Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]±×¸®½º°¡ ³»³â±îÁö ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ´ëÆø ÁÙÀÌ°í ¼ö½Ê¾ï À¯·Î¸¦ Àý°¨ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ±äÃ࿹»ê¾ÈÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 6³â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ÇàÁøÀ» À̾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÇöÁö¿¡ ½Ç»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¡¤À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)¡¤±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÇ ¡®Æ®·ÎÀÌÄ«¡¯ ä±Ç´ÜÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀDZ¸½ÉÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
2ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 6.6%·Î, ³»³â¿¡´Â 4.2%(¾à 78¾ï À¯·Î)·Î Ãà¼ÒÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº 135¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ 2013³â ¿¹»ê¾È ÃʾÈÀ» Æí¼ºÇØ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â °¢°¢ 6.6%, 3.8%¾¿ ÈÄÅðÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
±×¸®½º´Â Á¤ºÎÁöÃâ Ãà¼Ò¸¦ ÅëÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨ÃàÀ» ÅëÇØ 2013³â °ø°øºÎä ±Ô¸ðµµ GDPÀÇ 179.3% ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¶Ç Â÷ÀÔÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Àڱݿ¡ ºÙ´Â ÀÌÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ³»³â¿¡´Â 10³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î GDPÀÇ 1.1%ÀÎ 22¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀçÁ¤ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ±×·¯³ª ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ 23.5%¿¡¼ ³»³â¿¡´Â 24.7%·Î ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
¾ß´Ï½º ½ºÅõ¸£³ª¶ó½º À繫Àå°üÀº 1ÀÏ Æ®·ÎÀÌÄ« ½Ç»ç´Ü Ãø°ú ¸é´ãÇÑ µÚ ¿¹»ê¾ÈÀ» ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. Çù»óÀÌ Å¸°áµÇ¸é Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ¾à 315¾ïÀ¯·ÎÀÇ Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Á¦°øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾ÈÅä´Ï½º »ç¸¶¶ó½º ÃѸ®´Â ¡°±¸Á¦±ÝÀ¶Àº ¸»¶óºÙÀº ¶¥¿¡ ³»¸®´Â ´Üºñ°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸é¼ ±â´ë¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
±×·¯³ª Æ®·ÎÀÌÄ« ÃøÀº ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ¸ñǥġ°¡ ´Þ¼º °¡´ÉÇÒ Áö¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ÀDZ¸½ÉÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î Çù»óÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÁöÃâ °¨Ãà ¹æ¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃµÈ ¿¬±Ý»è°¨¡¤°ø°øºÎ¹® ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡¼ ´õ °¡È¤ÇÑ ¿ä±¸Á¶°ÇÀ» ³»°É°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×¸®½º Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ¿¬¸³Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ½Å¹ÎÁÖ´ç, »çȸ´ç(PASOK), ¹ÎÁÖÁÂÆÄÀÇ 3´çÀÌ Á¦½ÃÇÑ 20¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÁöÃ⠻谨 °èȹ¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼Àû ½ÇÇà¹æ¾ÈÀÌ ¸ðÈ£ÇÏ´Ù¸ç °ÅºÎÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 6.6%·Î, ³»³â¿¡´Â 4.2%(¾à 78¾ï À¯·Î)·Î Ãà¼ÒÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº 135¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ 2013³â ¿¹»ê¾È ÃʾÈÀ» Æí¼ºÇØ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â °¢°¢ 6.6%, 3.8%¾¿ ÈÄÅðÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
±×¸®½º´Â Á¤ºÎÁöÃâ Ãà¼Ò¸¦ ÅëÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨ÃàÀ» ÅëÇØ 2013³â °ø°øºÎä ±Ô¸ðµµ GDPÀÇ 179.3% ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¶Ç Â÷ÀÔÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Àڱݿ¡ ºÙ´Â ÀÌÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ³»³â¿¡´Â 10³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î GDPÀÇ 1.1%ÀÎ 22¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀçÁ¤ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ±×·¯³ª ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ 23.5%¿¡¼ ³»³â¿¡´Â 24.7%·Î ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
¾ß´Ï½º ½ºÅõ¸£³ª¶ó½º À繫Àå°üÀº 1ÀÏ Æ®·ÎÀÌÄ« ½Ç»ç´Ü Ãø°ú ¸é´ãÇÑ µÚ ¿¹»ê¾ÈÀ» ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. Çù»óÀÌ Å¸°áµÇ¸é Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ¾à 315¾ïÀ¯·ÎÀÇ Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Á¦°øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾ÈÅä´Ï½º »ç¸¶¶ó½º ÃѸ®´Â ¡°±¸Á¦±ÝÀ¶Àº ¸»¶óºÙÀº ¶¥¿¡ ³»¸®´Â ´Üºñ°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸é¼ ±â´ë¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
±×·¯³ª Æ®·ÎÀÌÄ« ÃøÀº ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ¸ñǥġ°¡ ´Þ¼º °¡´ÉÇÒ Áö¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ÀDZ¸½ÉÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î Çù»óÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÁöÃâ °¨Ãà ¹æ¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃµÈ ¿¬±Ý»è°¨¡¤°ø°øºÎ¹® ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡¼ ´õ °¡È¤ÇÑ ¿ä±¸Á¶°ÇÀ» ³»°É°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×¸®½º Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é Æ®·ÎÀÌÄ«´Â ¿¬¸³Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ½Å¹ÎÁÖ´ç, »çȸ´ç(PASOK), ¹ÎÁÖÁÂÆÄÀÇ 3´çÀÌ Á¦½ÃÇÑ 20¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÁöÃ⠻谨 °èȹ¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼Àû ½ÇÇà¹æ¾ÈÀÌ ¸ðÈ£ÇÏ´Ù¸ç °ÅºÎÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>