Æ÷·³´º½º
-±Ý°¨¿ø ÅëÇÕ°ø½Ã½Ã½ºÅÛ ºÐ¼®Çغ¸´Ï..
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] º¸Çè»çµéÀÇ ¿¬±ÝÀúÃຸÇèÀº Ãâ½ÃÈÄ 4~5³âÀÌ Áö³ª¾ß ¼öÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. º¸Çè»óÇ° Ư¼º»ó »ç¾÷ºñÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô´Ùº¸´Ï ÀºÇàÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà, Áõ±ÇÀÇ ¿¬±ÝÆݵ忡 ºñÇØ ¼öÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ê´Ù. ÀºÇà±Ç¿ª¿¡¼ ÆǸŵǰí ÀÖ´Â ¿¬±ÝÀúÃà»óÇ°Àº ¾ÈÁ¤Çü º¸´Ù ä±ÇÇü ¼öÀÍ·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀÌ Áö³ 31ÀϺÎÅÍ °¡µ¿ÇÑ ¿¬±ÝÀúÃà ÅëÇÕ °ø½Ã½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ±âÁØ »ý¸íº¸ÇèÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè»óÇ° ¼öÀÍ ¹ß»ý ½ÃÁ¡Àº ÆǸŠÈÄ 4³â, ¼ÕÇغ¸ÇèÀÇ °æ¿ì 5³â ÀÌÈÄ ´ëü·Î Ç÷¯½º ¼öÀÍ·üÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¿ÃÇغÎÅÍ ½Å±Ô ÆǸŵDZ⠽ÃÀÛÇÑ ¿¬±Ýº¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ ¼Õ½Ç·üÀÌ 20~40%¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï Á¡Â÷ »ó½ÂÇØ 2001³â Ãâ½ÃµÈ ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °æ¿ì ¿¬Æò±Õ 4~5%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ ÆǸſ¡ µé¾î°£ A»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà ÇÏÀ̵帲free¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ ¼öÀÍ·üÀº -29.32%, °°Àº ½Ã±â Ãâ½ÃµÈ B»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà ³ªÀ̽ºÇ÷£¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °æ¿ì -23.98%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼öÀÍ·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº »ý¸íº¸Çè »óÇ°Àº 2001³â¿¡ ³ª¿Â »ï¼º»ý¸íÀÇ °ñµå¿¬±Ýº¸ÇèÀ¸·Î 5.59%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»ýº¸»ç ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ ºÐ±âÁ¡À» ÀÌ·é ½Ã±â´Â 2009³âÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2009³â 2¿ù¿¡ ù¼±À» º¸ÀÎ »ï¼º»ý¸í ¿¬±ÝÀúÃà °ñµå¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²ÇüÀº ¼Õ½Ç·üÀÌ 0.01%À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¹Ý¸é °°Àº ÇØ 9¿ù Ãâ½ÃµÈ »ï¼º»ý¸í ¿¬±ÝÀúÃà À£ÄÄ¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²ÇüÀº ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ 1.41%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °°Àº ÇØ 12¿ù¿¡ ³ª¿Â ±³º¸»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà±³º¸¿¬±Ýº¸ÇèÀº -1.47%ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀ» º¸¿´´Ù.
¼ÕÇغ¸ÇèÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè»óÇ° ¼ÕÀÍ ÃßÀÌ ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ È帧ÀÌ´Ù. Áö³ 4¿ù¿¡ ³ª¿Â CÈÀçÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ³ëÈÄ»ýÈ°ÁöÅ´À̺¸ÇèÀº 29.23%ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é »ï¼ºÈÀçÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ¼Òµæ°øÁ¦´Üüº¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ 4.96%ÀÇ ¼öÀÍÀ» ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ »óÇ°Àº 2001³â 1¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÆ´Ù.
¼Õº¸»çÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè ¿ª½Ã 2008~2009³âÀ» ÀüÈÄÇØ ¼öÀÍ·üÀÌ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. 2008³â 4¿ù¿¡ ³ª¿Â ÇÑȼÕÇغ¸ÇèÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ½Ç¹öµå¸²µå¸²º¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ 0.15% ¼Õ½Ç·üÀ» º¸¿´Áö¸¸ À̺¸´Ù 6°³¿ù ¸ÕÀú Ãâ½ÃµÈ ÇູÇѳëÈÄ¿¬±Ýº¸ÇèÀº 0.7% ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
2009³â 2¿ù¿¡ ³ª¿Â Çö´ëÇØ»óÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ³ëÈÄÀ£½ºÇ÷¯½ºº¸ÇèÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº -0.51%¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é 2008³â 4¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÈ °°Àº »óÇ°ÀÇ °æ¿ì 0.54%·Î Ç÷¯½º ¼öÀÍ·üÀ» º¸¿´´Ù.
