Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Áö³ 8¿ù °¡°è´ëÃ⿬üÀ²ÀÌ 1%¸¦ ³Ñ¾î¼± °¡¿îµ¥ °¡°è½Å¿ë´ëÃâ ¿¬Ã¼À²µµ 5³â¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
6ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é °¡°è½Å¿ë´ëÃâ ¿¬Ã¼À²Àº 1.23%·Î 2007³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àü¿ù º¸´Ù´Â 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. ¿¬Ã¼¾×Àº °°Àº ±â°£ 1Á¶7000¾ï¿ø¿¡¼ 1Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù.
°¡°è½Å¿ë´ëÃâ Ç׸ñ¿¡´Â Àû±Ý ¹× ¿¹±Ý ´ãº¸ ´ëÃâ, ÁÖÅô㺸´ëÃâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ºÎµ¿»ê´ãº¸´ëÃ⠵ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Å¿ë´ëÃâ ºñÁßÀÌ ´ëºÎºÐÀ̶ó´Â °Ô ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "´ëÃâ±Ý¾× º¯µ¿ÆøÀÌ ¿¬Ã¼¾× º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛ¾Æ ¿¬Ã¼À²ÀÌ »ó½ÂÇÑ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â °¡°è½Å¿ë´ëÃâÀÇ Áú ¿ª½Ã ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¡°è½Å¿ë´ëÃâ Áõ°¡¿Í °ü·ÃÇØ ±Ý°¨¿ø ÃøÀº ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â °ü¸® °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¿Ã »ó¹Ý±â ½ÃÁßÀºÇàµéÀÇ ¼øÀÌÀÍÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó °¨¼ÒÇßÁö¸¸ Áö³ÇØ ¼øÀÌÀÍÀÌ Æ¯È÷ ³ô¾Ò´øµ¥ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú¶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì Çö´ë°Ç¼³ ¸Å°¢ µîÀÇ À̽´·Î ÀÎÇØ ÀºÇà ¼øÀÌÀÍÀÌ À¯³È÷ ³ô¾Ò´Ù"¸é¼ "¿Ã »ó¹Ý±â ½ÇÀû¸¸ ³õ°í º¼ ¶§ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀºÇàµéÀÌ ½Å¿ë´ëÃâ ¿¬Ã¼ ºÎºÐÀ» °ü¸®Çϱ⿡´Â ÃæºÐÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ÀºÇà°è ½Å¿ëÄ«µå ä±ÇÀܾ×Àº Áö³´Þ 18Á¶¿ø ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿¬Ã¼À²Àº 2.4% ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2¿ùÀÇ 2.6% º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ³·´Ù.
±Ý°¨¿ø ÃøÀº "2¿ù¿¡ 2.6%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ³·¾ÆÁø ½Å¿ëÄ«µå ¿¬Ã¼À²ÀÌ 6¿ù ÀÌÈÄ ´Ù½Ã »ó½Â°î¼±À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù"¸é¼ ÃÖ±Ù ÃßÀ̸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é °¡°è½Å¿ë´ëÃâ ¿¬Ã¼À²Àº 1.23%·Î 2007³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àü¿ù º¸´Ù´Â 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. ¿¬Ã¼¾×Àº °°Àº ±â°£ 1Á¶7000¾ï¿ø¿¡¼ 1Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù.
°¡°è½Å¿ë´ëÃâ Ç׸ñ¿¡´Â Àû±Ý ¹× ¿¹±Ý ´ãº¸ ´ëÃâ, ÁÖÅô㺸´ëÃâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ºÎµ¿»ê´ãº¸´ëÃ⠵ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Å¿ë´ëÃâ ºñÁßÀÌ ´ëºÎºÐÀ̶ó´Â °Ô ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "´ëÃâ±Ý¾× º¯µ¿ÆøÀÌ ¿¬Ã¼¾× º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛ¾Æ ¿¬Ã¼À²ÀÌ »ó½ÂÇÑ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â °¡°è½Å¿ë´ëÃâÀÇ Áú ¿ª½Ã ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¡°è½Å¿ë´ëÃâ Áõ°¡¿Í °ü·ÃÇØ ±Ý°¨¿ø ÃøÀº ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â °ü¸® °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¿Ã »ó¹Ý±â ½ÃÁßÀºÇàµéÀÇ ¼øÀÌÀÍÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó °¨¼ÒÇßÁö¸¸ Áö³ÇØ ¼øÀÌÀÍÀÌ Æ¯È÷ ³ô¾Ò´øµ¥ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú¶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì Çö´ë°Ç¼³ ¸Å°¢ µîÀÇ À̽´·Î ÀÎÇØ ÀºÇà ¼øÀÌÀÍÀÌ À¯³È÷ ³ô¾Ò´Ù"¸é¼ "¿Ã »ó¹Ý±â ½ÇÀû¸¸ ³õ°í º¼ ¶§ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀºÇàµéÀÌ ½Å¿ë´ëÃâ ¿¬Ã¼ ºÎºÐÀ» °ü¸®Çϱ⿡´Â ÃæºÐÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ÀºÇà°è ½Å¿ëÄ«µå ä±ÇÀܾ×Àº Áö³´Þ 18Á¶¿ø ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿¬Ã¼À²Àº 2.4% ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2¿ùÀÇ 2.6% º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ³·´Ù.
±Ý°¨¿ø ÃøÀº "2¿ù¿¡ 2.6%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ³·¾ÆÁø ½Å¿ëÄ«µå ¿¬Ã¼À²ÀÌ 6¿ù ÀÌÈÄ ´Ù½Ã »ó½Â°î¼±À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù"¸é¼ ÃÖ±Ù ÃßÀ̸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>