Æ÷·³´º½º
[ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä Á¶À±¼º ±âÀÚ]
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷´Â ¾ÈÀü°ú ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛ, ÀÎÅ׸®¾î·Î ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵å½ÃŲ 2013³âÇü S80 µðÁ©À» Ãâ½ÃÇß´Ù.
»õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â 2013³âÇü S80 D4¿Í D5¿¡´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ Àú¼Ó Ãßµ¹¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ¡®½ÃƼ ¼¼ÀÌÇÁƼ(City Safety)¡¯ÀÇ ÀÛµ¿ ¼Óµµ°¡ ±âÁ¸ ½Ã¼Ó 30km¿¡¼ ½Ã¼Ó 50km·Î È®´ë °³¼±µÅ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ´õ¿í ³ôÀÎ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
½ÃƼ ¼¼ÀÌÇÁƼ´Â ½Ã¼Ó 50km ÀÌÇÏ ÁÖÇà Áß, ¾ÕÂ÷ÀÇ ±ÞÁ¤°Å µîÀ¸·Î Àü¹æ Â÷·®°úÀÇ °£°ÝÀÌ Á¼ÇôÁ® Ãßµ¹ À§ÇèÀÌ Àִµ¥µµ ¿îÀüÀÚ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½ÃƼ ¼¼ÀÌÇÁƼ ±â´ÉÀÌ ½º½º·Î ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÀÛµ¿½ÃŲ´Ù.
¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ ¼Óµµ Â÷ÀÌ°¡ ½Ã¼Ó 15kmÀÌÇÏÀÏ °æ¿ì Ãßµ¹ ¾øÀÌ Â÷·®À» Á¤Áö½ÃÅ°¸ç ±× ÀÌ»óÀÇ ¼Óµµ Â÷ÀÌ°¡ ³ª¸é Ãßµ¹ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª Ãßµ¹ Àü ¼Óµµ¸¦ ³·Ã߹ǷΠÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇÑ´Ù.
Åͳΰú °°Àº ¾îµÎ¿î °÷¿¡¼ ÀÚµ¿À¸·Î Çìµå·¥ÇÁ°¡ ÄÑÁö´Â ¡®¿ÀÅä ¶óÀÌÆ®¡¯ ±â´É°ú »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀÌ Àû¿ëµÈ ¡®LED ÀÏ·ç¹Ì³×ÀÌ¼Ç ±â¾î ¼¿·ºÆ® ·¹¹ö¡¯°¡ °øÅëÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÅ ¿îÀü ÆíÀǼº ¶ÇÇÑ ±Ø´ëÈÇß´Ù.
¿ìµå Æ®¸²À¸·Î ´õ¿í °í±Þ½º·¯¿öÁø ÀÎÅ׸®¾î ¿ª½Ã ´«¿¡ ¶è´Ù. 2013³âÇü S80 D4¿Í D5¿¡´Â ±âÁ¸ »óÀ§±Þ ¸ðµ¨¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´ø ¡®¸ð´ø ¿ìµå µ¥ÄÚ Àη¹ÀÌ¡¯¿Í ¡®Å¬·¡½Ä ¿ìµå µ¥ÄÚ Àη¹ÀÌ¡¯°¡ °¢°¢ Àû¿ëµÆ´Ù.
¼¾ÅͽºÅØ, ´ë½Ãº¸µå, µµ¾îÆгο¡ ¿ø¸ñ ƯÀ¯ÀÇ Å¬·¡½ÄÇÑ ´À³¦À» Àß »ì·Á ´õ¿í °í±Þ½º·¯¿î ½Ç³» °ø°£À» ¿¬ÃâÇß´Ù. ƯÈ÷, S80 D5¿¡´Â ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ ¿ª½Ã Ŭ·¡½Ä ¿ìµå·Î °¨½ÎÀÖ¾î º¸´Ù ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÎÅ׸®¾î¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
2013³âÇü S80 D5¿¡´Â ±âÁ¸ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ðµ¨¿¡ ÀåÂøµÇ¾ú´ø ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±âº»À¸·Î žÀçµÇ¸ç Ç÷¡±×½Ê ¼¼´ÜÀÇ Ç°°ÝÀ» °ÈÇß´Ù.
¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇÑ ¡®º¸ÇàÀÚ Ãæµ¹ ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ(Pedestrian Detection With Full Auto Brake)¡¯Àº ÁÖ°£¿¡ ½Ã¼Ó 35km À̳»ÀÇ Àú¼Ó ÁÖÇà ½Ã Â÷·® Àü¹æ¿¡ º¸ÇàÀÚ°¡ ±ÙÁ¢ÇØ »ç°í°¡ ¿¹ÃøµÇ¸é ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô 1Â÷ °æ°í¸¦ Çϸç Á¦µ¿ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ½Ã°£ ³» ¿îÀüÀÚ°¡ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¸øÇϸé Ç® ºê·¹ÀÌÅ·À¸·Î Â÷·®À» ÀÚµ¿ Á¤Áö½ÃŲ´Ù.
¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ÁÖÇàÀ» À§ÇØ ¡®¾î´ðƼºê Å©·çÁî ÄÁÆ®·Ñ(ACC: Adaptive Cruise Control)¡¯ ½Ã½ºÅÛµµ ÀåÂøÇß´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ½Ã¼Ó 30kmºÎÅÍ 200km³»¿¡¼ ¼³Á¤µÈ ¼Óµµ·Î Â÷·®À» ¿îÇàÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Àü¹æÀÇ »óȲÀ» ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ¿© ¾Õ Â÷·®°úÀÇ °Å¸®¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ´Ù.
¾Õ Â÷·®ÀÌ ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿© Â÷·® »çÀÌÀÇ °£°ÝÀÌ ÁÙ¾îµé¸é ½º½º·Î ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿© ¼³Á¤µÈ °£°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¾ÕÂ÷°¡ ¼Óµµ¸¦ ³»¼ Â÷·® »çÀÌ °£°ÝÀÌ ÃæºÐÇØÁö¸é ´Ù½Ã ¼Óµµ¸¦ ³ô¿© ¼³Á¤µÈ ¼Óµµ·Î ¿îÇàÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
½Ã¼Ó 30km ÀÌÇÏ¿¡¼´Â ¡®Å¥ ¾î½Ã½ºÆ®(Queue Assist)¡¯ ±â´ÉÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛµ¿µÈ´Ù. ¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ °£°Ý°ú ¼Óµµ¸¦ À¯ÁöÇØÁִ ť ¾î½Ã½ºÆ® ±â´ÉÀº Á¤Ã¼ ¹× Áöü ±¸°£¿¡¼ ¾ÕÂ÷°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤Â÷ÇÒ °æ¿ì Â÷·®À» ÀÚµ¿À¸·Î Á¤Áö½ÃÅ°¸ç 3ÃÊ À̳»¿¡ ¾ÕÂ÷°¡ ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÒ °æ¿ì Â÷·®À» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇØÁØ´Ù.
ÃÖ÷´Ü ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ Å¾Àç¿Í µ¿½Ã¿¡ »õ·Ó°Ô ¡®¾×Ƽºê ÇÏÀ̺ö¡¯°ú ¡®µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸(Road Sign Information)¡¯ ½Ã½ºÅÛµµ ¼±º¸ÀδÙ. ¾×Ƽºê ÇÏÀ̺öÀº µµ·Î ÁÖÇà Áß Àü¹æ ¶Ç´Â ¸ÂÀºÆí Â÷·®ÀÇ ºûÀ» °¨ÁöÇÏ¿© »óÇâµîÀ» ÇÏÇâµîÀ¸·Î ÀÚµ¿ Á¶Á¤ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ¸ç µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀº ¾Õ À¯¸®¿¡ ÀåÂøµÈ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇØ µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀνÄ, À̸¦ °è±âÆÇ¿¡ Ç¥½ÃÇØÁØ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ 18ÀÎÄ¡ ÈÙ°ú ŸÀ̾ Àû¿ëµÇ¾î º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÇàÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.
