °ü°èÀÚ´Â "º¸Å׷δ ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ̳ª ¾ç°¨À» ¿¬±¸Çϸ鼭 1957³â ÀÌÈÄ ÁÙ°ð ÀÌ·¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ±×¸²À» ±×·Á¿À°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×¶ó½Ã¿¤¶ó »çÄÚ(Graciela Sacco)ÀÇ ºñµð¿À ÀÛÇ° '¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç'

ÄÝ·Òºñ¾Æ ¿Ü¿¡µµ ÁÖºó±¹À¸·Î Âü¿©ÇÑ ±¹°¡´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Ä¥·¹, ¸ß½ÃÄÚ, µµ¹Ì´ÏÄ«, ¿ì·ç°úÀÌ, º£³×¼ö¿¤¶ó µî ÃÑ 8°³ ±¹°¡´Ù. ¿ì·ç°úÀÌ¿¡¼­ ¿Â µ¨ Æļ¼¿À(Del Paseo) °¶·¯¸®´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Ãâ½Å ÀÛ°¡ ±×¶ó½Ã¿¤¶ó »çÄÚ(Graciela Sacco)ÀÇ ºñµð¿À ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù. '¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç'¶õ ÀÛÇ°À¸·Î ³ª¹«ÆÇ °¡¿îµ¥ ±ô¹ÚÀÌ´Â µÎ ´«ÀÌ º¸ÀδÙ. °¡°ÝÀº 500¸¸¿ø´ë ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ °¶·¯¸® °ü°èÀÚ´Â "Á¤Ä¡Àû »çȸÀû Àǹ̸¦ ´ã¾Æ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â »çÄÚ´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß³²¹Ì, ¹Ì±¹, ½ºÆäÀÎ, ¿µ±¹ È­¶û°è¿¡¼­µµ À¯¸íÇÏ´Ù"¸é¼­ "ƯÈ÷ ±×´Â º£³×Ä¡¾Æ, ÇϹٳª, »óÆÄ¿ï·Î, »óÇÏÀÌ ºñ¿£³¯·¹ µî ´Ù¼öÀÇ ±¹Á¦¹Ì¼úÀü¿¡ Âü°¡ÇØ ¿¹¼ú°è¿¡¼­ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡"¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

»ù ÇÁ¶õ½Ã½ºÀÇ 'SFF.690'À̶õ Ãß»óÀÛÇ°. °¡°ÝÀº 20¾ï´ë ÈÄ¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù.

À̹ø ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ °¡Àå °í°¡·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ´ëÇüÀÛÇ°Àº ±¹³» È­¶ûÀÎ ÆäÀÌÁö°¶·¯¸® ºÎ½º¿¡ ³õ¿©Á® ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ »ù ÇÁ¶õ½Ã½ºÀÇ 'SFF.690'À̶õ Ãß»óÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÆĶõ, ÃÊ·Ï, Èò»öÀÇ ÆÐÅÏÀ» °¡Áø ÀÌ ±×¸²ÀÇ °¡°ÝÀº 200¸¸´Þ·¯·Î, ¿ì¸®µ· 30¾ï¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù. Å©±â¸¸ °¡·Î 390.53cm, ¼¼·Î 530.86cm¿¡ ´ÞÇØ ºÎ½º º®¸é¿¡ °ÉÁö ¸øÇÏ°í ±â´ë¾î ³õ¾Ò´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÇÁ¶õ½Ã½º°¡ 1994³â ÀÛ°íÇϱâ Àü±îÁö ÀÛ°¡°¡ °è¼Ó ¼ÒÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î, Æĸ® ÆþÇǵΠµî ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¹Ì¼ú°ü Àü½Ã¸¦ 4¹ø °¡Áø¹Ù ÀÖ´Ù. ¶Ç »ù ÇÁ¶õ½Ã½º Àç´Ü¿¡¼­ ÇÁ¶õ½Ã½ºÀÇ Ä«Å»·Î±× ·¹Á¶³×(catalogue raisonne)°¡ ¹ß°£µÈ ÈÄ Áö³­ÇØ ÆäÀÌÁö°¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¿¬ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ °¶·¯¸® °ü°èÀÚ´Â "°³ÀÎÀüÀÌÈÄ Àç´Ü°úÀÇ °ü°è°¡ À̾îÁö¸ç ÀÌ ÀÛÇ°À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â ¿µ±¹ Á¶°¢°¡ ¾Æ´Ï½¬ īǪ¾î(Anish Kapoor)ÀÇ 8¾ï¿ø´ë Á¶°¢Ç°µµ ÇÔ²² Àü½ÃµÅ ÀÖ´Ù.

