Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀå µÐÈ·Î ±¤»êÀåºñ¿Í ±â°è·ù,°íö µîÀ» ¼öÃâÇØ¿Â ¹Ì±¹±â¾÷ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ ¾÷üµéÀº ÀÏÀÚ¸® °¨Ãà µî ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ±âħÀ» ÇÏ´Ï ¹Ì±¹ÀÌ µ¶°¨ÀÌ °É¸° Çü±¹ÀÌ´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ °æÁ¦°¡ ³Ã°¢µÇ¸é¼ ¹Ì±¹Àº Çѱ⸦ ´À³¢°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦´Â Áö³ 3.4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 7.4%·Î Áö³ 30¿©³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇߴµ¥ ¿¬°£ ¼ºÀå·üµµ Áö³ÇØ 9.3%¿¡¼ Å©°Ô ³·Àº 7.7%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù
ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿ä´Â ±Þ°ÝÈ÷ µÐȵŠ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâ Áõ°¡À²µµ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. »ó¹Ý±âÁß ¹Ì±¹ÀÇ ´ë Áß ¼öÃâÀº Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 7% Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â Áö³ÇØ 20%ÀÇ 3ºÐÀÇ 1, 2010³â 36%¿¡ ºñÇϸé 5ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¾Ë·ç¹Ì´½¾÷ü ¾ËÄÚ¾Æ¿Í ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ±¼»è±â Á¦Á¶¾÷ü ijÅÍÇÊ·¯ µî Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀûÀº ½ÅÅëÂú¾Ò´Ù.±×¸¸Å Áß±¹¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Áö³ 7¿ù Àüü ÀÏÀÚ¸®°¡ ½ÃÀåÀÌ °³¼±µÈ °¡¿îµ¥¼µµ Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®°¡ 3¸¸8000°³ °¨¼ÒÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î NYT´Â ºÐ¼®Çß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâ Ç°¸ñÀÇ 62%°¡ ±â°è·ù¿Í ÄÄÇ»ÅÍ,Àü±âÀüÀÚ,ÈÇÐ,¿î¼ÒÀåºñ,ÆóÇ°°ú °íö µî ´Ù¼¸ °¡ÁöºÐ¾ßÀε¥ Áß±¹ °æ±âµÐÈ·Î ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¸é¼ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¾÷ü¿¡ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù.
Àεð¾Ö³ªÁÖÀÇ ¿£Áø Á¦Á¶¾÷üÀÎ Ä¿¹Î½º´Â ÀÌ´Þ ÃÊ ¸ÅÃâÀü¸ÁÀ» ³·Ãáµ¥ À̾î Áß±¹ ¼ö¿äºÎÁøÀ» ÀÌÀ¯·Î ¿¬¸»±îÁö 1000~1500°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÙÀ̱â·Î Çß´Ù. Áß±¹Àº Ä¿¹Î½º ¸ÅÃâ¾× 180¾ï ´Þ·¯ÀÇ 8%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â 5´ë ½ÃÀåÀε¥ Áß±¹³» ±¼»è±â¿Í Æ®·° ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ ¸ÅÃâÀÌ 29%³ª ÁÙ¾ú´Ù.
¶Ç ¿À·¹°ïÁÖ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÃÖ´ë °íöȸ»çÀÎ ½´´Ïó½ºÆ¿Àδõ½ºÆ®¸®½º ¿ª½Ã Àüü ÀηÂÀÇ 7%ÀÎ 300¸íÀ» °¨¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.ÀÌ´Â Áß±¹³» °Ç¼³½ÃÀå ħü¿Í ¼ÒºñÀç ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ´ëÁß °íö ¼öÃâÀÌ ¿Ãµé¾î ¹«·Á 53%³ª °¨¼ÒÇÏ°í °¡°ÝÀÌ 30% Á¤µµ ¶³¾îÁø µ¥ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥ÀÌ´Ù.
Çձݰú ³»ºÎ½ÄÀç ¿ø·áÀÎ ¸ô¸®ºêµ§À» »ý»êÇÏ´Â Å轼ũ¸®Å©¸ÞÅнº´Â Áß±¹¿¡ Á÷Á¢ ¼öÃâÀº ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ °ü·Ã ¼¼°è ÃÖ´ë ¸ô¸®ºêµ§ ¼Òºñ±¹ÀÎ Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä ºÎÁ·À¸·Î ¸ô¸®ºêµ§ °¡°ÝÀÌ 30% Ç϶ôÇÏÀÚ ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ ±¤»ê ±¤ºÎ 100¸íÀ» ÀϽÃÇØ°í ÇØ¾ß Çß´Ù.
Áß±¹Àº Áö³ÇØ ¹Ì±¹ ´ë¿Ü ¼öÃâÀÇ 7%ÀÎ 1039¾ï ´Þ·¯¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Å« ½ÃÀå¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀº °ð¹Ù·Î ¹Ì±¹ ¼öÃâ ±â¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù.
