Æ÷·³´º½º
çÈ Å· BOEÃÑÀç "°æÁ¦ ¾ÈÁÁ¾Æ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà ¸øÇÑ °Í ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾î"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.21 16:21 ±â»çÀÔ·Â2012.09.21 16:21
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ À×±Û·£µåÀºÇà(BOE)ÀÇ ¸Óºó Å· ÃÑÀç´Â ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº Ãë¾àÇÑ °æÁ¦»óŸ¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇظ¦ ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¶Ç °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ»ê¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À¯È¿ÇÏ´Ù°í ¸»ÇØ ¸ÅÀԱԸ𸦠Ȯ´ëÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õ¾Ò´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ °¡µð¾ðÀÌ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Å· ÃÑÀç´Â ÃëÀÓÀÌÈÄ 10³â ¸¸¿¡ ä³Î4 ´º½º »ý¹æ¼Û ÀÎÅͺ信¼ Ãë¾àÇÑ °æÁ¦»óÅ´ ȣ½ÃÀý¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ÀûÀÚ°¨Ãà ¸ñÇ¥ ¼öÁ¤À» Á¤´çÈÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Å· ÃÑÀçÀÇ ÀÌ°°Àº ¹ß¾ðÀº º¸¼ö´ç³» ÁÂÆķκÎÅÍ ÀûÀÚ°¨Ãà ÀÏÁ¤À» ¼öÁ¤Ç϶ó´Â ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Á¶Áö ¿À½ºº» ¿µ±¹ À繫Àå°üÀ» ÀÀ¿øÇÒ °ÍÀ̶ó°í °¡µð¾ðÀº Æò°¡Çß´Ù.
Á¤ºÎ ÀçÁ¤ Á¤»óȸ¦ À§ÇØ »çȸº¸À忬±ÝÀ» Ãß°¡ »è°¨ÇÏ°í ¼¼±ÝÀ» ¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀº Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦½ÇÀû¿¡ µû¶ó ¼±°ÅÀÇ ´ç¶ôÀÌ °¥¸± °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á ¼Ó¿¡ ÀϺΠÁö¿ª¿¡ °øȲÀ» ÃÊ·¡Çϱ⵵ Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¡°¿ì¸®´Â ¸î°¡Áö ´õµò ȸº¹ Á¶ÁüÀ» ¸ñ°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ´õµò ȸº¹ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ¸¸ç, ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿°·ÁÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ÀÌ·± »óȲÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¿äÇÑ ºÎä°¨Ãà ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Å·ÃÑÀç´Â ¡°±×°ÍÀÌ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇ߱⠶§¹®ÀÌ°í, ¿ì¸®µµ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ̶ó¸é, ±× ¶© ±×·± óÁö°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¡°±× °èȹÀº °æÁ¦°¡ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ¼¼¼ö°¡ »¡¸® Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÃâÀº ´õ ¸¹¾ÆÁø´Ù¸é ÀûÀÚµµ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ÂüÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â Áö³ ¼±°ÅÀÌÈÄ BOE¿Í ´Ù¸¥ ¿¹Ãø±â°üµéÀÌ ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö ¾à 5%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ» ¶§ ¿¬Á¤ÀÇ ÀûÀÚ°¨Ãà °èȹ¾ÈÀ» ÁöÁöÇß´Ù.
±×·¯³ª Çö Á¤ºÎÀÇ Ã¹ 2³â µ¿¾È ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡´Â ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÆ°í ¿µ±¹Àº 3³â »çÀÌ¿¡ µÎ ¹ø° ħü¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù.
