Æ÷·³´º½º
KDI, ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 2.5%Àü¸Á¡¤¡¤¡¤4°³¿ù¸¸¿¡ 1.1%p ³·Ãç
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.17 12:00 ±â»çÀÔ·Â2012.09.17 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ]Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)ÀÌ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.5%·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. Áö³ÇØ 5¿ù ³»³õÀº Àü¸ÁÄ¡ 3.6%º¸´Ù 1.1%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁ³´Ù. Áö³ÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.6%¿´´Ù.
KDI´Â 17ÀÏ "ºÒ¾ÈÇÑ ´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀ¸·Î ¼öÃâ°ú ³»¼ö°¡ µ¿¹Ý ºÎÁøÇÏ°í ´çºÐ°£ Àú¼ºÀå ±âÁ¶°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°Àº Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
KDI´Â "À¯·ÎÁö¿ª ÀçÁ¤À§±â µî ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ ´ë³»¿Ü ¼ö¿ä°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾àȵƴÙ"¸ç "ÀÛ³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ °æ±âµÐÈ°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ºÐ±âº° ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 1ºÐ±â 4.2%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ Á¡Á¡ ¶³¾îÁ® ¿ÃÇØ 2ºÐ±â¿¡´Â 2.3%±îÁö ³»·Á°¬´Ù.
À¯·ÎÁ¸ À§±â »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤Àýº®°ú °ü·ÃµÈ Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼º, Áßµ¿Áö¿ªÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©µµ ÇâÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÀÇ ÇϹæÀ§ÇèÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ ³»¼ö¿Í ¼öÃâÀº ¸ðµÎ ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¹Î°£¼Òºñ´Â Áö³ÇØ 2.3%º¸´Ù 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 1.9%¸¦ ¿¹»óÇß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¼öÃâ ºÎÁø µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ¿ÃÇØ 2.9% Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°æ»ó¼öÁö´Â ¿ÃÇØ 320¾ï´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â °æ±âµÐÈ¿Í º¸À°·á Áö¿ø µîÀÇ Á¤Ã¥È¿°ú µîÀ¸·Î ºñ±³Àû Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÑ 2.1%¸¦ ¿¹ÃøÇß´Ù.
½Ç¾÷·üÀº Àü³â°ú À¯»çÇÑ 3.4% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
³»³â¿¡´Â ´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ È¸º¹ ±âÁ¶¸¦ ¶ç¸é¼ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ ¼ºÀå·üµµ 3.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù.
¹Î°£¼Òºñ´Â ½ÇÁú±¸¸Å·ÂÀÌ °³¼±µÇ¸é¼ 3.4% Áõ°¡À²À» ¿¹»óÇß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â ´ë³»¿Ü ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÇ°í ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½Â¿¡ µû¶ó ÀÚº»Àç ¼öÀÔºñ¿ëÀÌ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ 5.5% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
KDI´Â "¿ÃÇØ´Â ¼ºÀå¼¼°¡ Å©°Ô µÐȵÆÁö¸¸ ³»³â¿£ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼·Î ÀüȯµÇ¸é¼ ¿ì¸® °æÁ¦µµ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ È®´ëµÇ°í ³»¼ö °³¼±Ãß¼¼°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
KDI´Â 17ÀÏ "ºÒ¾ÈÇÑ ´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀ¸·Î ¼öÃâ°ú ³»¼ö°¡ µ¿¹Ý ºÎÁøÇÏ°í ´çºÐ°£ Àú¼ºÀå ±âÁ¶°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°Àº Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
KDI´Â "À¯·ÎÁö¿ª ÀçÁ¤À§±â µî ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ ´ë³»¿Ü ¼ö¿ä°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾àȵƴÙ"¸ç "ÀÛ³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ °æ±âµÐÈ°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ºÐ±âº° ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 1ºÐ±â 4.2%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ Á¡Á¡ ¶³¾îÁ® ¿ÃÇØ 2ºÐ±â¿¡´Â 2.3%±îÁö ³»·Á°¬´Ù.
À¯·ÎÁ¸ À§±â »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤Àýº®°ú °ü·ÃµÈ Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼º, Áßµ¿Áö¿ªÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©µµ ÇâÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÀÇ ÇϹæÀ§ÇèÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ ³»¼ö¿Í ¼öÃâÀº ¸ðµÎ ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¹Î°£¼Òºñ´Â Áö³ÇØ 2.3%º¸´Ù 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 1.9%¸¦ ¿¹»óÇß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¼öÃâ ºÎÁø µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ¿ÃÇØ 2.9% Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°æ»ó¼öÁö´Â ¿ÃÇØ 320¾ï´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â °æ±âµÐÈ¿Í º¸À°·á Áö¿ø µîÀÇ Á¤Ã¥È¿°ú µîÀ¸·Î ºñ±³Àû Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÑ 2.1%¸¦ ¿¹ÃøÇß´Ù.
½Ç¾÷·üÀº Àü³â°ú À¯»çÇÑ 3.4% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
³»³â¿¡´Â ´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ È¸º¹ ±âÁ¶¸¦ ¶ç¸é¼ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ ¼ºÀå·üµµ 3.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù.
¹Î°£¼Òºñ´Â ½ÇÁú±¸¸Å·ÂÀÌ °³¼±µÇ¸é¼ 3.4% Áõ°¡À²À» ¿¹»óÇß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â ´ë³»¿Ü ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÇ°í ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½Â¿¡ µû¶ó ÀÚº»Àç ¼öÀÔºñ¿ëÀÌ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ 5.5% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
KDI´Â "¿ÃÇØ´Â ¼ºÀå¼¼°¡ Å©°Ô µÐȵÆÁö¸¸ ³»³â¿£ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼·Î ÀüȯµÇ¸é¼ ¿ì¸® °æÁ¦µµ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ È®´ëµÇ°í ³»¼ö °³¼±Ãß¼¼°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>