º¸Çè¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "¿¬±ÝÀúÃàÀº 10³â ÀÌ»ó Àå±â³³ÀÔÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÏ´Â µ¥´Ù ƯÈ÷ º¸Çè»çÀÇ °æ¿ì Ãʱ⠻ç¾÷ºñ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ´Ü±â°£ ¼öÀÍ·üÀº Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀºÇà±Ç ¿¬±ÝÀúÃà»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ä±ÇÇüÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ 4.21%·Î ¾ÈÁ¤Çü(4.09%) º¸´Ù ¾à°£ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] º¸Çè»çµéÀÇ ¿¬±ÝÀúÃຸÇèÀº Ãâ½ÃÈÄ 4~5³âÀÌ Áö³ª¾ß ¼öÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. º¸Çè»óÇ° Ư¼º»ó »ç¾÷ºñÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô´Ùº¸´Ï ÀºÇàÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà, Áõ±ÇÀÇ ¿¬±ÝÆݵ忡 ºñÇØ ¼öÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ê´Ù. ÀºÇà±Ç¿ª¿¡¼ ÆǸŵǰí ÀÖ´Â ¿¬±ÝÀúÃà»óÇ°Àº ¾ÈÁ¤Çü º¸´Ù ä±ÇÇü ¼öÀÍ·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀÌ Áö³ 31ÀϺÎÅÍ °¡µ¿ÇÑ ¿¬±ÝÀúÃà ÅëÇÕ °ø½Ã½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ±âÁØ »ý¸íº¸ÇèÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè»óÇ° ¼öÀÍ ¹ß»ý ½ÃÁ¡Àº ÆǸŠÈÄ 4³â, ¼ÕÇغ¸ÇèÀÇ °æ¿ì 5³â ÀÌÈÄ ´ëü·Î Ç÷¯½º ¼öÀÍ·üÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¿ÃÇغÎÅÍ ½Å±Ô ÆǸŵDZ⠽ÃÀÛÇÑ ¿¬±Ýº¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ ¼Õ½Ç·üÀÌ 20~40%¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï Á¡Â÷ »ó½ÂÇØ 2001³â Ãâ½ÃµÈ ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °æ¿ì ¿¬Æò±Õ 4~5%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ ÆǸſ¡ µé¾î°£ A»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà ÇÏÀ̵帲free¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ ¼öÀÍ·üÀº -29.32%, °°Àº ½Ã±â Ãâ½ÃµÈ B»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà ³ªÀ̽ºÇ÷£¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ °æ¿ì -23.98%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼öÀÍ·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº »ý¸íº¸Çè »óÇ°Àº 2001³â¿¡ ³ª¿Â »ï¼º»ý¸íÀÇ °ñµå¿¬±Ýº¸ÇèÀ¸·Î 5.59%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»ýº¸»ç ¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ ºÐ±âÁ¡À» ÀÌ·é ½Ã±â´Â 2009³âÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2009³â 2¿ù¿¡ ù¼±À» º¸ÀÎ »ï¼º»ý¸í ¿¬±ÝÀúÃà °ñµå¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²ÇüÀº ¼Õ½Ç·üÀÌ 0.01%À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¹Ý¸é °°Àº ÇØ 9¿ù Ãâ½ÃµÈ »ï¼º»ý¸í ¿¬±ÝÀúÃà À£ÄÄ¿¬±Ýº¸Çè °ø½ÃÀÌÀ²ÇüÀº ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ 1.41%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °°Àº ÇØ 12¿ù¿¡ ³ª¿Â ±³º¸»ý¸íÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà±³º¸¿¬±Ýº¸ÇèÀº -1.47%ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀ» º¸¿´´Ù.
¼ÕÇغ¸ÇèÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè»óÇ° ¼ÕÀÍ ÃßÀÌ ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ È帧ÀÌ´Ù. Áö³ 4¿ù¿¡ ³ª¿Â CÈÀçÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ³ëÈÄ»ýÈ°ÁöÅ´À̺¸ÇèÀº 29.23%ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é »ï¼ºÈÀçÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ¼Òµæ°øÁ¦´Üüº¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ 4.96%ÀÇ ¼öÀÍÀ» ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ »óÇ°Àº 2001³â 1¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÆ´Ù.
¼Õº¸»çÀÇ ¿¬±Ýº¸Çè ¿ª½Ã 2008~2009³âÀ» ÀüÈÄÇØ ¼öÀÍ·üÀÌ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. 2008³â 4¿ù¿¡ ³ª¿Â ÇÑȼÕÇغ¸ÇèÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ½Ç¹öµå¸²µå¸²º¸ÇèÀº ¿¬Æò±Õ 0.15% ¼Õ½Ç·üÀ» º¸¿´Áö¸¸ À̺¸´Ù 6°³¿ù ¸ÕÀú Ãâ½ÃµÈ ÇູÇѳëÈÄ¿¬±Ýº¸ÇèÀº 0.7% ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
2009³â 2¿ù¿¡ ³ª¿Â Çö´ëÇØ»óÀÇ ¿¬±ÝÀúÃà¼ÕÇغ¸Çè ³ëÈÄÀ£½ºÇ÷¯½ºº¸ÇèÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº -0.51%¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é 2008³â 4¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÈ °°Àº »óÇ°ÀÇ °æ¿ì 0.54%·Î Ç÷¯½º ¼öÀÍ·üÀ» º¸¿´´Ù.
º¸Çè¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "¿¬±ÝÀúÃàÀº 10³â ÀÌ»ó Àå±â³³ÀÔÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÏ´Â µ¥´Ù ƯÈ÷ º¸Çè»çÀÇ °æ¿ì Ãʱ⠻ç¾÷ºñ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ´Ü±â°£ ¼öÀÍ·üÀº Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀºÇà±Ç ¿¬±ÝÀúÃà»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ä±ÇÇüÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀÌ 4.21%·Î ¾ÈÁ¤Çü(4.09%) º¸´Ù ¾à°£ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>