¿©±â¿¡ 5x130W ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛµµ °®Ãç Ź¿ùÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ »ç¿îµå¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛÀº Ư¼ö ¼¾ÅÍ ½ºÇÇÄ¿¿Í Á¤±³ÇÑ »ç¿îµå ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÌ Àû¿ëµÇ¾î ¾î´À ÀÚ¸®¿¡ ¾É´õ¶óµµ »ý»ýÇÑ »ç¿îµå¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ³ôÀº È¿À²À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â µðÁöÅРŬ·¡½º D ¾ÚÇÁ°¡ 12°³ÀÇ ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇØ ºü¸£°Ô ¹ÝÀÀÇÏ¿© ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ »ç¿îµå¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.
2013³âÇü S80 D5´Â µ¿±Þ À¯ÀÏÀÇ 2.4L Á÷·Ä5±âÅë Æ®À© Åͺ¸ µðÁ© ¿£ÁøÀ» žÀçÇß´Ù. 1500rpmÀÇ ³·Àº ¿£Áø ȸÀü ±¸°£¿¡¼ºÎÅÍ 44.9kg¡¤mÀÇ ÃÖ´ë ÅäÅ©¸¦ »Õ¾î³½´Ù. ¿©±â¿¡ 215¸¶·Â(4000rpm)ÀÇ °·ÂÇÑ ÈûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °í¼Óµµ·Î¿Í µµ½É¿¡¼ ¸ðµÎ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ µå¶óÀ̺ùÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
ƯÈ÷, S80 D5ÀÇ º¹ÇÕ¿¬ºñ´Â ¸®ÅÍ´ç 14.2km(°í¼Óµµ·Î¿¬ºñ 17.3km, ±âÁ¸ ¿¬ºñ ÃøÁ¤ ¹æ½Ä¿¡ µû¸£¸é 16.2km ¼öÁØ)·Î ¶Ù¾î³ ¿¬·á È¿À²¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.
S80 D4¿¡´Â µ¿±Þ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ³ôÀº ÅäÅ©¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â 2.0L Åͺ¸ µðÁ© ¿£ÁøÀÌ Å¾ÀçµÆ´Ù. 40.8kg.m (1500-2750 rpm)ÀÇ ÅäÅ©¿Í163¸¶·Â (3500 rpm)À¸·Î Æø¹ßÀûÀÎ °¡¼Ó·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ´ë ÅäÅ©°¡ ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡¼ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¿£Áø ȸÀü ±¸°£¿¡¼ ÅÍÁö±â ¶§¹®¿¡, ¹«¸®ÇÏ°Ô °¡¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ °ú°¨ÇÏ°Ô Ä¡°í ³ª°¡´Â ÆÄ¿ö¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. S80 D4ÀÇ º¹ÇÕ¿¬ºñ´Â 13.8km/l (°í¼Óµµ·Î¿¬ºñ 17.6km/l, ±âÁ¸ ¿¬ºñ ÃøÁ¤ ¹æ½ÄÀ» µû¸£¸é 15.3km/l ¼öÁØ)ÀÌ´Ù.
2013³âÇü S80 D4´Â ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÎÅ׸®¾î°¡ Çâ»óµÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏ(60¸¸¿ø)ÇÏ¿© 5340¸¸¿ø(VAT Æ÷ÇÔ)À¸·Î Ã¥Á¤, ±¹³» ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å ÁøÀÔ À庮À» ³·Ãè´Ù. S80 D5 ¿ª½Ã 5890¸¸¿ø(VAT Æ÷ÇÔ)À¸·Î ¼ÒÆø(190¸¸¿ø) ÀλóµÆÁö¸¸, ÀλóµÈ ±Ý¾× ÀÌ»óÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ´ë°Å žÀçÇÏ¿© ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °¡°Ý ÀÎÇÏ ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÄÚ¸®¾Æ ±èöȣ ´ëÇ¥´Â ¡°2013³âÇü S80Àº ¾ÈÀü°ú ÆíÀǽýºÅÛ, ÀÎÅ׸®¾î¿¡¼ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÚ»ç Ç÷¡±×½Ê ¼¼´ÜÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇÑÃþ ³ô¿´´Ù¡±¶ó¸ç ¡°2013³âÇü S80À» ÅëÇØ º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö °¡Ä¡¸¦ ¸¹Àº °í°´µéÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä Á¶À±¼º ±âÀÚ koreaen@
<¨Ï ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(er.asiae.co.kr) - ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ °íÇ°°Ý ½Ã»ç°æÁ¦ÁÖ°£Áö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷´Â ¾ÈÀü°ú ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛ, ÀÎÅ׸®¾î·Î ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵å½ÃŲ 2013³âÇü S80 µðÁ©À» Ãâ½ÃÇß´Ù.
