Æ÷·³´º½º
±¹Ã¤½ÃÀå 10³â »õ 4¹è·Î Ä¿Á³´Ù¡¤¡¤¡¤ÃÊÀå±â±¹Ã¤ È°¼ºÈ ù±
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.10.17 18:22 ±â»çÀÔ·Â2012.10.17 18:22
±ÝÀ¶æÚ, ±¹Ã¤½ÃÀå ¹ßÀü ¿¬±¸¿ë¿ªº¸°í¼ ¹ßÇ¥
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ Áö³ 10³â °£ ¾çÀû¡¤ÁúÀûÀ¸·Î ´«¿¡ ¶ç°Ô ¼ºÀåÇß´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±¹Ã¤¸¦ ã´Â ¼ö¿äÀÚ°¡ ´Ã¸é¼ ±¹Ã¤ ¹ßÇà Àܾ×Àº 10³â »õ 4¹è ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ÀÌ·± ¼ºÀåÃß¼¼¿Í Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Àû ³ë·ÂÀÌ ´õÇØÁ® Á¤ºÎ´Â ¿¬°£ ÃÖ´ë 1680¾ï¿ø¿¡ °¡±î¿î Á¶´Þºñ¿ëÀ» Àý°¨Çß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
17ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ´ãÀº '±¹Ã¤½ÃÀå ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¹× ÇâÈÄ°úÁ¦'¸¦ ³»³ù´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ±¹Ã¤ ¹ßÇà Àܾ×Àº 2002³â 99Á¶¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 7¿ù ±âÁØ 415Á¶¿øÀ¸·Î 10³â »õ 4¹è ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â Àüü ä±Ç½ÃÀåÀÇ 33%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºñÁßÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶¿¬Àº À̸¦ µÎ°í 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¼ºÀåÇß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬Àº ±¹Ã¤ À¯Åë½ÃÀåÀ» È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ Áö³ 2009³âºÎÅÍ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ´ëÃ¥µéµµ ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Áö³ 2009³â Á¤ºÎ´Â ±¹Ã¤ ÀÀÂû·üÀ» ³ôÀÌ°í ¹ßÇà±Ý¸®¸¦ Ç϶ô½ÃÅ°±â À§ÇØ Â÷µî°¡°Ý ÀÔÂûÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ÀÔÂû ½Ã ³«Âû¹æ½ÄÀ» ´ÜÀÏ°¡°Ý¿¡¼ Â÷µî°¡°ÝÀ¸·Î º¯°æÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀÀÂû·üÀº 2009³â 156%¿¡¼ ¿ÃÇØ 8¿ù ±âÁØ 463%·Î ±ÞµîÇß°í 10³â ¹° ±âÁØ ±¹Ã¤±Ý¸®´Â °°Àº ½ÃÁ¡ 5.39%¿¡¼ 3.02%·Î Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ Á¶´Þºñ¿ë Àý°¨È¿°ú´Â ¿¬°£ ÃÖ´ë 1680¾ï¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
2010³â¿¡´Â Çѱ¹°Å·¡¼Ò¸¦ ÅëÇÑ Àå³»°Å·¡ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» µµÀÔÇϱ⵵ Çß´Ù. Àå³»°Å·¡°¡ Àå¿Ü°Å·¡º¸´Ù Åõ¸í¼ºÀÌ ³ôÀºµ¥ ºñÇØ °Å·¡·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØ È°¼ºÈ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀνĿ¡¼´Ù. ±ÝÀ¶¿¬Àº ÀÌ·± Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥³ë·ÂÀ¸·Î Àå³»°Å·¡·®Àº 2010³â 312Á¶3000¾ï¿ø¿¡¼ 1³â »õ 712Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î ´Ã¾ú°í Àüü ä±Ç °Å·¡ Áß Àå³»°Å·¡ÀÇ ºñÁß ¿ª½Ã 31%¿¡¼ 50%·Î ¶Ù¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¶Ç ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ À¯ÃâÀÔÀÌ ½ÉÇÑ º¯µ¿¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¤±ÇÅõÀÚ´Â ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇØ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¤±Ç º¸À¯ºñÁßÀº 2004³â 1.2%¿¡¼ ¿ÃÇØ 5¿ù ±âÁØ 17%·Î ±ÞµîÇß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬Àº ƯÈ÷ Áö³ÇØ ÀÌÈÄ Çѱ¹ ±¹Ã¤¸¦ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ´Ã¸é¼ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ Ã¤±ÇÅõÀÚ°¡ ´Ã¾ú´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ÀÌ °°Àº Çö»óÀº ¿Üȯ½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®´ë½Ãų ¿ì·Á°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚº»À̵¿¿¡ ´ëÇؼ´Â º¸¼öÀûÀÎ °üÁ¡À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ±Ç°íÇß´Ù. ¶Ç ¿Ü±¹ÀΠä±ÇÅõÀÚ¿Í ¿¬°èµÈ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿Ö°îµÇÁö ¾Êµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±ÝÀ¶¿¬Àº ±¹Ã¤½ÃÀåÀ» ¼±ÁøÈ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¡ãÃÊÀå±â ±¹Ã¤¡¤¼±¹°½ÃÀå È°¼ºÈ ¡ãºÒ°øÁ¤ °Å·¡ °¨½ÃÀ§ÇÑ ±¹Ã¤ À¯Åë½ÃÀå °ü·Ã ±ÔÀ² Á¤ºñ ¡ã¹°°¡¿¬µ¿ ±¹°íä µî ±¹Ã¤ »óÇ°ÀÇ ´Ù¾çÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ Áö³ 10³â °£ ¾çÀû¡¤ÁúÀûÀ¸·Î ´«¿¡ ¶ç°Ô ¼ºÀåÇß´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±¹Ã¤¸¦ ã´Â ¼ö¿äÀÚ°¡ ´Ã¸é¼ ±¹Ã¤ ¹ßÇà Àܾ×Àº 10³â »õ 4¹è ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ÀÌ·± ¼ºÀåÃß¼¼¿Í Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Àû ³ë·ÂÀÌ ´õÇØÁ® Á¤ºÎ´Â ¿¬°£ ÃÖ´ë 1680¾ï¿ø¿¡ °¡±î¿î Á¶´Þºñ¿ëÀ» Àý°¨Çß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
17ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ´ãÀº '±¹Ã¤½ÃÀå ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¹× ÇâÈÄ°úÁ¦'¸¦ ³»³ù´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ±¹Ã¤ ¹ßÇà Àܾ×Àº 2002³â 99Á¶¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 7¿ù ±âÁØ 415Á¶¿øÀ¸·Î 10³â »õ 4¹è ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â Àüü ä±Ç½ÃÀåÀÇ 33%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºñÁßÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶¿¬Àº À̸¦ µÎ°í 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¼ºÀåÇß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬Àº ±¹Ã¤ À¯Åë½ÃÀåÀ» È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ Áö³ 2009³âºÎÅÍ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ´ëÃ¥µéµµ ±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Áö³ 2009³â Á¤ºÎ´Â ±¹Ã¤ ÀÀÂû·üÀ» ³ôÀÌ°í ¹ßÇà±Ý¸®¸¦ Ç϶ô½ÃÅ°±â À§ÇØ Â÷µî°¡°Ý ÀÔÂûÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ÀÔÂû ½Ã ³«Âû¹æ½ÄÀ» ´ÜÀÏ°¡°Ý¿¡¼ Â÷µî°¡°ÝÀ¸·Î º¯°æÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀÀÂû·üÀº 2009³â 156%¿¡¼ ¿ÃÇØ 8¿ù ±âÁØ 463%·Î ±ÞµîÇß°í 10³â ¹° ±âÁØ ±¹Ã¤±Ý¸®´Â °°Àº ½ÃÁ¡ 5.39%¿¡¼ 3.02%·Î Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ Á¶´Þºñ¿ë Àý°¨È¿°ú´Â ¿¬°£ ÃÖ´ë 1680¾ï¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
2010³â¿¡´Â Çѱ¹°Å·¡¼Ò¸¦ ÅëÇÑ Àå³»°Å·¡ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» µµÀÔÇϱ⵵ Çß´Ù. Àå³»°Å·¡°¡ Àå¿Ü°Å·¡º¸´Ù Åõ¸í¼ºÀÌ ³ôÀºµ¥ ºñÇØ °Å·¡·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØ È°¼ºÈ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀνĿ¡¼´Ù. ±ÝÀ¶¿¬Àº ÀÌ·± Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥³ë·ÂÀ¸·Î Àå³»°Å·¡·®Àº 2010³â 312Á¶3000¾ï¿ø¿¡¼ 1³â »õ 712Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î ´Ã¾ú°í Àüü ä±Ç °Å·¡ Áß Àå³»°Å·¡ÀÇ ºñÁß ¿ª½Ã 31%¿¡¼ 50%·Î ¶Ù¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¶Ç ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ À¯ÃâÀÔÀÌ ½ÉÇÑ º¯µ¿¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¤±ÇÅõÀÚ´Â ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇØ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¤±Ç º¸À¯ºñÁßÀº 2004³â 1.2%¿¡¼ ¿ÃÇØ 5¿ù ±âÁØ 17%·Î ±ÞµîÇß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬Àº ƯÈ÷ Áö³ÇØ ÀÌÈÄ Çѱ¹ ±¹Ã¤¸¦ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ´Ã¸é¼ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ Ã¤±ÇÅõÀÚ°¡ ´Ã¾ú´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ÀÌ °°Àº Çö»óÀº ¿Üȯ½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®´ë½Ãų ¿ì·Á°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚº»À̵¿¿¡ ´ëÇؼ´Â º¸¼öÀûÀÎ °üÁ¡À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ±Ç°íÇß´Ù. ¶Ç ¿Ü±¹ÀΠä±ÇÅõÀÚ¿Í ¿¬°èµÈ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿Ö°îµÇÁö ¾Êµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±ÝÀ¶¿¬Àº ±¹Ã¤½ÃÀåÀ» ¼±ÁøÈ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¡ãÃÊÀå±â ±¹Ã¤¡¤¼±¹°½ÃÀå È°¼ºÈ ¡ãºÒ°øÁ¤ °Å·¡ °¨½ÃÀ§ÇÑ ±¹Ã¤ À¯Åë½ÃÀå °ü·Ã ±ÔÀ² Á¤ºñ ¡ã¹°°¡¿¬µ¿ ±¹°íä µî ±¹Ã¤ »óÇ°ÀÇ ´Ù¾çÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>