Æ÷·³´º½º
ìí, ºÎ¾çÃ¥ ¹ßÇ¥¡¦ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±Ý 55Á¶¿£À¸·Î È®´ë(2º¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.19 13:28 ±â»çÀÔ·Â2012.09.19 13:20
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]¹Ì±¹¿¡ À̾î ÀϺ»µµ °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õ¾Ò´Ù. °è¼ÓµÈ ¿£È °í°øÇàÁøÀ» ¸·±âÇϱâ À§Çؼ´Ù.
ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)Àº 19ÀÏ ¿ÀÀü Á¤Ã¥±Ý¸® ȸÀÇ Á÷ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±ÝÀ» ÇöÀç 45Á¶¿£¿¡¼ 55Á¶¿£À¸·Î ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëÃâ±â±ÝÀº 25Á¶¿£À¸·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
±âÁØ ±Ý¸®´Â Á¦·Î±Ý¸®·Î, ¿ù°£ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±Ô¸ðµµ 18Á¶¿øÀ¸·Î À¯ÁöÇß´Ù. ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇàÀº °æ±â¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇÑ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ¸·Î Á¤ºÎ ºÎäºÎÅÍ ÁÖ½Ä °Å·¡ ÆÝµå µî ±ÝÀ¶Ã¤±ÇÀ» »çµé¿© ¿Ô´Ù.
ÀÌ°°Àº ºÎ¾çÃ¥Àº ¿£°í Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(fed)ÀÇ ºÎ¾çÃ¥ÀÎ ¹«Á¦ÇÑ ¸ð±â±â ä±Ç ¸ÅÀÔÀÌ ¿£È °¼¼¸¦ ºÎäÁúÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼¼°è 3À§ °æÁ¦±¹ÀÎ ÀϺ»Àº 2ºÐ±â ¼ºÀå¼¼°¡ ¿¹»óÄ¡ º¸´Ù Àý¹Ý °¡·® ÁÙ¾ú´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹°ú ³²Áß±¹ÇØ ¹«Àεµ(ÀϺ»¸í ¼¾Ä«Äí ¿µµ, Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À)¸¦ ³õ°í ¿µÅä ºÐÀïÀ» ¹úÀÌ¸é¼ °æ±â À§ÃàÀÇ À§ÇèÀÌ ´õ °Á¶µÆ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)Àº 19ÀÏ ¿ÀÀü Á¤Ã¥±Ý¸® ȸÀÇ Á÷ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±â±ÝÀ» ÇöÀç 45Á¶¿£¿¡¼ 55Á¶¿£À¸·Î ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëÃâ±â±ÝÀº 25Á¶¿£À¸·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
±âÁØ ±Ý¸®´Â Á¦·Î±Ý¸®·Î, ¿ù°£ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±Ô¸ðµµ 18Á¶¿øÀ¸·Î À¯ÁöÇß´Ù. ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇàÀº °æ±â¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇÑ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ¸·Î Á¤ºÎ ºÎäºÎÅÍ ÁÖ½Ä °Å·¡ ÆÝµå µî ±ÝÀ¶Ã¤±ÇÀ» »çµé¿© ¿Ô´Ù.
ÀÌ°°Àº ºÎ¾çÃ¥Àº ¿£°í Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(fed)ÀÇ ºÎ¾çÃ¥ÀÎ ¹«Á¦ÇÑ ¸ð±â±â ä±Ç ¸ÅÀÔÀÌ ¿£È °¼¼¸¦ ºÎäÁúÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼¼°è 3À§ °æÁ¦±¹ÀÎ ÀϺ»Àº 2ºÐ±â ¼ºÀå¼¼°¡ ¿¹»óÄ¡ º¸´Ù Àý¹Ý °¡·® ÁÙ¾ú´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹°ú ³²Áß±¹ÇØ ¹«Àεµ(ÀϺ»¸í ¼¾Ä«Äí ¿µµ, Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À)¸¦ ³õ°í ¿µÅä ºÐÀïÀ» ¹úÀÌ¸é¼ °æ±â À§ÃàÀÇ À§ÇèÀÌ ´õ °Á¶µÆ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>