Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¹«ÀÎÇ×°ø±â Áï µå·ÐÀÇ ±â¼ú¹ßÀüÀ¸·Î Á¶¸¸°£ Àΰ£ÀÇ µµ¿ò¾øÀ̵µ ÆøźÀ» ÅõÇÏÇØ ÀθíÀ» »ì»óÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¾ð·Ð¸ÅüÀÎ CBSDC´Â 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)Àº AFPÅë½Å º¸µµ¸¦ ÀοëÇØ ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀÌ µå·ÐÀÌ Àΰ£ÀÇ Á¶·Â¾øÀÌ ´õ¿í ´õ ½º½º·Î ¿òÁ÷À̱⸦ ¿øÇÑ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
AFPÅë½ÅÀº ¹Ì °ø±º °úÇÐÀÚÀÎ ¸¶Å© ¸ÞÀ̺£¸®´Â ÀÌ¿Í °ü·Ã,¡°ÀÌÀü¿¡´Â µå·ÐÀº ´«ÀÌ ¸Ö°í ±Í°¡ ¸Ö¾ú°í º¡¾î¸®¿´´Ù¡±¸é¼ ¡°±×·¯³ª Áö±ÝÀº º¸°í µè°í ´À³¢±â ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.
Á¶Áö¾Æ°ø´ëÀÇ ·Î³Îµå ¾ÆŲ(Ronald Arkin) ±³¼ö´Â ¡°µå·ÐÀº Á¶¸¸°£ ÀûÀ» ½º½º·Î »ì»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°µå·ÐÀº ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ Àΰ£º¸´Ù ´õ À±¸®ÀûÀ¸·Î ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¡° ·Îº¿¹«±âµéÀº À±¸®ÀûÀÎ Àü»ç·Î ¼³°èµÅ¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å À̵éÀº ´õ¿í ´õ ¡®Àΰ£Ã³·³' ÀüÀïÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±ºÀº µå·ÐÀÌ µ¶¸³¼ºÀ» ¾ò´õ¶óµµ ÀηÂÀÌ ÇöÀå¿¡¼ µå·ÐÀ» Á¦¾îÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ º¸¼ö ¾ÅÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼ÒÀÇ ½Ã´Ï¾î Æç·Î¿ìÀÎ ÇÇÅÍ ½Ì°Å´Â ¡°·Îº¸Æ®°¡ Á¦¾îÇÏ´Â µå·Ð »ç¿ë¿¡ °üÇؼ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹ýÀûÀÎ Àå¾Ö¹°ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°°úÇаú Á¤Ä¡,ÀüÀåÀÇ ÇÊ¿ä°¡ °ßÀÎÇÏ´Â ÀÌ°°Àº ¹ÝÀÀµéÀº ¾ÆÁ÷ Áغñ°¡ µÅ ÀÖÁö ¾ÊÀº ¹ýÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î À̲ö´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡¾î´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ´º¿åŸÀÓ½º ¡®µå·ÐÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Àá½ÄÇϴ°¡¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¹®¿¡¼ ¡°µå·Ð »ç¿ëÀº ÀÇ»ç°áÁ¤°úÁ¤¿¡¼ ÇÕ¼±ÀÌ ÀϾ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.
AFP´Â »õ·Î¿î ±º¿ë µå·ÐÀº ´ëºÎºÐ ´õ °·ÂÇÑ ¿£Áø°ú Àå°Å¸® ºñÇàÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ÀüÅõÇöÀå¿¡¼ ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â µå·ÐÀº 7000¿©±â¶ó°í CBSDC´Â ÀüÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¾ð·Ð¸ÅüÀÎ CBSDC´Â 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)Àº AFPÅë½Å º¸µµ¸¦ ÀοëÇØ ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀÌ µå·ÐÀÌ Àΰ£ÀÇ Á¶·Â¾øÀÌ ´õ¿í ´õ ½º½º·Î ¿òÁ÷À̱⸦ ¿øÇÑ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
AFPÅë½ÅÀº ¹Ì °ø±º °úÇÐÀÚÀÎ ¸¶Å© ¸ÞÀ̺£¸®´Â ÀÌ¿Í °ü·Ã,¡°ÀÌÀü¿¡´Â µå·ÐÀº ´«ÀÌ ¸Ö°í ±Í°¡ ¸Ö¾ú°í º¡¾î¸®¿´´Ù¡±¸é¼ ¡°±×·¯³ª Áö±ÝÀº º¸°í µè°í ´À³¢±â ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.
Á¶Áö¾Æ°ø´ëÀÇ ·Î³Îµå ¾ÆŲ(Ronald Arkin) ±³¼ö´Â ¡°µå·ÐÀº Á¶¸¸°£ ÀûÀ» ½º½º·Î »ì»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°µå·ÐÀº ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ Àΰ£º¸´Ù ´õ À±¸®ÀûÀ¸·Î ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¡° ·Îº¿¹«±âµéÀº À±¸®ÀûÀÎ Àü»ç·Î ¼³°èµÅ¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å À̵éÀº ´õ¿í ´õ ¡®Àΰ£Ã³·³' ÀüÀïÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±ºÀº µå·ÐÀÌ µ¶¸³¼ºÀ» ¾ò´õ¶óµµ ÀηÂÀÌ ÇöÀå¿¡¼ µå·ÐÀ» Á¦¾îÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ º¸¼ö ¾ÅÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼ÒÀÇ ½Ã´Ï¾î Æç·Î¿ìÀÎ ÇÇÅÍ ½Ì°Å´Â ¡°·Îº¸Æ®°¡ Á¦¾îÇÏ´Â µå·Ð »ç¿ë¿¡ °üÇؼ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹ýÀûÀÎ Àå¾Ö¹°ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°°úÇаú Á¤Ä¡,ÀüÀåÀÇ ÇÊ¿ä°¡ °ßÀÎÇÏ´Â ÀÌ°°Àº ¹ÝÀÀµéÀº ¾ÆÁ÷ Áغñ°¡ µÅ ÀÖÁö ¾ÊÀº ¹ýÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î À̲ö´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡¾î´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ´º¿åŸÀÓ½º ¡®µå·ÐÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Àá½ÄÇϴ°¡¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¹®¿¡¼ ¡°µå·Ð »ç¿ëÀº ÀÇ»ç°áÁ¤°úÁ¤¿¡¼ ÇÕ¼±ÀÌ ÀϾ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.
AFP´Â »õ·Î¿î ±º¿ë µå·ÐÀº ´ëºÎºÐ ´õ °·ÂÇÑ ¿£Áø°ú Àå°Å¸® ºñÇàÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ÀüÅõÇöÀå¿¡¼ ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â µå·ÐÀº 7000¿©±â¶ó°í CBSDC´Â ÀüÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>