¿µÈ­¹è¿ì ÇÏÁ¤¿ì¾¾ÀÇ ±×¸².

±¹³» È­°¡·Î´Â ÀÌ¿ìȯÀÇ Á¡ ½Ã¸®Áî, ±èâ¿­ÀÇ ¹°¹æ¿ï Ãß»ó, ±è¿ÐÁ¾ÀÇ Á¦ÁÖµµ dz°æÈ­ µî ºí·çĨ ÀÛ°¡ºÎÅÍ ½ÅÁøÀÛ°¡µé±îÁö ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. ÀÌÁß¿¡´Â ÃÖ±Ù ¸î³â ÀüºÎÅÍ È­°¡·Î È°µ¿ÁßÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÇÏÁ¤¿ì¾¾ÀÇ ÀÛÇ°µµ ÀÖ´Ù. ÃÑ 3Á¡ÀÌ ÃâÇ°µÆ´Âµ¥, À̵é ÀÛÇ°Àº ³»³â ¼³ ½ÃÁð °³ºÀµÉ ¿µÈ­ 'º£¸¦¸°' ÃÔ¿µÀ» À§ÇØ ÇÏ ¾¾°¡ Áö³­ 7¿ù º£¸¦¸°¿¡¼­ ÇÑ´Þ °£ ±×¸° ¾ó±¼Ãß»óµéÀÌ´Ù. ±×´Â Áö³­ÇØ KIAF, ¿Ã È«Äá¾ÆÆ®Æä¾î¿¡ À̾î À̹ø ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡ Âü°¡Çß´Ù. °¡°ÝÀº Å©±âº°·Î 400¸¸~1000¸¸¿ø´ë´Ù.

Æò·Ð°¡ ±èÁ¾±Ù¾¾´Â "ÇÏÁ¤¿ì´Â ¿µÈ­ÃÔ¿µ ¸»°í´Â ¿ÂÅë ±×¸² ÀÛ¾÷¿¡¸¸ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±×µ¿¾È Âü¿©ÇÑ ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ ±¹³» Ä÷ºÅÍ ¿Ü¿¡µµ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ±×ÀÇ ±×¸²¿¡ °ü½ÉÀ» º¸À̸ç Æȸ®´Â °æ¿ìµµ Á¾Á¾ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌó·³ À̹ø ¾ÆÆ®Æä¾î´Â ±¹³» ÀÛ°¡µéÀÌ ¿Ü±¹ÀÇ °¶·¯¸®µé¿¡°Ô ¼Ò°³µÇ°í, ¿Ü±¹ ÀÛÇ°µéµµ ±¹³»¿¡ ¼±º¸¿©Áö¸é¼­ °¢±¹ÀÇ ½ÃÀå È帧À» ÀÌÇØÇÏ°í ¹Ì¼ú¹®È­¸¦ ±³·ùÇÏ´Â ÀåÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ »êŸÆä Áö¿ª¿¡¼­ 6³â°£ °¶·¯¸®¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÎ Park Fine Art ´ëÇ¥´Â "¹Ì±¹¿¡´Â ¹Ì¼úÇÏ¸é ´º¿å¸¸ ¶°¿Ã¸®Áö¸¸ ÀûÀº Àα¸¿¡µµ 3¸í´ç 1¸íÀÌ ¿¹¼ú°¡ÀÎ ¿¹¼úµµ½Ã »êŸÆäÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ½Í´Ù"¸é¼­ "¶Ç ÀÌ°÷ Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» »ìÆìºÃ´Âµ¥ ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍµéÀÌ ¸¹¾Æ ´«¿©°Üº¸°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Ä«Å»·Î±× ·¹Á¶³×¶õ ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°°ú Á¦À۽ñâ, ÀçÁú, ¼ÒÀå°æ·Î µîÀÌ ¼ö·ÏµÅ ÀÖ´Â ±â·ÏÁýÀ» ¶æÇÑ´Ù.

¿ÀÁøÈñ ±âÀÚ valere@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï