Æ÷·³´º½º
ÆмÇ+È¥¼ö¿ëÇ° ´ö¿¡ Çö´ëÛÝ 10¿ù ¸ÅÃâ, Àü³âÝï 5.3% ¡è
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.11.01 11:35 ±â»çÀÔ·Â2012.11.01 11:35
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÃÊÈñ ±âÀÚ]Çö´ë¹éÈÁ¡Àº Áö³ÇØ 10¿ù ´ëºñ Àü±¹ 14°³ Á¡Æ÷ ±âÁØÀ¸·Î 5.3%, ±âÁ¸ Á¡Æ÷ ±âÁØÀ¸·Î 1.6% ¸ÅÃâ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.
ÁÖ¿ä »óÇ°±ºº° ¸ÅÃâ Áõ°¡À²À» º¸¸é º»°ÝÀûÀÎ °¡À» ¹× °Ü¿ï ½Å»óÇ° ÆǸŠȣÁ¶¸¦ º¸ÀÎ ÇØ¿ÜÆмÇ(ÀÇ·ù ¹× ÀâÈ)ÀÌ 9.8% Áõ°¡Çß°í À±´ÞÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇϹݱâ ÁýÁßµÈ °áÈ¥ ½ÃÁð°ú °¡À»Ã¶ ÀÌ»ç ¼ö¿ä µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´ëÇü°¡Àü, ½Ä±â µî °¡Á¤¿ëÇ° ¸ÅÃâÀÌ 10.3% ´Ã¾ú´Ù.
Áö³ ´Þ Áß¼øºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±ô¦ ÃÊ°Ü¿ï ³¯¾¾ÀÇ ¿µÇâµµ ´«¿¡ ¶Ú´Ù. 10¿ù ÃʱîÁö ºÎÁøÇÏ´ø ¿µÆÐ¼Ç ÀÇ·ùÀÇ °æ¿ì Á¡ÆÛ µî ¹æÇÑÀÇ·ù ÆǸŰ¡ È£Á¶¸¦ º¸À̸ç Áß¹Ý ÀÌÈÄ ¼ÒÆø ½ÅÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼ 3.1% Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀüÅëÀûÀÎ 10¿ù ´ë¸ñ »óÇ°±º Áß ÇϳªÀÎ ½ºÆ÷Ã÷&¾Æ¿ôµµ¾î´Â °¡À» »êÇà µî ³ªµéÀÌ°´ ¼ö¿ä¿Í °¡Á·´ÜÀ§ Ä·ÇÎÁ· È®´ëÀÇ ¿µÇâ µîÀ¸·Î ÀÇ·ù ¹× Ä·ÇοëÇ° ÆǸŠÁõ°¡·Î 16.0%ÀÇ ºñ±³Àû ³ôÀº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ °ø»êÇ°ÀÌ 8.6%, ½ºÄ«ÇÁ, ¸ðÀÚ Àå°© µîÀÇ ÆÐ¼Ç ¼ÒÇ°ÀÌ 17.2% ´Ã¾ú´Ù.
¹Ý¸é ¿©¼ºÀÇ·ù´Â -1.6%, ÈÀåÇ°ÀÌ -2.7 %, ÆÐ¼Ç ¾×¼¼¼¸®°¡ -2.1%·Î ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌ´ëÃá Çö´ë¹éÈÁ¡ ¸¶ÄÉÆÃÆÀÀåÀº "º»°ÝÀûÀ¸·Î Ãß¿î ³¯¾¾°¡ ½ÃÀÛµÇ¸ç »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁøÇß´ø ÀÇ·ù ¸ÅÃâÀÌ ¼ÒÆø ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù" ¸ç "11¿ù 2ÀϺÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ â»ç »çÀºÇà»ç ±â°£ µ¿¾È °í°´ ¼ö¿ä¿¡ ¸ÂÃç ½Ç¼ÓÇü ´ëÇü °Ü¿ï»óÇ° Çà»ç¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÏ°í Ưº° »çÀºÇ° ÁõÁ¤À» È®´ëÇÏ´Â µî °í°´¸¶À½À» Àâ±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌÃÊÈñ ±âÀÚ cho77love@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÁÖ¿ä »óÇ°±ºº° ¸ÅÃâ Áõ°¡À²À» º¸¸é º»°ÝÀûÀÎ °¡À» ¹× °Ü¿ï ½Å»óÇ° ÆǸŠȣÁ¶¸¦ º¸ÀÎ ÇØ¿ÜÆмÇ(ÀÇ·ù ¹× ÀâÈ)ÀÌ 9.8% Áõ°¡Çß°í À±´ÞÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇϹݱâ ÁýÁßµÈ °áÈ¥ ½ÃÁð°ú °¡À»Ã¶ ÀÌ»ç ¼ö¿ä µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´ëÇü°¡Àü, ½Ä±â µî °¡Á¤¿ëÇ° ¸ÅÃâÀÌ 10.3% ´Ã¾ú´Ù.
Áö³ ´Þ Áß¼øºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±ô¦ ÃÊ°Ü¿ï ³¯¾¾ÀÇ ¿µÇâµµ ´«¿¡ ¶Ú´Ù. 10¿ù ÃʱîÁö ºÎÁøÇÏ´ø ¿µÆÐ¼Ç ÀÇ·ùÀÇ °æ¿ì Á¡ÆÛ µî ¹æÇÑÀÇ·ù ÆǸŰ¡ È£Á¶¸¦ º¸À̸ç Áß¹Ý ÀÌÈÄ ¼ÒÆø ½ÅÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼ 3.1% Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀüÅëÀûÀÎ 10¿ù ´ë¸ñ »óÇ°±º Áß ÇϳªÀÎ ½ºÆ÷Ã÷&¾Æ¿ôµµ¾î´Â °¡À» »êÇà µî ³ªµéÀÌ°´ ¼ö¿ä¿Í °¡Á·´ÜÀ§ Ä·ÇÎÁ· È®´ëÀÇ ¿µÇâ µîÀ¸·Î ÀÇ·ù ¹× Ä·ÇοëÇ° ÆǸŠÁõ°¡·Î 16.0%ÀÇ ºñ±³Àû ³ôÀº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ °ø»êÇ°ÀÌ 8.6%, ½ºÄ«ÇÁ, ¸ðÀÚ Àå°© µîÀÇ ÆÐ¼Ç ¼ÒÇ°ÀÌ 17.2% ´Ã¾ú´Ù.
¹Ý¸é ¿©¼ºÀÇ·ù´Â -1.6%, ÈÀåÇ°ÀÌ -2.7 %, ÆÐ¼Ç ¾×¼¼¼¸®°¡ -2.1%·Î ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌ´ëÃá Çö´ë¹éÈÁ¡ ¸¶ÄÉÆÃÆÀÀåÀº "º»°ÝÀûÀ¸·Î Ãß¿î ³¯¾¾°¡ ½ÃÀÛµÇ¸ç »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁøÇß´ø ÀÇ·ù ¸ÅÃâÀÌ ¼ÒÆø ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù" ¸ç "11¿ù 2ÀϺÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ â»ç »çÀºÇà»ç ±â°£ µ¿¾È °í°´ ¼ö¿ä¿¡ ¸ÂÃç ½Ç¼ÓÇü ´ëÇü °Ü¿ï»óÇ° Çà»ç¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÏ°í Ưº° »çÀºÇ° ÁõÁ¤À» È®´ëÇÏ´Â µî °í°´¸¶À½À» Àâ±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌÃÊÈñ ±âÀÚ cho77love@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>