½ÃƼ ¼¼ÀÌÇÁƼ´Â ½Ã¼Ó 50km ÀÌÇÏ ÁÖÇà Áß, ¾ÕÂ÷ÀÇ ±ÞÁ¤°Å µîÀ¸·Î Àü¹æ Â÷·®°úÀÇ °£°ÝÀÌ Á¼ÇôÁ® Ãßµ¹ À§ÇèÀÌ Àִµ¥µµ ¿îÀüÀÚ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½ÃƼ ¼¼ÀÌÇÁƼ ±â´ÉÀÌ ½º½º·Î ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÀÛµ¿½ÃŲ´Ù.
¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ ¼Óµµ Â÷ÀÌ°¡ ½Ã¼Ó 15kmÀÌÇÏÀÏ °æ¿ì Ãßµ¹ ¾øÀÌ Â÷·®À» Á¤Áö½ÃÅ°¸ç ±× ÀÌ»óÀÇ ¼Óµµ Â÷ÀÌ°¡ ³ª¸é Ãßµ¹ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª Ãßµ¹ Àü ¼Óµµ¸¦ ³·Ã߹ǷΠÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇÑ´Ù.
Åͳΰú °°Àº ¾îµÎ¿î °÷¿¡¼ ÀÚµ¿À¸·Î Çìµå·¥ÇÁ°¡ ÄÑÁö´Â ¡®¿ÀÅä ¶óÀÌÆ®¡¯ ±â´É°ú »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀÌ Àû¿ëµÈ ¡®LED ÀÏ·ç¹Ì³×ÀÌ¼Ç ±â¾î ¼¿·ºÆ® ·¹¹ö¡¯°¡ °øÅëÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÅ ¿îÀü ÆíÀǼº ¶ÇÇÑ ±Ø´ëÈÇß´Ù.
¿ìµå Æ®¸²À¸·Î ´õ¿í °í±Þ½º·¯¿öÁø ÀÎÅ׸®¾î ¿ª½Ã ´«¿¡ ¶è´Ù. 2013³âÇü S80 D4¿Í D5¿¡´Â ±âÁ¸ »óÀ§±Þ ¸ðµ¨¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´ø ¡®¸ð´ø ¿ìµå µ¥ÄÚ Àη¹ÀÌ¡¯¿Í ¡®Å¬·¡½Ä ¿ìµå µ¥ÄÚ Àη¹ÀÌ¡¯°¡ °¢°¢ Àû¿ëµÆ´Ù.
¼¾ÅͽºÅØ, ´ë½Ãº¸µå, µµ¾îÆгο¡ ¿ø¸ñ ƯÀ¯ÀÇ Å¬·¡½ÄÇÑ ´À³¦À» Àß »ì·Á ´õ¿í °í±Þ½º·¯¿î ½Ç³» °ø°£À» ¿¬ÃâÇß´Ù. ƯÈ÷, S80 D5¿¡´Â ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ ¿ª½Ã Ŭ·¡½Ä ¿ìµå·Î °¨½ÎÀÖ¾î º¸´Ù ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÎÅ׸®¾î¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
2013³âÇü S80 D5¿¡´Â ±âÁ¸ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ðµ¨¿¡ ÀåÂøµÇ¾ú´ø ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±âº»À¸·Î žÀçµÇ¸ç Ç÷¡±×½Ê ¼¼´ÜÀÇ Ç°°ÝÀ» °ÈÇß´Ù.
¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇÑ ¡®º¸ÇàÀÚ Ãæµ¹ ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ(Pedestrian Detection With Full Auto Brake)¡¯Àº ÁÖ°£¿¡ ½Ã¼Ó 35km À̳»ÀÇ Àú¼Ó ÁÖÇà ½Ã Â÷·® Àü¹æ¿¡ º¸ÇàÀÚ°¡ ±ÙÁ¢ÇØ »ç°í°¡ ¿¹ÃøµÇ¸é ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô 1Â÷ °æ°í¸¦ Çϸç Á¦µ¿ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ½Ã°£ ³» ¿îÀüÀÚ°¡ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¸øÇϸé Ç® ºê·¹ÀÌÅ·À¸·Î Â÷·®À» ÀÚµ¿ Á¤Áö½ÃŲ´Ù.
¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ÁÖÇàÀ» À§ÇØ ¡®¾î´ðƼºê Å©·çÁî ÄÁÆ®·Ñ(ACC: Adaptive Cruise Control)¡¯ ½Ã½ºÅÛµµ ÀåÂøÇß´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ½Ã¼Ó 30kmºÎÅÍ 200km³»¿¡¼ ¼³Á¤µÈ ¼Óµµ·Î Â÷·®À» ¿îÇàÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Àü¹æÀÇ »óȲÀ» ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ¿© ¾Õ Â÷·®°úÀÇ °Å¸®¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ´Ù.
¾Õ Â÷·®ÀÌ ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿© Â÷·® »çÀÌÀÇ °£°ÝÀÌ ÁÙ¾îµé¸é ½º½º·Î ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿© ¼³Á¤µÈ °£°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¾ÕÂ÷°¡ ¼Óµµ¸¦ ³»¼ Â÷·® »çÀÌ °£°ÝÀÌ ÃæºÐÇØÁö¸é ´Ù½Ã ¼Óµµ¸¦ ³ô¿© ¼³Á¤µÈ ¼Óµµ·Î ¿îÇàÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
½Ã¼Ó 30km ÀÌÇÏ¿¡¼´Â ¡®Å¥ ¾î½Ã½ºÆ®(Queue Assist)¡¯ ±â´ÉÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛµ¿µÈ´Ù. ¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ °£°Ý°ú ¼Óµµ¸¦ À¯ÁöÇØÁִ ť ¾î½Ã½ºÆ® ±â´ÉÀº Á¤Ã¼ ¹× Áöü ±¸°£¿¡¼ ¾ÕÂ÷°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤Â÷ÇÒ °æ¿ì Â÷·®À» ÀÚµ¿À¸·Î Á¤Áö½ÃÅ°¸ç 3ÃÊ À̳»¿¡ ¾ÕÂ÷°¡ ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÒ °æ¿ì Â÷·®À» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇØÁØ´Ù.
ÃÖ÷´Ü ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ Å¾Àç¿Í µ¿½Ã¿¡ »õ·Ó°Ô ¡®¾×Ƽºê ÇÏÀ̺ö¡¯°ú ¡®µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸(Road Sign Information)¡¯ ½Ã½ºÅÛµµ ¼±º¸ÀδÙ. ¾×Ƽºê ÇÏÀ̺öÀº µµ·Î ÁÖÇà Áß Àü¹æ ¶Ç´Â ¸ÂÀºÆí Â÷·®ÀÇ ºûÀ» °¨ÁöÇÏ¿© »óÇâµîÀ» ÇÏÇâµîÀ¸·Î ÀÚµ¿ Á¶Á¤ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ¸ç µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀº ¾Õ À¯¸®¿¡ ÀåÂøµÈ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇØ µµ·Î Ç¥Áö Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀνÄ, À̸¦ °è±âÆÇ¿¡ Ç¥½ÃÇØÁØ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ 18ÀÎÄ¡ ÈÙ°ú ŸÀ̾ Àû¿ëµÇ¾î º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÇàÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.
¿©±â¿¡ 5x130W ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛµµ °®Ãç Ź¿ùÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ »ç¿îµå¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛÀº Ư¼ö ¼¾ÅÍ ½ºÇÇÄ¿¿Í Á¤±³ÇÑ »ç¿îµå ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÌ Àû¿ëµÇ¾î ¾î´À ÀÚ¸®¿¡ ¾É´õ¶óµµ »ý»ýÇÑ »ç¿îµå¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ³ôÀº È¿À²À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â µðÁöÅРŬ·¡½º D ¾ÚÇÁ°¡ 12°³ÀÇ ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇØ ºü¸£°Ô ¹ÝÀÀÇÏ¿© ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ »ç¿îµå¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.