¿µ±¹ ÀºÇàÀÎ ¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ ¹Ì±¹ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ µò ¸¶Å°´Â ¡°´ëÁß ¼öÃâ Ç϶ô¸¸À¸·Îµµ ¹Ì±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0.1~0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³¯¾Æ°£´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú °øÈ´çÀÇ ¹Ô ·Ò´Ï È帰¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ Áß±¹ÀÇ ´ë¹Ì ¼öÃâ¿¡ °°æÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾àÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ ±Ù·ÎÀÚµéÀ» ´çÀå À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀº ´ëÁß ¼öÃâ µÐȶó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ °æÁ¦°¡ ³Ã°¢µÇ¸é¼ ¹Ì±¹Àº Çѱ⸦ ´À³¢°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦´Â Áö³ 3.4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 7.4%·Î Áö³ 30¿©³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇߴµ¥ ¿¬°£ ¼ºÀå·üµµ Áö³ÇØ 9.3%¿¡¼ Å©°Ô ³·Àº 7.7%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù
ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿ä´Â ±Þ°ÝÈ÷ µÐȵŠ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâ Áõ°¡À²µµ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. »ó¹Ý±âÁß ¹Ì±¹ÀÇ ´ë Áß ¼öÃâÀº Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 7% Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â Áö³ÇØ 20%ÀÇ 3ºÐÀÇ 1, 2010³â 36%¿¡ ºñÇϸé 5ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¾Ë·ç¹Ì´½¾÷ü ¾ËÄÚ¾Æ¿Í ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ±¼»è±â Á¦Á¶¾÷ü ijÅÍÇÊ·¯ µî Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀûÀº ½ÅÅëÂú¾Ò´Ù.±×¸¸Å Áß±¹¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Áö³ 7¿ù Àüü ÀÏÀÚ¸®°¡ ½ÃÀåÀÌ °³¼±µÈ °¡¿îµ¥¼µµ Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®°¡ 3¸¸8000°³ °¨¼ÒÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î NYT´Â ºÐ¼®Çß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâ Ç°¸ñÀÇ 62%°¡ ±â°è·ù¿Í ÄÄÇ»ÅÍ,Àü±âÀüÀÚ,ÈÇÐ,¿î¼ÒÀåºñ,ÆóÇ°°ú °íö µî ´Ù¼¸ °¡ÁöºÐ¾ßÀε¥ Áß±¹ °æ±âµÐÈ·Î ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¸é¼ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¾÷ü¿¡ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù.
Àεð¾Ö³ªÁÖÀÇ ¿£Áø Á¦Á¶¾÷üÀÎ Ä¿¹Î½º´Â ÀÌ´Þ ÃÊ ¸ÅÃâÀü¸ÁÀ» ³·Ãáµ¥ À̾î Áß±¹ ¼ö¿äºÎÁøÀ» ÀÌÀ¯·Î ¿¬¸»±îÁö 1000~1500°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÙÀ̱â·Î Çß´Ù. Áß±¹Àº Ä¿¹Î½º ¸ÅÃâ¾× 180¾ï ´Þ·¯ÀÇ 8%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â 5´ë ½ÃÀåÀε¥ Áß±¹³» ±¼»è±â¿Í Æ®·° ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ ¸ÅÃâÀÌ 29%³ª ÁÙ¾ú´Ù.
¶Ç ¿À·¹°ïÁÖ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÃÖ´ë °íöȸ»çÀÎ ½´´Ïó½ºÆ¿Àδõ½ºÆ®¸®½º ¿ª½Ã Àüü ÀηÂÀÇ 7%ÀÎ 300¸íÀ» °¨¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.ÀÌ´Â Áß±¹³» °Ç¼³½ÃÀå ħü¿Í ¼ÒºñÀç ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ´ëÁß °íö ¼öÃâÀÌ ¿Ãµé¾î ¹«·Á 53%³ª °¨¼ÒÇÏ°í °¡°ÝÀÌ 30% Á¤µµ ¶³¾îÁø µ¥ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥ÀÌ´Ù.
Çձݰú ³»ºÎ½ÄÀç ¿ø·áÀÎ ¸ô¸®ºêµ§À» »ý»êÇÏ´Â Å轼ũ¸®Å©¸ÞÅнº´Â Áß±¹¿¡ Á÷Á¢ ¼öÃâÀº ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ °ü·Ã ¼¼°è ÃÖ´ë ¸ô¸®ºêµ§ ¼Òºñ±¹ÀÎ Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä ºÎÁ·À¸·Î ¸ô¸®ºêµ§ °¡°ÝÀÌ 30% Ç϶ôÇÏÀÚ ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ ±¤»ê ±¤ºÎ 100¸íÀ» ÀϽÃÇØ°í ÇØ¾ß Çß´Ù.
Áß±¹Àº Áö³ÇØ ¹Ì±¹ ´ë¿Ü ¼öÃâÀÇ 7%ÀÎ 1039¾ï ´Þ·¯¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Å« ½ÃÀå¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀº °ð¹Ù·Î ¹Ì±¹ ¼öÃâ ±â¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù.
¿µ±¹ ÀºÇàÀÎ ¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ ¹Ì±¹ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ µò ¸¶Å°´Â ¡°´ëÁß ¼öÃâ Ç϶ô¸¸À¸·Îµµ ¹Ì±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0.1~0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³¯¾Æ°£´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú °øÈ´çÀÇ ¹Ô ·Ò´Ï È帰¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ Áß±¹ÀÇ ´ë¹Ì ¼öÃâ¿¡ °°æÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾àÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ ±Ù·ÎÀÚµéÀ» ´çÀå À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀº ´ëÁß ¼öÃâ µÐȶó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>