¿À½ºº» Àå°üÀº °æ±âµÐȸ¦ ÀÏ°üµÇ°Ô À¯·ÎÁ¸(À¯·Î »ç¿ë 17°³±¹) Å¿À¸·Î µ¹¸®°í Á¤ºÎ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶¶ó°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª 4¿ù ÀÌÈÄ ÀûÀÚ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ªºüÁ³À¸¸ç, ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº 2013³â 4¿ù±îÁöÀÎ 2012ȸ°è¿¬µµ¿¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ 400¾ï ÆÄ¿îµå¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ³»´Ùº¸±âµµ Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¿µ±¹ ¼öÃâÀÇ 50%°¡ À¯·ÎÁ¸À¸·Î °¡´Â ¸¸Å À¯·ÎÁ¸Àº ¿µ±¹ °æÁ¦ÀÇ °Ç°¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù¸é¼ ¡°¿µ±¹ °æÁ¦´Â À¯·Î Áö¿ª°ú ³ª¸ÓÁö ¼¼°è¿¡¼ ÀϾ´Â ÀÏ¿¡ Á¿ìµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â EU Á¤Ä¡ÀεéÀº À¯·Î±ÇÀ» °á¼ÓÇÏÁö ¸øÇØ ¿µ±¹ÀÇ ¹«¿ª°ú ÀÚȸ»ç¿Í À¯·ÎÁ¸ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâ·Î À¯·ÎÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâ¾×(ÀͽºÆ÷Á®)ÀÌ Å« ¿µ±¹ÀÇ ÀºÇàµé¿¡ óÂüÇÑ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
BOE´Â ±×µ¿¾È °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ 3250¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ °æÁ¦¿¡ ÅõÀÔÇßÀ¸¸ç Ãß°¡·Î 500¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ ÅõÀÔÇÏ´Â 4°³¿ùÂ¥¸® ÀÚ»ê¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸· ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ(MPC) ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà °ü¸®µéÀº Á¦Á¶¾÷°ú °Ç¼³ºÎ¹®¿¡¼ ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡°¡ ºÎÁøÇÏÀÚ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» °í·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº MPC°¡ ¿À´Â 11¿ù Ãß°¡·Î 500¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÂÀÎÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÃѾ×Àº 4250¾ï ÆÄ¿îµå¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î °üÃøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â 11¿ù °áÁ¤À» Á÷Á¢ ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº À¯È¿Çϸç, BOE´Â 2009³â 12¿ù ÀÌÈÄ 2%¸ñÇ¥¸¦ ¿ôµ¹°í ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °è¼Ó ³·Ãß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
¹ä ´ÙÀ̾Ƹóµå ¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇà CEO°¡ ¹°·¯³ªµµ·Ï ÇÑ ¸®º¸(·±´øÀºÇà°£±Ý¸®) Á¶ÀÛ°ú °ü·ÃÇؼ´Â Å· ÃÑÀç´Â ÀÚ±â´Â ÀºÇà CEO¿¡ µµ³¢¸¦ Èֵθ£´Â Ã¥ÀÓÀ»ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ¸»·Î ´äÀ» ÇÇÇØ°¬´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸Óºó Å· BOEÃÑÀç |
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ °¡µð¾ðÀÌ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Å· ÃÑÀç´Â ÃëÀÓÀÌÈÄ 10³â ¸¸¿¡ ä³Î4 ´º½º »ý¹æ¼Û ÀÎÅͺ信¼ Ãë¾àÇÑ °æÁ¦»óÅ´ ȣ½ÃÀý¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ÀûÀÚ°¨Ãà ¸ñÇ¥ ¼öÁ¤À» Á¤´çÈÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Å· ÃÑÀçÀÇ ÀÌ°°Àº ¹ß¾ðÀº º¸¼ö´ç³» ÁÂÆķκÎÅÍ ÀûÀÚ°¨Ãà ÀÏÁ¤À» ¼öÁ¤Ç϶ó´Â ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Á¶Áö ¿À½ºº» ¿µ±¹ À繫Àå°üÀ» ÀÀ¿øÇÒ °ÍÀ̶ó°í °¡µð¾ðÀº Æò°¡Çß´Ù.
Á¤ºÎ ÀçÁ¤ Á¤»óȸ¦ À§ÇØ »çȸº¸À忬±ÝÀ» Ãß°¡ »è°¨ÇÏ°í ¼¼±ÝÀ» ¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀº Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦½ÇÀû¿¡ µû¶ó ¼±°ÅÀÇ ´ç¶ôÀÌ °¥¸± °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á ¼Ó¿¡ ÀϺΠÁö¿ª¿¡ °øȲÀ» ÃÊ·¡Çϱ⵵ Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¡°¿ì¸®´Â ¸î°¡Áö ´õµò ȸº¹ Á¶ÁüÀ» ¸ñ°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ´õµò ȸº¹ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ¸¸ç, ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿°·ÁÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ÀÌ·± »óȲÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¿äÇÑ ºÎä°¨Ãà ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Å·ÃÑÀç´Â ¡°±×°ÍÀÌ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇ߱⠶§¹®ÀÌ°í, ¿ì¸®µµ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ̶ó¸é, ±× ¶© ±×·± óÁö°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¡°±× °èȹÀº °æÁ¦°¡ ´õµð°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ¼¼¼ö°¡ »¡¸® Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÃâÀº ´õ ¸¹¾ÆÁø´Ù¸é ÀûÀÚµµ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ÂüÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â Áö³ ¼±°ÅÀÌÈÄ BOE¿Í ´Ù¸¥ ¿¹Ãø±â°üµéÀÌ ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö ¾à 5%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ» ¶§ ¿¬Á¤ÀÇ ÀûÀÚ°¨Ãà °èȹ¾ÈÀ» ÁöÁöÇß´Ù.
