Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] ¹ØºüÁø µ¶°ú °°Àº ±×¸®½º, ºñƲ°Å¸®´Â ½ºÆäÀαîÁö ¹Ù¶÷ Àß ³¯ ¾ø´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)¿¡ ¸ðó·³ Èñ¼Ò½ÄÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå°¡ ¼¼°è 3´ë ½Å¿ëÆò°¡»ç Áß ÇϳªÀÎ ÇÇÄ¡·ÎºÎÅÍ ±àÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ±º¼Ò±¹ÀÎ ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹À¸·Î´Â ºÎäÀ§±â°¡ Àü¸éÈµÈ 2009³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù.
¿µ±¹ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â 17ÀÏ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ½Å¿ëÀü¸Á »óÇâÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¿À·£¸¸ÀÇ ³¶º¸¿¡ °í¹«µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇÇÄ¡´Â Áö³ÁÖ 14ÀÏ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ±¹°¡½Å¿ëµî±Þ ¡®BBB+¡¯¸¦ À¯ÁöÇÏ°í µî±ÞÀü¸ÁÀ» ¡®ºÎÁ¤Àû¡¯¿¡¼ ¡®¾ÈÁ¤Àû¡¯À¸·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ¡°¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í ÀºÇà±Ç ÀÚº»Á¶´Þ ¿©°Çµµ °³¼±µÅ Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê°Ô µÆ´Ù¡±¸é¼ ³»³â¿¡ ½ÃÀå¿¡ º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ Áö³ ÁÖ¸» ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤ 9³â¹° ±Ý¸®´Â 4.7%¸¦ ±â·ÏÇØ 2010³â 6¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁ³°í 16ÀÏ¿¡´Â 5¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ 3°³¿ùÂ¥¸® ´Ü±â±¹Ã¤¸¦ 0.55%ÀÇ ¹ßÇà±Ý¸®·Î Á¶´ÞÇß´Ù. Áö³ÁÖ ±×¸®½º°¡ 3°³¿ù¹° ´Ü±â±¹Ã¤¸¦ 4.2%¿¡ ¹ßÇàÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÈ÷ ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå´Â 2³â ÀüÀÎ 2010³â 11¿ù À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)À¸·ÎºÎÅÍ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ³»³â Á¾·á¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ºñ·Ï À§Çè¿äÀÎÀÌ ¸ðµÎ ÇØ¼ÒµÈ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÇÇÄ¡ÀÇ µî±ÞÀü¸Á Á¶Á¤Àº ¾ÆÀÏ·£µå°¡ À¯·´ ÀÚº»½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â û½ÅÈ£·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ Áö³ÁÖ¿¡´Â ¾ÆÀÏ·£µå ÃÖ´ë ÀºÇàÀÎ ¹ðÅ©¿Àºê¾ÆÀÏ·£µå°¡ 2010³â 10¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 10¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ä¿¹öµåº»µå(±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ¿ì·®ÀÚ»êÀ» ´ãº¸·Î ÇØ ¹ßÇàÇϴ ä±Ç)¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¹ßÇàÇß´Ù.