2013³âÇü S80 D5´Â µ¿±Þ À¯ÀÏÀÇ 2.4L Á÷·Ä5±âÅë Æ®À© Åͺ¸ µðÁ© ¿£ÁøÀ» žÀçÇß´Ù. 1500rpmÀÇ ³·Àº ¿£Áø ȸÀü ±¸°£¿¡¼ºÎÅÍ 44.9kg¡¤mÀÇ ÃÖ´ë ÅäÅ©¸¦ »Õ¾î³½´Ù. ¿©±â¿¡ 215¸¶·Â(4000rpm)ÀÇ °·ÂÇÑ ÈûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °í¼Óµµ·Î¿Í µµ½É¿¡¼ ¸ðµÎ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ µå¶óÀ̺ùÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
ƯÈ÷, S80 D5ÀÇ º¹ÇÕ¿¬ºñ´Â ¸®ÅÍ´ç 14.2km(°í¼Óµµ·Î¿¬ºñ 17.3km, ±âÁ¸ ¿¬ºñ ÃøÁ¤ ¹æ½Ä¿¡ µû¸£¸é 16.2km ¼öÁØ)·Î ¶Ù¾î³ ¿¬·á È¿À²¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.
S80 D4¿¡´Â µ¿±Þ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ³ôÀº ÅäÅ©¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â 2.0L Åͺ¸ µðÁ© ¿£ÁøÀÌ Å¾ÀçµÆ´Ù. 40.8kg.m (1500-2750 rpm)ÀÇ ÅäÅ©¿Í163¸¶·Â (3500 rpm)À¸·Î Æø¹ßÀûÀÎ °¡¼Ó·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ´ë ÅäÅ©°¡ ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡¼ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¿£Áø ȸÀü ±¸°£¿¡¼ ÅÍÁö±â ¶§¹®¿¡, ¹«¸®ÇÏ°Ô °¡¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ °ú°¨ÇÏ°Ô Ä¡°í ³ª°¡´Â ÆÄ¿ö¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. S80 D4ÀÇ º¹ÇÕ¿¬ºñ´Â 13.8km/l (°í¼Óµµ·Î¿¬ºñ 17.6km/l, ±âÁ¸ ¿¬ºñ ÃøÁ¤ ¹æ½ÄÀ» µû¸£¸é 15.3km/l ¼öÁØ)ÀÌ´Ù.
2013³âÇü S80 D4´Â ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÎÅ׸®¾î°¡ Çâ»óµÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏ(60¸¸¿ø)ÇÏ¿© 5340¸¸¿ø(VAT Æ÷ÇÔ)À¸·Î Ã¥Á¤, ±¹³» ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å ÁøÀÔ À庮À» ³·Ãè´Ù. S80 D5 ¿ª½Ã 5890¸¸¿ø(VAT Æ÷ÇÔ)À¸·Î ¼ÒÆø(190¸¸¿ø) ÀλóµÆÁö¸¸, ÀλóµÈ ±Ý¾× ÀÌ»óÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ´ë°Å žÀçÇÏ¿© ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °¡°Ý ÀÎÇÏ ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÄÚ¸®¾Æ ±èöȣ ´ëÇ¥´Â ¡°2013³âÇü S80Àº ¾ÈÀü°ú ÆíÀǽýºÅÛ, ÀÎÅ׸®¾î¿¡¼ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÚ»ç Ç÷¡±×½Ê ¼¼´ÜÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇÑÃþ ³ô¿´´Ù¡±¶ó¸ç ¡°2013³âÇü S80À» ÅëÇØ º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö °¡Ä¡¸¦ ¸¹Àº °í°´µéÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä Á¶À±¼º ±âÀÚ koreaen@
<¨Ï ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(er.asiae.co.kr) - ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ °íÇ°°Ý ½Ã»ç°æÁ¦ÁÖ°£Áö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>