±×·¯³ª Çö Á¤ºÎÀÇ Ã¹ 2³â µ¿¾È ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡´Â ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÆ°í ¿µ±¹Àº 3³â »çÀÌ¿¡ µÎ ¹ø° ħü¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù.
¿À½ºº» Àå°üÀº °æ±âµÐȸ¦ ÀÏ°üµÇ°Ô À¯·ÎÁ¸(À¯·Î »ç¿ë 17°³±¹) Å¿À¸·Î µ¹¸®°í Á¤ºÎ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶¶ó°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª 4¿ù ÀÌÈÄ ÀûÀÚ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ªºüÁ³À¸¸ç, ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº 2013³â 4¿ù±îÁöÀÎ 2012ȸ°è¿¬µµ¿¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ 400¾ï ÆÄ¿îµå¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ³»´Ùº¸±âµµ Çß´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â ¿µ±¹ ¼öÃâÀÇ 50%°¡ À¯·ÎÁ¸À¸·Î °¡´Â ¸¸Å À¯·ÎÁ¸Àº ¿µ±¹ °æÁ¦ÀÇ °Ç°¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù¸é¼ ¡°¿µ±¹ °æÁ¦´Â À¯·Î Áö¿ª°ú ³ª¸ÓÁö ¼¼°è¿¡¼ ÀϾ´Â ÀÏ¿¡ Á¿ìµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â EU Á¤Ä¡ÀεéÀº À¯·Î±ÇÀ» °á¼ÓÇÏÁö ¸øÇØ ¿µ±¹ÀÇ ¹«¿ª°ú ÀÚȸ»ç¿Í À¯·ÎÁ¸ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâ·Î À¯·ÎÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâ¾×(ÀͽºÆ÷Á®)ÀÌ Å« ¿µ±¹ÀÇ ÀºÇàµé¿¡ óÂüÇÑ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
BOE´Â ±×µ¿¾È °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ 3250¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ °æÁ¦¿¡ ÅõÀÔÇßÀ¸¸ç Ãß°¡·Î 500¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ ÅõÀÔÇÏ´Â 4°³¿ùÂ¥¸® ÀÚ»ê¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸· ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ(MPC) ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà °ü¸®µéÀº Á¦Á¶¾÷°ú °Ç¼³ºÎ¹®¿¡¼ ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡°¡ ºÎÁøÇÏÀÚ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» °í·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº MPC°¡ ¿À´Â 11¿ù Ãß°¡·Î 500¾ï ÆÄ¿îµå¸¦ ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÂÀÎÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÃѾ×Àº 4250¾ï ÆÄ¿îµå¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î °üÃøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Å· ÃÑÀç´Â 11¿ù °áÁ¤À» Á÷Á¢ ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº À¯È¿Çϸç, BOE´Â 2009³â 12¿ù ÀÌÈÄ 2%¸ñÇ¥¸¦ ¿ôµ¹°í ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °è¼Ó ³·Ãß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
¹ä ´ÙÀ̾Ƹóµå ¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇà CEO°¡ ¹°·¯³ªµµ·Ï ÇÑ ¸®º¸(·±´øÀºÇà°£±Ý¸®) Á¶ÀÛ°ú °ü·ÃÇؼ´Â Å· ÃÑÀç´Â ÀÚ±â´Â ÀºÇà CEO¿¡ µµ³¢¸¦ Èֵθ£´Â Ã¥ÀÓÀ»ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ¸»·Î ´äÀ» ÇÇÇØ°¬´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>