2³â Àü ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 32.4%¿¡ ´ÞÇÏ´ø ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ ¿ÃÇØ 8.6%±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå Á¤ºÎ´Â ÀÌ´ë·Î¶ó¸é 2015³â±îÁö EU ¸ñǥġÀÎ 3%¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
FT´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀÌ°°Àº ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¡®Á¹¾÷¡¯ÀÌ µ¶ÀÏ µî À¯·ÎÁ¸ Á߽ɱ¹°¡µé¿¡°Ô »ó´çÇÑ ÀڽۨÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®´Â ÀÌ´Þ Ãʼø ¾ÆÀÏ·£µå ¹æ¹®¿¡ ¾Õ¼ ¡°À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀºÇà ÀÚº»ÀçÈ®Ãæ Áö¿øÀÌ ½ÃÀÛµÉ °æ¿ì ¾ÆÀÏ·£µå ÀºÇàµé¿¡µµ Ưº°È÷ ¼Ò±Þ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÁÙ¸®¾ð Ķ·Î¿ì ¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇà ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°IMF¿Í À¯·ÎÁ¸ ÁöµµÀÚµéÀº ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼º°øÀ» °Åµ×´Ù´Â °£ÆÇ»ç·Ê·Î ¼±ÀüÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â 17ÀÏ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ½Å¿ëÀü¸Á »óÇâÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¿À·£¸¸ÀÇ ³¶º¸¿¡ °í¹«µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇÇÄ¡´Â Áö³ÁÖ 14ÀÏ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ±¹°¡½Å¿ëµî±Þ ¡®BBB+¡¯¸¦ À¯ÁöÇÏ°í µî±ÞÀü¸ÁÀ» ¡®ºÎÁ¤Àû¡¯¿¡¼ ¡®¾ÈÁ¤Àû¡¯À¸·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ¡°¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í ÀºÇà±Ç ÀÚº»Á¶´Þ ¿©°Çµµ °³¼±µÅ Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê°Ô µÆ´Ù¡±¸é¼ ³»³â¿¡ ½ÃÀå¿¡ º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ Áö³ ÁÖ¸» ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤ 9³â¹° ±Ý¸®´Â 4.7%¸¦ ±â·ÏÇØ 2010³â 6¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁ³°í 16ÀÏ¿¡´Â 5¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ 3°³¿ùÂ¥¸® ´Ü±â±¹Ã¤¸¦ 0.55%ÀÇ ¹ßÇà±Ý¸®·Î Á¶´ÞÇß´Ù. Áö³ÁÖ ±×¸®½º°¡ 3°³¿ù¹° ´Ü±â±¹Ã¤¸¦ 4.2%¿¡ ¹ßÇàÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÈ÷ ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå´Â 2³â ÀüÀÎ 2010³â 11¿ù À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)À¸·ÎºÎÅÍ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ³»³â Á¾·á¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ºñ·Ï À§Çè¿äÀÎÀÌ ¸ðµÎ ÇØ¼ÒµÈ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÇÇÄ¡ÀÇ µî±ÞÀü¸Á Á¶Á¤Àº ¾ÆÀÏ·£µå°¡ À¯·´ ÀÚº»½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â û½ÅÈ£·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ Áö³ÁÖ¿¡´Â ¾ÆÀÏ·£µå ÃÖ´ë ÀºÇàÀÎ ¹ðÅ©¿Àºê¾ÆÀÏ·£µå°¡ 2010³â 10¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 10¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ä¿¹öµåº»µå(±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ¿ì·®ÀÚ»êÀ» ´ãº¸·Î ÇØ ¹ßÇàÇϴ ä±Ç)¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¹ßÇàÇß´Ù.
2³â Àü ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 32.4%¿¡ ´ÞÇÏ´ø ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ ¿ÃÇØ 8.6%±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå Á¤ºÎ´Â ÀÌ´ë·Î¶ó¸é 2015³â±îÁö EU ¸ñǥġÀÎ 3%¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
FT´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀÌ°°Àº ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¡®Á¹¾÷¡¯ÀÌ µ¶ÀÏ µî À¯·ÎÁ¸ Á߽ɱ¹°¡µé¿¡°Ô »ó´çÇÑ ÀڽۨÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®´Â ÀÌ´Þ Ãʼø ¾ÆÀÏ·£µå ¹æ¹®¿¡ ¾Õ¼ ¡°À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀºÇà ÀÚº»ÀçÈ®Ãæ Áö¿øÀÌ ½ÃÀÛµÉ °æ¿ì ¾ÆÀÏ·£µå ÀºÇàµé¿¡µµ Ưº°È÷ ¼Ò±Þ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÁÙ¸®¾ð Ķ·Î¿ì ¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇà ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°IMF¿Í À¯·ÎÁ¸ ÁöµµÀÚµéÀº ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼º°øÀ» °Åµ×´Ù´Â °£ÆÇ»ç·Ê·Î ¼±ÀüÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>