Æ÷·³´º½º
"ECB ±¹Ã¤ µÎ´Þ ¸ÅÀÔÈÄ ÇÑ ´Þ Áß´Ü ¹æ½Ä ¸ÅÀÔ"¿¤ ÆÄÀ̽º º¸µµ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.10.08 10:36 ±â»çÀÔ·Â2012.10.08 10:32
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]±¹Ã¤¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÒ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº µÎ´Þ °£ ¸ÅÀÔÇÏ°í ÇÑ´Þ°£ Áß´ÜÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °æÁ¦À§±â±¹ÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ½ºÆäÀÎ ÀÏ°£Áö ¿¤ÆÄÀ̽º(El Pais) ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
´Ù¿ìÁ¸½º´º½º¿ÍÀ̾ µû¸£¸é,ECB´Â ¶Ç ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¹®Á¦ÀÇ ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸®½ºÅ© ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ñÇ¥¸¦ Á¤Çϱâ·Î Çß´Ù°í ¿¤ ÆÄÀ̽º´Â ÀüÇß´Ù.
¿¤ ÆÄÀ̽º´Â ECB´Â ±×·¯³ª ¸®½ºÅ© ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ½ÃÀå¿¡ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´Ù¿ìÁ¸½º´º½º¿ÍÀ̾ µû¸£¸é,ECB´Â ¶Ç ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¹®Á¦ÀÇ ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸®½ºÅ© ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ñÇ¥¸¦ Á¤Çϱâ·Î Çß´Ù°í ¿¤ ÆÄÀ̽º´Â ÀüÇß´Ù.
¿¤ ÆÄÀ̽º´Â ECB´Â ±×·¯³ª ¸®½ºÅ© ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ½ÃÀå¿¡ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>