Æ÷·³´º½º
"¾çÈ£ÇÑ °í¿ë½ÃÀå µî ÀáÀ缺Àå ¿©·Â À¯Áö"
ÁÖÅà µî Àڻ갡ġ ȸº¹Àº ´õµô Àü¸Á
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÇö±æ ±âÀÚ]³»³â ±¹³» ½Ç¹° °æÁ¦ ºÎ¹®ÀÇ Ä§Ã¼°¡ ´Ü±â¿¡ ±×Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¼¼°è °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ ºÒȲÀÌ Àå±â鵃 ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³» ÀáÀç ¼ºÀå ¿©·ÂÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ½Ç¹°°æ±â ħü Àå±âȸ¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
À¯½ÅÀÍ HMCÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº 10ÀÏ JW¸Þ¸®¾îƮȣÅÚ¿¡¼ ¿¸° HMCÅõÀÚÁõ±Ç Àκ£½ºÅÍ Æ÷·³¿¡¼ "Áß±¹ÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇØ ±¹³» °æÁ¦µµ ¼ºÀå¿©·ÂÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ¾çÈ£ÇÑ °í¿ë½ÃÀåÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±¹³» °æÁ¦ÀÇ ÀáÀ缺Àå ¿©·ÂÀº À¯ÁöµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ °°Àº ÀáÀ缺Àå ¿©·ÂÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÈ´Ù¸é ½Ç¹°°æÁ¦ ħü¸¦ ´Ü±â°£¿¡ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.
±×´Â "¿Ã 2¿ù ±¹³» ±¸ÀιèÀ²(ÀÏÀÚ¸®¼ö¸¦ Ãë¾÷Èñ¸ÁÀÚ¼ö·Î ³ª´« ¼öÄ¡)Àº 0.71¹è±îÁö »ó½ÂÇÑ ÀÌÈÄ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç Áö³ 8¿ù 0.67¹è±îÁö ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¾çÈ£ÇÏ´Ù"¸ç "Áö³ 8¿ù ÃÑ Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 2480¸¸¸íÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.49% °¡·® Áõ°¡Çß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Á¤ºÎ°¡ ³»³â °ø°ÝÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇصµ ±¹³» °æÁ¦¿¡ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺Àº Àû´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯ ¿¬±¸¿øÀº "Çѱ¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2011³â 4.0%¿¡¼ 2012³â 2.6~3.0%¿¡ ´ÞÇÒ Àü¸Á"À̶ó¸ç "ºÒȲÇü °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±âÁ¶ÇÏ¿¡ ü°¨ ¹°°¡°¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ¾î Ã߰濹»ê ÁýÇà µî¿¡µµ ±¹³» °æÁ¦ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ÈÁ¤È´Â À¯ÁöµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±¹³» ¼Òµæ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ²(PIR)Àº 2008³â ÀÌÈÄ Áö¼Ó Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ÁÖÅà µî Àڻ갡ġ ȸº¹Àº »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
À¯ ¿¬±¸¿øÀº "¼Òµæ¿©·Â ¾àÈ¿Í À¯µ¿¼º °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ Àڻ갡°Ý Ç϶ôÈ¿°ú´Â ¿ÃÇØ ¸ðµÎ ¹Ý¿µµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "³»³â¿¡µµ ±¹³» ÀÚ»ê½ÃÀå ±ÞÁøÀû ȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ÀǹÌ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â ±¹³» ½Ç¹°°æÁ¦ÀÇ ¹ÝµîÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» ±â´Ù·ÁºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â "Áß±¹ °æÁ¦´Â Á¤±Ç±³Ã¼ ¹× ÇàÁ¤´ç±¹ÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ °èȹÀÌ ¿Ï·áµÉ ¶§±îÁö´Â °æ±â Á¶Àý ¾ç»óÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "Çѱ¹Àº ¾ÆÁ÷±îÁö ´ë¿Ü°æÁ¦ ¹Î°¨µµ°¡ Å©´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ ¿Ï¸¸ÇÑ »ý»êÁõ´ë Çö»óÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ Áõ´ë ÀÌÈĺÎÅÍ °¡½Ã鵃 °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿ÀÇö±æ ±âÀÚ ohk0414@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÁÖÅà µî Àڻ갡ġ ȸº¹Àº ´õµô Àü¸Á
