Æ÷·³´º½º
¼¾Ä«Äí Ãæµ¹ ¿©ÆÄ¡¦ìí, 9¿ù ¼öÃâ ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ ÃÖ´ë °¨¼Ò(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.10.22 09:26 ±â»çÀÔ·Â2012.10.22 09:22
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ 9¿ù ¼öÃ⠱Ը𰡠´ëÆø ÁÙ¾ú´Ù. ¿£È °¼¼¿Í Áß±¹°ú ¿Ü±³ ¸¶Âû¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î Áö³ÇØ ´ëÁöÁø »çÅ ÀÌÈÄ °¡Àå °¡Æĸ¥ ¼Óµµ·Î Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ» ÀçÁ¤ºÎ´Â 22ÀÏ Áö³ ´Þ ¼öÃâ ¼±Àû·®ÀÌ Àü³â´ëºñ 10.3% °¨¼ÒÇØ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â 5586¾ï¿£(70¾ï ´Þ·¯)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼öÃâÀÇ °æ¿ì ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 9.9%À» ¿ôµ¹¾Ò°í, ¹«¿ª ÀûÀÚµµ Àü¸ÁÄ¡ 5479¾ï¿£ º¸´Ù ÈξÀ ÀûÀÚÆøÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°°Àº ¼öÄ¡´Â ¸¶¿¡ÇÏ¶ó ¼¼ÀÌÁö ÀϺ» °æÁ¦ÀçÁ¤»óÀÌ Àü³¯ ÈÄÁöTV ȸ°ß¿¡¼ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ ¾çÀû ¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¹ß¾ð¿¡ ÀÌ¾î ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü¹®°¡µéÀº ¿À´Â 30ÀÏ ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ¿ù·ÊȸÀÇ¿¡¼ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµÄì RBSÁõ±ÇÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÁØÄÚ ´Ï½Ã¿ÀÄ«´Â "°è¼ÓµÈ ÇØ¿Ü ¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í ¿£È °¼¼°¡ ¼öÃâ¿¡ Ä¡¸íŸ°¡ µÆ´Ù"¸ç "¼öÃâ ¾ÇÈ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÇ Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥À» ºÎäÁú ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò¸¦ À̲ö °ÍÀº Áß±¹ÀÌ´Ù. ÀϺ» ÃÖ´ë ¼öÃâ ½ÃÀåÀÎ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀº 14.1%³ª ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ÇØ ³²Áß±¹ ºÐÀV ¼¾Ä«Äí ¿µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À)¸¦ ³õ°í ÁßÀÏ°£ Ä¡¿ÇÑ ¸¶ÂûÀÌ ¹ú¾îÁö¸é¼ ¾ç±¹°£ ¹«¿ª ±Ô¸ð´Â 3400¾ï ´Þ·¯¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷¿Í ´Ï»ê ÀÚµ¿Â÷ µî ÀϺ»ÀÇ 2´ë ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»çÀÇ Áß±¹ ÆǸŰ¡ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.
±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇà JP¸ð°Ç üÀ̽º´Â À̹ø ¼¾Ä«Äí Ãæµ¹·Î ÀϺ»ÀÇ 10~12¿ù ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 0.8% ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» ÀçÁ¤ºÎ´Â 22ÀÏ Áö³ ´Þ ¼öÃâ ¼±Àû·®ÀÌ Àü³â´ëºñ 10.3% °¨¼ÒÇØ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â 5586¾ï¿£(70¾ï ´Þ·¯)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼öÃâÀÇ °æ¿ì ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 9.9%À» ¿ôµ¹¾Ò°í, ¹«¿ª ÀûÀÚµµ Àü¸ÁÄ¡ 5479¾ï¿£ º¸´Ù ÈξÀ ÀûÀÚÆøÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°°Àº ¼öÄ¡´Â ¸¶¿¡ÇÏ¶ó ¼¼ÀÌÁö ÀϺ» °æÁ¦ÀçÁ¤»óÀÌ Àü³¯ ÈÄÁöTV ȸ°ß¿¡¼ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ ¾çÀû ¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¹ß¾ð¿¡ ÀÌ¾î ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü¹®°¡µéÀº ¿À´Â 30ÀÏ ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ¿ù·ÊȸÀÇ¿¡¼ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµÄì RBSÁõ±ÇÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÁØÄÚ ´Ï½Ã¿ÀÄ«´Â "°è¼ÓµÈ ÇØ¿Ü ¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í ¿£È °¼¼°¡ ¼öÃâ¿¡ Ä¡¸íŸ°¡ µÆ´Ù"¸ç "¼öÃâ ¾ÇÈ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÇ Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥À» ºÎäÁú ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò¸¦ À̲ö °ÍÀº Áß±¹ÀÌ´Ù. ÀϺ» ÃÖ´ë ¼öÃâ ½ÃÀåÀÎ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀº 14.1%³ª ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ÇØ ³²Áß±¹ ºÐÀV ¼¾Ä«Äí ¿µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À)¸¦ ³õ°í ÁßÀÏ°£ Ä¡¿ÇÑ ¸¶ÂûÀÌ ¹ú¾îÁö¸é¼ ¾ç±¹°£ ¹«¿ª ±Ô¸ð´Â 3400¾ï ´Þ·¯¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷¿Í ´Ï»ê ÀÚµ¿Â÷ µî ÀϺ»ÀÇ 2´ë ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»çÀÇ Áß±¹ ÆǸŰ¡ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.
±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇà JP¸ð°Ç üÀ̽º´Â À̹ø ¼¾Ä«Äí Ãæµ¹·Î ÀϺ»ÀÇ 10~12¿ù ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 0.8% ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>