Æ÷·³´º½º
"MK, À¯·´µé¸° ÀÌÀ¯ ÀÖ¾ú´Ù" Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ À¯·´ Á¡À¯À² Ç϶ô
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.11.19 11:00 ±â»çÀÔ·Â2012.11.19 10:59
10¿ù À¯·´ ½ÃÀå Á¡À¯À² 6%´ë ÅΰÉÀÌ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]¿Ã 3ºÐ±â±îÁö »ç»ó ÃÖ´ë ±Û·Î¹ú½ÃÀå Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÑ Çö´ë¤ý±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¼ºÀå¼¼¿¡ Á¦µ¿ÀÌ °É·È´Ù. ÁÖ¿ä½ÃÀåÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¹Ì±¹¿¡ À̾î À¯·´½ÃÀå¿¡¼µµ ¿ù°£ Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ô¼¼·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×°£ ÀçÁ¤À§±â µî ¾ÇÀç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼±ÀüÀ» ÆîÃÄ¿Â Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ¾ÕÀ¸·Î À¯·´, Áß±¹ µî ÁÖ¿ä½ÃÀåÀÇ »óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í, ¹Ì±¹ ¿¬ºñ°úÀå »çÅ µî°ú °°Àº ¾ÇÀç°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Àü¿ Á¤ºñ¿¡ µé¾î¼± ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
19ÀÏ À¯·´ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷Çùȸ(ACEA)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 10¿ù Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ À¯·´½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 6.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ù 6.6%¿¡¼ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø ¼öÄ¡´Ù. 8¿ù Åé5¿¡ ÁøÀÔÇß´ø Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ À¯·´ ÆǸŷ®Àº 9¿ù¿¡ µÎ °è´Ü Ç϶ôÇÑ ÀÌÈÄ 10¿ù 8À§±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. 10¿ù ÃÑ ÆǸŷ®Àº 6¸¸1810´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â 3.3% ´Ã¾úÀ¸³ª Àü¿ù(7¸¸4991´ë) ´ëºñ·Î´Â 1¸¸3000´ë ÀÌ»ó ÁÙ¾ú´Ù.
Áö³ 4¿ù »ç»ó ÃÖÃÊ·Î À¯·´½ÃÀå ¿ù°£ Á¡À¯À² 6%´ë º®À» ±ü Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ±×°£ 13°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â À¯·´ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå¿¡¼ ³ªÈ¦·Î ½Â½ÂÀ屸ÇÏ¸ç ¼±ÀüÀ» ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª °è¼ÓµÈ ¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í °æ±â À§Ãà, ÇÁ¶û½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇöÁö Á¤ºÎÀÇ °ßÁ¦ µîÀ¸·Î Á¡À¯À² Ç϶ôÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù.
ƯÈ÷ Çö´ëÂ÷ÀÇ 10¿ù ÆǸŷ®ÀÌ 3¸¸3687´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10.2% ´Ã¾î³ ¹Ý¸é, ±â¾ÆÂ÷´Â 3.8% ÁÙ¾îµç 2¸¸9248´ë¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®ÀÌ °¨¼Ò¼¼·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀº ¿Ã µé¾î óÀ½ÀÌ´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ÇâÈÄ À¯·´½ÃÀåÀÇ »óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇϹݱ⠵é¾î ¸ñÇ¥ ¼ºÀå·üÀ» 10%´ë ÃʹÝÀ¸·Î ³·ÃçÀâÀº °ÍÀº ¹°·Ð ³»³â À¯·´½ÃÀå ¼ö¿äµµ Àü³â ´ëºñ 1.7% °¨¼ÒÇÑ 1380¸¸´ë¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "³»³â ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼ö¿ä´Â ¿ÃÇغ¸´Ù 3~4% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϳª, À¯·´°ú ³»¼ö´Â °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù"¸ç "À¯·´ÀÇ °æ¿ì °æ±âÀ§Ãà°ú ´õºÒ¾î ÇöÁö ¾÷üµéÀÇ °ßÁ¦µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù Á¤¸ù±¸ Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀåÀÌ ºê¶óÁú °øÀå ÁØ°ø½Ä Âü¼® ÈÄ µ¶ÀÏÀ» °ÅÃÄ À¯·´ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀº ±î´ßµµ ÀÌ °°Àº »óȲÀ» ¿ì·ÁÇÑ Çຸ¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀº 3¹Ú7ÀÏ °£ ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º, ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·ç, µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¸¦ °ÅÄ¡¸ç Áö±¸ ÇѹÙÄû¸¦ µµ´Â ºüµíÇÑ ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÇß´Ù. ±×´Â ÇöÁö ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ¹Ì±¹ ¿¬ºñ°úÀå »çÅ°¡ Ÿ ½ÃÀåÀ¸·Î È®»êµÇÁö ¾Êµµ·Ï Ç°Áú µî¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÏ°í À¯·´½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. Çö´ëÂ÷ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "À¯·´ À§±â¿¡ ´ëÇÑ È¸Àå´ÔÀÇ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ Á¡À¯À² Ç϶ô¼¼´Â 4ºÐ±â µé¾î ¹Ì±¹¿¡¼ºÎÅÍ °¡½Ãȵǰí ÀÖ´Ù. Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼ 2³â ¿¬¼Ó 100¸¸´ë ÆǸŸ¦ ³Ñ¾î¼´Â µî ÆǸŷ®À» ´Ã¸®°í ÀÖÁö¸¸ Á¡À¯À²Àº ¿ÀÈ÷·Á 9%´ë ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö¸ç ÁÖÃãÇÑ »óÅ´Ù. Áö³ 10¿ù ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®Àº 4¸¸2452´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 12.63% ´Ã¾úÁö¸¸ Çö´ëÂ÷´Â 5¸¸´ë¼±¿¡ ÅΰÉÀÌÇϸç Áö³ÇØ 10¿ù(5¸¸2402´ë)º¸´Ù ºÎÁøÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]¿Ã 3ºÐ±â±îÁö »ç»ó ÃÖ´ë ±Û·Î¹ú½ÃÀå Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÑ Çö´ë¤ý±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¼ºÀå¼¼¿¡ Á¦µ¿ÀÌ °É·È´Ù. ÁÖ¿ä½ÃÀåÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¹Ì±¹¿¡ À̾î À¯·´½ÃÀå¿¡¼µµ ¿ù°£ Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ô¼¼·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×°£ ÀçÁ¤À§±â µî ¾ÇÀç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼±ÀüÀ» ÆîÃÄ¿Â Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ¾ÕÀ¸·Î À¯·´, Áß±¹ µî ÁÖ¿ä½ÃÀåÀÇ »óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í, ¹Ì±¹ ¿¬ºñ°úÀå »çÅ µî°ú °°Àº ¾ÇÀç°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Àü¿ Á¤ºñ¿¡ µé¾î¼± ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
19ÀÏ À¯·´ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷Çùȸ(ACEA)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 10¿ù Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ À¯·´½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 6.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ù 6.6%¿¡¼ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø ¼öÄ¡´Ù. 8¿ù Åé5¿¡ ÁøÀÔÇß´ø Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ À¯·´ ÆǸŷ®Àº 9¿ù¿¡ µÎ °è´Ü Ç϶ôÇÑ ÀÌÈÄ 10¿ù 8À§±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. 10¿ù ÃÑ ÆǸŷ®Àº 6¸¸1810´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â 3.3% ´Ã¾úÀ¸³ª Àü¿ù(7¸¸4991´ë) ´ëºñ·Î´Â 1¸¸3000´ë ÀÌ»ó ÁÙ¾ú´Ù.
Áö³ 4¿ù »ç»ó ÃÖÃÊ·Î À¯·´½ÃÀå ¿ù°£ Á¡À¯À² 6%´ë º®À» ±ü Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ±×°£ 13°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â À¯·´ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå¿¡¼ ³ªÈ¦·Î ½Â½ÂÀ屸ÇÏ¸ç ¼±ÀüÀ» ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª °è¼ÓµÈ ¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í °æ±â À§Ãà, ÇÁ¶û½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇöÁö Á¤ºÎÀÇ °ßÁ¦ µîÀ¸·Î Á¡À¯À² Ç϶ôÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù.
ƯÈ÷ Çö´ëÂ÷ÀÇ 10¿ù ÆǸŷ®ÀÌ 3¸¸3687´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10.2% ´Ã¾î³ ¹Ý¸é, ±â¾ÆÂ÷´Â 3.8% ÁÙ¾îµç 2¸¸9248´ë¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®ÀÌ °¨¼Ò¼¼·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀº ¿Ã µé¾î óÀ½ÀÌ´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ÇâÈÄ À¯·´½ÃÀåÀÇ »óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇϹݱ⠵é¾î ¸ñÇ¥ ¼ºÀå·üÀ» 10%´ë ÃʹÝÀ¸·Î ³·ÃçÀâÀº °ÍÀº ¹°·Ð ³»³â À¯·´½ÃÀå ¼ö¿äµµ Àü³â ´ëºñ 1.7% °¨¼ÒÇÑ 1380¸¸´ë¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "³»³â ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼ö¿ä´Â ¿ÃÇغ¸´Ù 3~4% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϳª, À¯·´°ú ³»¼ö´Â °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù"¸ç "À¯·´ÀÇ °æ¿ì °æ±âÀ§Ãà°ú ´õºÒ¾î ÇöÁö ¾÷üµéÀÇ °ßÁ¦µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù Á¤¸ù±¸ Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀåÀÌ ºê¶óÁú °øÀå ÁØ°ø½Ä Âü¼® ÈÄ µ¶ÀÏÀ» °ÅÃÄ À¯·´ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀº ±î´ßµµ ÀÌ °°Àº »óȲÀ» ¿ì·ÁÇÑ Çຸ¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀº 3¹Ú7ÀÏ °£ ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º, ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·ç, µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¸¦ °ÅÄ¡¸ç Áö±¸ ÇѹÙÄû¸¦ µµ´Â ºüµíÇÑ ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÇß´Ù. ±×´Â ÇöÁö ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ¹Ì±¹ ¿¬ºñ°úÀå »çÅ°¡ Ÿ ½ÃÀåÀ¸·Î È®»êµÇÁö ¾Êµµ·Ï Ç°Áú µî¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÏ°í À¯·´½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. Çö´ëÂ÷ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "À¯·´ À§±â¿¡ ´ëÇÑ È¸Àå´ÔÀÇ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ Á¡À¯À² Ç϶ô¼¼´Â 4ºÐ±â µé¾î ¹Ì±¹¿¡¼ºÎÅÍ °¡½Ãȵǰí ÀÖ´Ù. Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼ 2³â ¿¬¼Ó 100¸¸´ë ÆǸŸ¦ ³Ñ¾î¼´Â µî ÆǸŷ®À» ´Ã¸®°í ÀÖÁö¸¸ Á¡À¯À²Àº ¿ÀÈ÷·Á 9%´ë ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö¸ç ÁÖÃãÇÑ »óÅ´Ù. Áö³ 10¿ù ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®Àº 4¸¸2452´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 12.63% ´Ã¾úÁö¸¸ Çö´ëÂ÷´Â 5¸¸´ë¼±¿¡ ÅΰÉÀÌÇϸç Áö³ÇØ 10¿ù(5¸¸2402´ë)º¸´Ù ºÎÁøÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>