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÇö±æ ±âÀÚ]³»³â ±¹³» ½Ç¹° °æÁ¦ ºÎ¹®ÀÇ Ä§Ã¼°¡ ´Ü±â¿¡ ±×Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¼¼°è °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ ºÒȲÀÌ Àå±â鵃 ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³» ÀáÀç ¼ºÀå ¿©·ÂÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ½Ç¹°°æ±â ħü Àå±âȸ¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
À¯½ÅÀÍ HMCÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº 10ÀÏ JW¸Þ¸®¾îƮȣÅÚ¿¡¼ ¿¸° HMCÅõÀÚÁõ±Ç Àκ£½ºÅÍ Æ÷·³¿¡¼ "Áß±¹ÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇØ ±¹³» °æÁ¦µµ ¼ºÀå¿©·ÂÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ¾çÈ£ÇÑ °í¿ë½ÃÀåÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±¹³» °æÁ¦ÀÇ ÀáÀ缺Àå ¿©·ÂÀº À¯ÁöµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ °°Àº ÀáÀ缺Àå ¿©·ÂÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÈ´Ù¸é ½Ç¹°°æÁ¦ ħü¸¦ ´Ü±â°£¿¡ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.
±×´Â "¿Ã 2¿ù ±¹³» ±¸ÀιèÀ²(ÀÏÀÚ¸®¼ö¸¦ Ãë¾÷Èñ¸ÁÀÚ¼ö·Î ³ª´« ¼öÄ¡)Àº 0.71¹è±îÁö »ó½ÂÇÑ ÀÌÈÄ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç Áö³ 8¿ù 0.67¹è±îÁö ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¾çÈ£ÇÏ´Ù"¸ç "Áö³ 8¿ù ÃÑ Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 2480¸¸¸íÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.49% °¡·® Áõ°¡Çß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Á¤ºÎ°¡ ³»³â °ø°ÝÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇصµ ±¹³» °æÁ¦¿¡ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺Àº Àû´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯ ¿¬±¸¿øÀº "Çѱ¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2011³â 4.0%¿¡¼ 2012³â 2.6~3.0%¿¡ ´ÞÇÒ Àü¸Á"À̶ó¸ç "ºÒȲÇü °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±âÁ¶ÇÏ¿¡ ü°¨ ¹°°¡°¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ¾î Ã߰濹»ê ÁýÇà µî¿¡µµ ±¹³» °æÁ¦ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ÈÁ¤È´Â À¯ÁöµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±¹³» ¼Òµæ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ²(PIR)Àº 2008³â ÀÌÈÄ Áö¼Ó Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ÁÖÅà µî Àڻ갡ġ ȸº¹Àº »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
À¯ ¿¬±¸¿øÀº "¼Òµæ¿©·Â ¾àÈ¿Í À¯µ¿¼º °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ Àڻ갡°Ý Ç϶ôÈ¿°ú´Â ¿ÃÇØ ¸ðµÎ ¹Ý¿µµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "³»³â¿¡µµ ±¹³» ÀÚ»ê½ÃÀå ±ÞÁøÀû ȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ÀǹÌ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â ±¹³» ½Ç¹°°æÁ¦ÀÇ ¹ÝµîÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» ±â´Ù·ÁºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â "Áß±¹ °æÁ¦´Â Á¤±Ç±³Ã¼ ¹× ÇàÁ¤´ç±¹ÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ °èȹÀÌ ¿Ï·áµÉ ¶§±îÁö´Â °æ±â Á¶Àý ¾ç»óÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "Çѱ¹Àº ¾ÆÁ÷±îÁö ´ë¿Ü°æÁ¦ ¹Î°¨µµ°¡ Å©´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ ¿Ï¸¸ÇÑ »ý»êÁõ´ë Çö»óÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ Áõ´ë ÀÌÈĺÎÅÍ °¡½Ã鵃 °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿ÀÇö±æ ±âÀÚ ohk0414@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>