Æ÷·³´º½º
Àü¼¼°è ¿©¼º, ¼¿ï¿¡ ÁÖ¸ñ¡¦Á¦33Â÷ ¼¼°è¿©¼ºÆ÷·³ °³ÃÖ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.17 11:08 ±â»çÀÔ·Â2012.09.17 11:08
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ] Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ´Â 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ Å©¸®½ºÅ» º¼·ë¿¡¼ 'Á¦33Â÷ ¼¼°è¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ ÃÑȸ ¹× ¼¼°è¿©¼ºÆ÷·³'À» °³ÃÖÇÑ´Ù. °³È¸½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 23ÀϱîÁö ¾à ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ÁøÇàµÈ´Ù.
'¿©¼º¹ßÀüÀÌ ÀηùÀÇ ¹ßÀü(Progress for Women, Progress for All)'À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¿¸®´Â À̹ø Æ÷·³¿¡´Â Á¤°è, Àç°è, Çаè, ¾ð·Ð°è¸¦ ¸Á¶óÇÑ 91°³ ±¹°¡¿¡¼ ¸ðÀÎ 1000¿©¸íÀÇ ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇØ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ±ÇÀÍ ½ÅÀå°ú ÁöÀ§ Çâ»óÀº ¹°·Ð Àü ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ »çȸÂü¿© È®´ë¸¦ À§ÇÑ Åä·ÐÀ» ¹úÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø Æ÷·³¿¡¼ Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ´Â ÀÎÅͳÝÀÇ È®»êÀ¸·Î ¾Æµ¿Æ÷¸£³ë¿Í ¿©¼ºÀÇ ¼º(àõ) »óÇ°È°¡ È®»êµÇ¸é¼ ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·Â ¹× ¼º¹üÁË°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÑ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ¿©·ÐÀ» ȯ±â½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¼¼°è º¸°Ç±â±¸ÀÇ 2011³â ´Ù±¹°¡ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿©¼ºÀÇ 15~71%°¡ »ý¾ÖÀÇ ¾î¶² ½ÃÁ¡¿¡ °¡±î¿î ÆÄÆ®³Ê·ÎºÎÅÍ ¹°¸®Àû¡¤¼ºÀû Æø·ÂÀ» ´çÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÀϺ» ¿©¼ºÀÇ 15%¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ¹× Æä·ç ¿©¼ºÀÇ 70%°¡ ³²Æí µî °¡±î¿î ÆÄÆ®³Ê·ÎºÎÅÍ ¹°¸®Àû¡¤¼ºÀû Æø·ÂÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀÇ 20%¿Í ³²¼ºÀÇ 5~10%°¡ ¾Æµ¿ ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØÀÚÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ 13~23¼¼¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÑ °á°ú ¿©¼ºÀÇ 42%, ³²¼ºÀÇ 38%°¡ µ¥ÀÌÆ® Áß ¹°¸®Àû Æø·ÂÀ» °æÇèÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
À̹ø Çà»ç¿¡´Â ÄÚÁö¸¶ ¼ÑÅ©(Cosima Schenk) ¼¼°è¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ ȸÀå, °ÖÆ®·çµå ¸ù°Ö¶ó(Gertrude Ibengwe Mongella) ¹ü¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇȸ(PAP) ÃÊ´ë ¿©¼ºÀÇÀå, °°æÈ(Kyung-wha Kang) À¯¿£ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(OHCHR) ºÎ´ëÇ¥ µî Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ¿©¼ºÀλçµéÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.
Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
'¿©¼º¹ßÀüÀÌ ÀηùÀÇ ¹ßÀü(Progress for Women, Progress for All)'À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¿¸®´Â À̹ø Æ÷·³¿¡´Â Á¤°è, Àç°è, Çаè, ¾ð·Ð°è¸¦ ¸Á¶óÇÑ 91°³ ±¹°¡¿¡¼ ¸ðÀÎ 1000¿©¸íÀÇ ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇØ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ±ÇÀÍ ½ÅÀå°ú ÁöÀ§ Çâ»óÀº ¹°·Ð Àü ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ »çȸÂü¿© È®´ë¸¦ À§ÇÑ Åä·ÐÀ» ¹úÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø Æ÷·³¿¡¼ Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ´Â ÀÎÅͳÝÀÇ È®»êÀ¸·Î ¾Æµ¿Æ÷¸£³ë¿Í ¿©¼ºÀÇ ¼º(àõ) »óÇ°È°¡ È®»êµÇ¸é¼ ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·Â ¹× ¼º¹üÁË°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÑ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ¿©·ÐÀ» ȯ±â½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¼¼°è º¸°Ç±â±¸ÀÇ 2011³â ´Ù±¹°¡ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿©¼ºÀÇ 15~71%°¡ »ý¾ÖÀÇ ¾î¶² ½ÃÁ¡¿¡ °¡±î¿î ÆÄÆ®³Ê·ÎºÎÅÍ ¹°¸®Àû¡¤¼ºÀû Æø·ÂÀ» ´çÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÀϺ» ¿©¼ºÀÇ 15%¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ¹× Æä·ç ¿©¼ºÀÇ 70%°¡ ³²Æí µî °¡±î¿î ÆÄÆ®³Ê·ÎºÎÅÍ ¹°¸®Àû¡¤¼ºÀû Æø·ÂÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀÇ 20%¿Í ³²¼ºÀÇ 5~10%°¡ ¾Æµ¿ ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØÀÚÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ 13~23¼¼¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÑ °á°ú ¿©¼ºÀÇ 42%, ³²¼ºÀÇ 38%°¡ µ¥ÀÌÆ® Áß ¹°¸®Àû Æø·ÂÀ» °æÇèÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
À̹ø Çà»ç¿¡´Â ÄÚÁö¸¶ ¼ÑÅ©(Cosima Schenk) ¼¼°è¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ ȸÀå, °ÖÆ®·çµå ¸ù°Ö¶ó(Gertrude Ibengwe Mongella) ¹ü¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇȸ(PAP) ÃÊ´ë ¿©¼ºÀÇÀå, °°æÈ(Kyung-wha Kang) À¯¿£ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(OHCHR) ºÎ´ëÇ¥ µî Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ¿©¼ºÀλçµéÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.
Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>