Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ]±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)¿¡ Âü¼®ÇÑ ÁÖ¿ä±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀåµéÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. 3Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ(QE3)¸¦ ³»³õÀº ¹Ì±¹Àº À¯µ¿¼º È®´ëÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³ÇÏ´Â ¹Ý¸é °æ±âºÎ¾çÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â Áß±¹Àº Á¶½É½º·¯¿î ŵµ¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº °æ±âºÎ¾çÀÇ Çʿ伺Àº ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ °æ±âºÎ¾çÃ¥À¸·Î ÀÎÇÑ ºÎ¼öÈ¿°ú¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
¡ßÚ¸ º¥ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀå, ¾çÀû¿ÏÈ 2Â÷ ¹æ¾îÀü=º¥ ¹ö³ÃÅ° ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀº Áö³ 1ÀÏ¿¡ ÀÌ¾î ¾çÀû¿ÏÈ 2Â÷ ¹æ¾îÀü¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³¹ø¿¡´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â°ú ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ºÎÃß±ä´Ù´Â ±¹³» ºñÆÇÀ» ¹æ¾îÇß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ½ÅÈï±¹ÀÇ ºÒ¸¸ ÀáÀç¿ì±â¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù.
º¥ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº 14ÀÏ µµÄì¿¡¼ ¿¸° IMF ¿¬Â÷ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ "¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈÃ¥ÀÌ ½ÅÈï±¹ ½ÃÀå °æÁ¦ÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °¡Á®¿Ô´Ù´Â Áõ°Å´Â ÀüÇô ¾ø´Ù"¸ç "¿ÀÈ÷·Á FRBÀÇ Á¶Ä¡µéÀÌ ½ÅÈï±¹ °æÁ¦¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº À̾î "¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥Àº ¹Ì±¹°æÁ¦ ȸº¹À» °È½ÃÄ×À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ ³» ¼Òºñ¿Í ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ¼¼°è °æÁ¦¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈÃ¥ÀÌ ½ÅÈï±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¡Á®¿Â´Ù´Â ÁöÀûÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ðÀº ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Â ½ÅÈï±¹µéÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ºñÆÇÀ» ¹Ý¹ÚÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. Áö³ 11ÀÏ ±âµµ ¸¸Å×°¡ ºê¶óÁú À繫Àå°üÀº "¹Ì±¹°ú À¯·´Àº ¾çÀû¿ÏȺ¸´Ù ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾çÀû¿ÏÈ°¡ ´Ù¸¥ ±¹°¡µé¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á ½ÅÈï±¹µéÀÇ ÅëÈ °ü¸®¸¦ ¹®Á¦ »ï¾Ò´Ù. ±×´Â "½ÅÈï±¹µéÀÌ ÀÚ±¹ ÅëÈ °¡Ä¡¸¦ ³·°Ô À¯ÁöÇØ ¹«¿ª»ó À̵æÀ» º¸°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ßìí ½Ã¶óÄ«¿Í, ¾çÀû¿ÏÈÀÇ ¸í°ú ¾Ï ÁöÀû=
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ°(ÛÜô¹Û°Ù¥) ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÃÑÀç´Â °°Àº ÃÑȸ¿¡¼ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀå¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÁöÁöÀǻ縦 ³ªÅ¸³Â´Ù. ¼±Áø±¹ À¯µ¿¼º È®´ëÀÇ ¸í°ú ¾ÏÀ» µÑ ´Ù ¾ð±ÞÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "±¹Á¦ ±ÝÀ¶ À§±â ½Ã Áß¾ÓÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀº ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ ¾ÈÁ¤ È®º¸¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù"¸ç Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ °³ÀÔÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù. BOJ ¿ª½Ã Áö³´Þ 19ÀÏ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±â±Ý Çѵµ¸¦ 10Á¶¿£ ´Ã¸®´Â µî Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä¡¼Ú´Â ¿£°í·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ Ã¤»ê¼º ¾Çȸ¦ µÎ°í º¼ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼±Áø±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥µéÀÌ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» °æ°íÇÏ´Â °Íµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "¼±Áø±¹ÀÇ À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡´Â 2Â÷ÀûÀÎ ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù. ±×´Â À̾î "¼¼°èÈ°¡ ½ÉÈµÇ¸é¼ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾È°ÜÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â ¼±Áø±¹µéÀÌ ¼ºÀå·ü¿¡ ´ú ÁýÂøÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¿ì¸®´Â ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀÇ ºÒ¸¸À» ä¿öÁÖ±â À§ÇØ À߸øµÈ Á¤Ã¥À» äÅÃÇßÀ» °æ¿ì ¼¼°è °æÁ¦ ȸº¹¼¼´Â ´õ¿í À§Å·οöÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡ßñé ÀÌ° ºÎÃÑÀç, µÎ¸¶¸® Åä³¢ ÂѾÆ=
°æ±â ºÎ¾çÀÌ Çʿ伺À» ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ ¹°°¡ »ó½Â°ú ºÎµ¿»ê ¹öºí µî ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú ÀϺ» µîÀÇ À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿ÂµµÂ÷¸¦ µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ°(ì¯Ëµ) Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ºÎÃÑÀç´Â °°Àº ÃÑȸ¿¡¼ "±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â ¹°°¡ ¾ÈÁ¤"À̶ó¸ç "À§±â ½Ã ½Å¼ÓÇÏ°Ô À¯µ¿¼ºÀ» ÁÖÀÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÁö¸¸ ºÎÀÛ¿ëµµ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ½Ä·®°¡°Ý »óµî µî ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù. ÀÌ° ºÎÃÑÀç´Â "±Ç·Âº¯È¯±â¿¡ 13¾ï ¸íÀÇ ¸ÔÀ» °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é È¥¶õ¿¡ ºüÁú °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼ºÀåÀ» Ãß±¸Çϸ鼵µ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÁÖÀÇÇؾßÇÏ´Â µÎ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ°Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº ÀÌ° ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ ÃⱸÀü·«ÀÇ Çʿ伺À» °Á¶ÇÑ °ÍÀ̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
±×´Â À̾î Áö³ 9¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 1Á¶ À§¾ÈÀÇ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ "°æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ÃæºÐÇÏ¸ç ºÎÀÛ¿ëÀº ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÀûÁ¤ÇÑ ±Ô¸ð"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ãº¥ ¹ö³ÃÅ° ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀå |
¡ßÚ¸ º¥ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀå, ¾çÀû¿ÏÈ 2Â÷ ¹æ¾îÀü=º¥ ¹ö³ÃÅ° ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀº Áö³ 1ÀÏ¿¡ ÀÌ¾î ¾çÀû¿ÏÈ 2Â÷ ¹æ¾îÀü¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³¹ø¿¡´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â°ú ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ºÎÃß±ä´Ù´Â ±¹³» ºñÆÇÀ» ¹æ¾îÇß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ½ÅÈï±¹ÀÇ ºÒ¸¸ ÀáÀç¿ì±â¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù.
º¥ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº 14ÀÏ µµÄì¿¡¼ ¿¸° IMF ¿¬Â÷ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ "¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈÃ¥ÀÌ ½ÅÈï±¹ ½ÃÀå °æÁ¦ÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °¡Á®¿Ô´Ù´Â Áõ°Å´Â ÀüÇô ¾ø´Ù"¸ç "¿ÀÈ÷·Á FRBÀÇ Á¶Ä¡µéÀÌ ½ÅÈï±¹ °æÁ¦¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº À̾î "¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥Àº ¹Ì±¹°æÁ¦ ȸº¹À» °È½ÃÄ×À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ ³» ¼Òºñ¿Í ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ¼¼°è °æÁ¦¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈÃ¥ÀÌ ½ÅÈï±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¡Á®¿Â´Ù´Â ÁöÀûÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ðÀº ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Â ½ÅÈï±¹µéÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ºñÆÇÀ» ¹Ý¹ÚÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. Áö³ 11ÀÏ ±âµµ ¸¸Å×°¡ ºê¶óÁú À繫Àå°üÀº "¹Ì±¹°ú À¯·´Àº ¾çÀû¿ÏȺ¸´Ù ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾çÀû¿ÏÈ°¡ ´Ù¸¥ ±¹°¡µé¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹ö³ÃÅ° ÀÇÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á ½ÅÈï±¹µéÀÇ ÅëÈ °ü¸®¸¦ ¹®Á¦ »ï¾Ò´Ù. ±×´Â "½ÅÈï±¹µéÀÌ ÀÚ±¹ ÅëÈ °¡Ä¡¸¦ ³·°Ô À¯ÁöÇØ ¹«¿ª»ó À̵æÀ» º¸°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ°(ÛÜô¹Û°Ù¥) ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÃÑÀç |
¡ßìí ½Ã¶óÄ«¿Í, ¾çÀû¿ÏÈÀÇ ¸í°ú ¾Ï ÁöÀû=
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ°(ÛÜô¹Û°Ù¥) ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÃÑÀç´Â °°Àº ÃÑȸ¿¡¼ ¹ö³ÃÅ° ÀÇÀå¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÁöÁöÀǻ縦 ³ªÅ¸³Â´Ù. ¼±Áø±¹ À¯µ¿¼º È®´ëÀÇ ¸í°ú ¾ÏÀ» µÑ ´Ù ¾ð±ÞÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "±¹Á¦ ±ÝÀ¶ À§±â ½Ã Áß¾ÓÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀº ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ ¾ÈÁ¤ È®º¸¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù"¸ç Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ °³ÀÔÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù. BOJ ¿ª½Ã Áö³´Þ 19ÀÏ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±â±Ý Çѵµ¸¦ 10Á¶¿£ ´Ã¸®´Â µî Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä¡¼Ú´Â ¿£°í·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ Ã¤»ê¼º ¾Çȸ¦ µÎ°í º¼ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼±Áø±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥µéÀÌ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» °æ°íÇÏ´Â °Íµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "¼±Áø±¹ÀÇ À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡´Â 2Â÷ÀûÀÎ ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù. ±×´Â À̾î "¼¼°èÈ°¡ ½ÉÈµÇ¸é¼ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾È°ÜÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â ¼±Áø±¹µéÀÌ ¼ºÀå·ü¿¡ ´ú ÁýÂøÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¿ì¸®´Â ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀÇ ºÒ¸¸À» ä¿öÁÖ±â À§ÇØ À߸øµÈ Á¤Ã¥À» äÅÃÇßÀ» °æ¿ì ¼¼°è °æÁ¦ ȸº¹¼¼´Â ´õ¿í À§Å·οöÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡ãÀÌ°(ì¯Ëµ) Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ºÎÃÑÀç |
¡ßñé ÀÌ° ºÎÃÑÀç, µÎ¸¶¸® Åä³¢ ÂѾÆ=
°æ±â ºÎ¾çÀÌ Çʿ伺À» ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ ¹°°¡ »ó½Â°ú ºÎµ¿»ê ¹öºí µî ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú ÀϺ» µîÀÇ À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿ÂµµÂ÷¸¦ µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ°(ì¯Ëµ) Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ºÎÃÑÀç´Â °°Àº ÃÑȸ¿¡¼ "±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â ¹°°¡ ¾ÈÁ¤"À̶ó¸ç "À§±â ½Ã ½Å¼ÓÇÏ°Ô À¯µ¿¼ºÀ» ÁÖÀÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÁö¸¸ ºÎÀÛ¿ëµµ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ½Ä·®°¡°Ý »óµî µî ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù. ÀÌ° ºÎÃÑÀç´Â "±Ç·Âº¯È¯±â¿¡ 13¾ï ¸íÀÇ ¸ÔÀ» °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é È¥¶õ¿¡ ºüÁú °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼ºÀåÀ» Ãß±¸Çϸ鼵µ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÁÖÀÇÇؾßÇÏ´Â µÎ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ°Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº ÀÌ° ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ ÃⱸÀü·«ÀÇ Çʿ伺À» °Á¶ÇÑ °ÍÀ̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
±×´Â À̾î Áö³ 9¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 1Á¶ À§¾ÈÀÇ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ "°æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ÃæºÐÇÏ¸ç ºÎÀÛ¿ëÀº ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÀûÁ¤ÇÑ ±Ô¸ð"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>