Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] 2³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¼¼°è ȯÀ²ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ °É±î. À¯·´°ú ¹Ì±¹¿¡ À̾î ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)±îÁö µ· »ìÆ÷(¾çÀû¿ÏÈ)¿¡ ³ª¼ÀÚ ¿ì¸® Á¤ºÎµµ ´«½çÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ¿øÈ°¼¼°¡ ¼öÃâ °æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ±Ý¸®Â÷¸¦ ³ë¸° ÇÖ¸Ó´Ï°¡ µé¾î¿Í ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» ±³¶õÇÒ °¡´É¼ºÀÌ À־Ù.
¾Õ¼ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)´Â °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ¹ß±Ç·ÂÀ» µ¿¿øÇϱâ·Î Çß´Ù. ´«µ¢ÀÌ ÀûÀÚ¶§¹®¿¡ ÀçÁ¤ ÁöÃâÀ» ´Ã¸± ¼öµµ, »ç½Ç»ó ¸¶À̳ʽº ¼öÁØÀÎ ±Ý¸®¸¦ ³»¸± ¼öµµ ¾ø¾î¼´Ù.
ÀÌ´Þ 6ÀÏ À¯·´Àº ºúÀÜÄ¡ ÁßÀÎ ³²À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¹«Á¦ÇÑ ¸ÅÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß°í, 13ÀÏ¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ °í¿ë »çÁ¤ÀÌ ÁÁ¾ÆÁú ¶§±îÁö ¸Å¿ù 400¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÅÃÀú´çä±Ç(MBS)À» »çµéÀ̱â·Î Çß´Ù.
ºÒȲ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ÀϺ»µµ ÀÌ ´ë¿¿¡ ¼¹´Ù. ÀϺ»Àº 19ÀÏ ÀÚ»ê ¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ Æ¯º°±â±Ý ±Ô¸ð¸¦ 70Á¶¿£¿¡¼ 80Á¶¿£À¸·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ȯÀ²ÀüÀïÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 2010³â°ú ºñ½ÁÇÑ ±×¸²ÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ÀÇ °æÀïÀûÀÎ µ· »ìÆ÷°¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÖÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ´ë¿Ü º¯¼ö°¡ ¸¹¾Æ »óȲÀ» ³«°üÇϱä ÀÏ·¯ º¸ÀδÙ.
20ÀÏ ¼¿ï ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ °Å·¡µÈ ´Þ·¯´ç ¿øÈÀÇ Á¾°¡´Â ÀüÀϺ¸´Ù 8.3¿ø ¿À¸¥ 1123.1¿øÀ̾ú´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ °èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀüÀÏ ¿¬Áß ÃÖÀúÄ¡(Á¾°¡±âÁØ 1115.5¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°¡ ÇϷ縸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù. À̳¯ ¿£¤ý´Þ·¯ ȯÀ²µµ 0.42¿£ ¶³¾îÁø 78.39¿£À¸·Î ¹ßÇ¥ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. 21ÀÏ ´Þ·¯ ´ç ¿øÈ °¡°ÝÀº ¼ÒÆø ¶³¾îÁ³´Ù. ¿ÀÀü 10½Ã 26ºÐ ÇöÀç ´Þ·¯ ´ç ¿øÈ´Â ÀüÀÏ´ëºñ 3.6¿ø(0.32%) ¶³¾îÁø 1119.5¿ø¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼± ¾ÆÁ÷ 'ȯÀ²ÀüÀï'À̶ó Ç¥ÇöÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï¶ó°í Æò°¡Çϸ鼵µ °æ°è ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿øÈ °¼¼ È帧ÀÌ À̾îÁö°í À־Ù. ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1100¿ø¼± ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¡¸é ´ç±¹ÀÌ °µµ ³ôÀº °³ÀÔ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.
Áö³ 7¿ù ¿µ±¹À» ½ÃÀÛÀ¸·Î À¯·´°ú ¹Ì±¹, ÀϺ» µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀÕµû¶ó µ· »ìÆ÷¿¡ ³ª¼ ¿øÈ °¼¼´Â Çѵ¿¾È °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½Å¿ëµî±Þ °µî ¹Ù¶÷ÀÌ °Å¼¾ ¿äÁò ±¹°¡ ½Å¿ëµî±Þ »óÇâÁ¶Á¤ ±×·£µå ½½·¥À» ÀÌ·éµ¥´Ù ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇØ ±Ý¸®Â÷¸¦ ³ë¸°À¯µ¿¼º À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ºÎ´ãÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ç±¹Àº "2010³â°ú Áö±ÝÀº »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ù"¸é¼ »óȲÀ» ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô º¸ÀÚ°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°ú°ÅÀÇ »ç·Ê¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ÁֽĽÃÀå¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀÔµÇ°í ¿øÈ °¼¼ È帧ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀº ÀÖ´Ù"¸é¼µµ "¿ä»çÀÌ ¼±Áø±¹µéÀÇ µ· »ìÆ÷´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¿¹°ßµÈ °ÍÀÌ¾î¼ ¹Ì±¹ÀÇ Ã¹ ¾çÀû¿ÏÈ ´ç½Ãó·³ ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ Å©Áø ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¾Æ¿ï·¯ "Á¤ºÎ´Â ƯÁ¤ ȯÀ² ¼öÁØÀ» °Ü³ÉÇØ ¹æ¾îÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾Õ¼ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)´Â °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ¹ß±Ç·ÂÀ» µ¿¿øÇϱâ·Î Çß´Ù. ´«µ¢ÀÌ ÀûÀÚ¶§¹®¿¡ ÀçÁ¤ ÁöÃâÀ» ´Ã¸± ¼öµµ, »ç½Ç»ó ¸¶À̳ʽº ¼öÁØÀÎ ±Ý¸®¸¦ ³»¸± ¼öµµ ¾ø¾î¼´Ù.
