Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] Áö½Ä°æÁ¦ºÎ¿Í Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ´Â ¿ÃÇØ 2¡¤4ºÐ±â Àü»ê¾÷ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áö¼ö°¡ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 1.2£¥ Ç϶ôÇÑ 105.4·Î Áý°èµÆ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù.
1ºÐ±â(2.3% Ç϶ô)¿¡ À̾î Ç϶ô¼¼¸¦ À̾À¸³ª ÆøÀº ÁÙ¾ú´Ù. 2ºÐ±â Àüü »ê¾÷ÀÇ ³ëµ¿ÅõÀÔ·®Àº 2.1£¥ Áõ°¡ÇÑ 109.2¿´Áö¸¸ »êÃâ·®Àº 0.8£¥ Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ 115.0À» ±â·ÏÇß´Ù.
³ëµ¿»ý»ê¼º Áö¼ö´Â 2008³âµµÀÇ ½ÇÀûÀ» ±âÁØ(100)À¸·Î ÇØ´ç ¿¬µµÀÇ ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
Àü»ê¾÷¿¡´Â ±¤¾÷¡¤Á¦Á¶¾÷¡¤Àü±â°¡½º¼öµµ¾÷¡¤°Ç¼³¾÷¡¤¼ºñ½º¾÷ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ³ó¸²¾î¾÷¡¤°ø°øÇàÁ¤¼ºñ½º¡¤°¡»ç¼ºñ½º´Â Á¦¿Ü´Ù.
»ý»ê¼º Ç϶ôÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ ¿µ¿ªÀº °Ç¼³¾÷À¸·Î À۳⠵¿±âº¸´Ù 20.1£¥ °¨¼ÒÇÑ 57.0À̾ú´Ù. °Ç¼³¾÷Àº 2010³â 1ºÐ±â¿¡ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À² -8.1£¥¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ Áٰ𠸶À̳ʽº¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù.
¼ºñ½º¾÷Àº À۳⺸´Ù 0.8£¥ ÁÙ¾îµç 102.5¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±ÝÀ¶º¸Çè¾÷(-9.1£¥), ¼÷¹Ú¡¤À½½Ä¾÷(-8.8£¥), »ç¾÷½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø(-6.0£¥), ºÎµ¿»êÀÓ´ë¾÷(-4.9£¥)ÀÇ »ý»ê¼ºµµ À۳⺸´Ù Å« Æø °¨¼ÒÇß´Ù.
¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷(12.4£¥), º¸°Ç»çȸº¹Áö¾÷(7.2£¥), ÇϼöÆó±â¹°(6.4£¥) ¿µ¿ªÀÇ »ý»ê¼ºÀº ³ª¾ÆÁ³´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº À۳⠵¿±âº¸´Ù 3.5£¥ ´Ã¾î³ 124.9¿´´Ù.
´ë±â¾÷Àº 3.1£¥ Áõ°¡Çß°í Áß¼Ò±â¾÷Àº 0.05£¥ °¨¼ÒÇØ ±â¾÷ ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó »óȲ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀǷᡤÁ¤¹Ð¡¤±¤Çбâ±â(15.5£¥), ±Ý¼Ó°¡°øÁ¦Ç°(12.9£¥), À½·áÇ°(12.0£¥), ÀÚµ¿Â÷¡¤Æ®·¹ÀÏ·¯(10.3£¥), ÈÇй°Áú¡¤ÈÇÐÁ¦Ç°(5.9£¥), 1Â÷±Ý¼Ó(4.7£¥), ÄÚÅ©½º¡¤¼®À¯Á¤Á¦Ç°(4.4£¥) µîÀÌ ºñ±³Àû ³ôÀº Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ºÐ±â(2.3% Ç϶ô)¿¡ À̾î Ç϶ô¼¼¸¦ À̾À¸³ª ÆøÀº ÁÙ¾ú´Ù. 2ºÐ±â Àüü »ê¾÷ÀÇ ³ëµ¿ÅõÀÔ·®Àº 2.1£¥ Áõ°¡ÇÑ 109.2¿´Áö¸¸ »êÃâ·®Àº 0.8£¥ Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ 115.0À» ±â·ÏÇß´Ù.
³ëµ¿»ý»ê¼º Áö¼ö´Â 2008³âµµÀÇ ½ÇÀûÀ» ±âÁØ(100)À¸·Î ÇØ´ç ¿¬µµÀÇ ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
Àü»ê¾÷¿¡´Â ±¤¾÷¡¤Á¦Á¶¾÷¡¤Àü±â°¡½º¼öµµ¾÷¡¤°Ç¼³¾÷¡¤¼ºñ½º¾÷ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ³ó¸²¾î¾÷¡¤°ø°øÇàÁ¤¼ºñ½º¡¤°¡»ç¼ºñ½º´Â Á¦¿Ü´Ù.
»ý»ê¼º Ç϶ôÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ ¿µ¿ªÀº °Ç¼³¾÷À¸·Î À۳⠵¿±âº¸´Ù 20.1£¥ °¨¼ÒÇÑ 57.0À̾ú´Ù. °Ç¼³¾÷Àº 2010³â 1ºÐ±â¿¡ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À² -8.1£¥¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ Áٰ𠸶À̳ʽº¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù.
¼ºñ½º¾÷Àº À۳⺸´Ù 0.8£¥ ÁÙ¾îµç 102.5¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±ÝÀ¶º¸Çè¾÷(-9.1£¥), ¼÷¹Ú¡¤À½½Ä¾÷(-8.8£¥), »ç¾÷½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø(-6.0£¥), ºÎµ¿»êÀÓ´ë¾÷(-4.9£¥)ÀÇ »ý»ê¼ºµµ À۳⺸´Ù Å« Æø °¨¼ÒÇß´Ù.
¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷(12.4£¥), º¸°Ç»çȸº¹Áö¾÷(7.2£¥), ÇϼöÆó±â¹°(6.4£¥) ¿µ¿ªÀÇ »ý»ê¼ºÀº ³ª¾ÆÁ³´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº À۳⠵¿±âº¸´Ù 3.5£¥ ´Ã¾î³ 124.9¿´´Ù.
´ë±â¾÷Àº 3.1£¥ Áõ°¡Çß°í Áß¼Ò±â¾÷Àº 0.05£¥ °¨¼ÒÇØ ±â¾÷ ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó »óȲ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀǷᡤÁ¤¹Ð¡¤±¤Çбâ±â(15.5£¥), ±Ý¼Ó°¡°øÁ¦Ç°(12.9£¥), À½·áÇ°(12.0£¥), ÀÚµ¿Â÷¡¤Æ®·¹ÀÏ·¯(10.3£¥), ÈÇй°Áú¡¤ÈÇÐÁ¦Ç°(5.9£¥), 1Â÷±Ý¼Ó(4.7£¥), ÄÚÅ©½º¡¤¼®À¯Á¤Á¦Ç°(4.4£¥) µîÀÌ ºñ±³Àû ³ôÀº Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>