ÀÌ´Þ 6ÀÏ À¯·´Àº ºúÀÜÄ¡ ÁßÀÎ ³²À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¹«Á¦ÇÑ ¸ÅÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß°í, 13ÀÏ¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ °í¿ë »çÁ¤ÀÌ ÁÁ¾ÆÁú ¶§±îÁö ¸Å¿ù 400¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÅÃÀú´çä±Ç(MBS)À» »çµéÀ̱â·Î Çß´Ù.
ºÒȲ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ÀϺ»µµ ÀÌ ´ë¿¿¡ ¼¹´Ù. ÀϺ»Àº 19ÀÏ ÀÚ»ê ¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ Æ¯º°±â±Ý ±Ô¸ð¸¦ 70Á¶¿£¿¡¼ 80Á¶¿£À¸·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ȯÀ²ÀüÀïÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 2010³â°ú ºñ½ÁÇÑ ±×¸²ÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ÀÇ °æÀïÀûÀÎ µ· »ìÆ÷°¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÖÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ´ë¿Ü º¯¼ö°¡ ¸¹¾Æ »óȲÀ» ³«°üÇϱä ÀÏ·¯ º¸ÀδÙ.
20ÀÏ ¼¿ï ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ °Å·¡µÈ ´Þ·¯´ç ¿øÈÀÇ Á¾°¡´Â ÀüÀϺ¸´Ù 8.3¿ø ¿À¸¥ 1123.1¿øÀ̾ú´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ °èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀüÀÏ ¿¬Áß ÃÖÀúÄ¡(Á¾°¡±âÁØ 1115.5¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°¡ ÇϷ縸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù. À̳¯ ¿£¤ý´Þ·¯ ȯÀ²µµ 0.42¿£ ¶³¾îÁø 78.39¿£À¸·Î ¹ßÇ¥ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. 21ÀÏ ´Þ·¯ ´ç ¿øÈ °¡°ÝÀº ¼ÒÆø ¶³¾îÁ³´Ù. ¿ÀÀü 10½Ã 26ºÐ ÇöÀç ´Þ·¯ ´ç ¿øÈ´Â ÀüÀÏ´ëºñ 3.6¿ø(0.32%) ¶³¾îÁø 1119.5¿ø¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
½ÃÀå¿¡¼± ¾ÆÁ÷ 'ȯÀ²ÀüÀï'À̶ó Ç¥ÇöÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï¶ó°í Æò°¡Çϸ鼵µ °æ°è ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿øÈ °¼¼ È帧ÀÌ À̾îÁö°í À־Ù. ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1100¿ø¼± ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¡¸é ´ç±¹ÀÌ °µµ ³ôÀº °³ÀÔ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.
Áö³ 7¿ù ¿µ±¹À» ½ÃÀÛÀ¸·Î À¯·´°ú ¹Ì±¹, ÀϺ» µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀÕµû¶ó µ· »ìÆ÷¿¡ ³ª¼ ¿øÈ °¼¼´Â Çѵ¿¾È °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½Å¿ëµî±Þ °µî ¹Ù¶÷ÀÌ °Å¼¾ ¿äÁò ±¹°¡ ½Å¿ëµî±Þ »óÇâÁ¶Á¤ ±×·£µå ½½·¥À» ÀÌ·éµ¥´Ù ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇØ ±Ý¸®Â÷¸¦ ³ë¸°À¯µ¿¼º À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ºÎ´ãÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ç±¹Àº "2010³â°ú Áö±ÝÀº »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ù"¸é¼ »óȲÀ» ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô º¸ÀÚ°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°ú°ÅÀÇ »ç·Ê¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ÁֽĽÃÀå¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀÔµÇ°í ¿øÈ °¼¼ È帧ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀº ÀÖ´Ù"¸é¼µµ "¿ä»çÀÌ ¼±Áø±¹µéÀÇ µ· »ìÆ÷´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¿¹°ßµÈ °ÍÀÌ¾î¼ ¹Ì±¹ÀÇ Ã¹ ¾çÀû¿ÏÈ ´ç½Ãó·³ ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ Å©Áø ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¾Æ¿ï·¯ "Á¤ºÎ´Â ƯÁ¤ ȯÀ² ¼öÁØÀ» °Ü³ÉÇØ ¹æ¾îÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>