Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÀçÇö ±âÀÚ]µ¶°¨ÀÌ À¯ÇàÇÏ´Â °Ü¿ïÀÌ´Ù. µ¶°¨Àº Àü¿°¼ºÀÌ °ÇÏ°í ³ë¾à
ÀÚ³ª ´Ù¸¥ Áúº´À» ¾Î°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ °É¸®¸é À§ÇèÇÏ´Ù. ±×·¡¼ °ø°ø±â°ü¿¡¼´Â ±× ¹ß»ý ÃßÀ̸¦ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇϸç ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇÏ°í ¿¹¹æÁ¢Á¾À» µ¶·ÁÇÑ´Ù. ¿¹¹æÀ» À§Çؼ´Â »çÀü °¨Áö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ±×·±µ¥ ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö¾÷üÀÎ ±¸±ÛÀÌ ¾î¶² Àü¹®±â°üº¸´Ù ¸ÕÀú µ¶°¨ÀÇ À¯ÇàÀ» ÆľÇÇØ ³½´Ù¸é ¹Ï°Ú´Â°¡. ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹¿¡¼ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)º¸´Ù 1ÁÖÀÏ ¸ÕÀú ¿¹ÃøÇØ ³½ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±¸±ÛÀº ¹«½¼ ¸¶¹ýÀ» ºÎ¸±±î?
±¸±ÛÀº ÇÏ·ç 6¾ï ¸í ÀÌ»óÀÌ ¹æ¹®Çؼ 10¾ï °ÇÀÌ ³Ñ´Â °Ë»öÀ» ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ µ¶°¨°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¾î¸¦ °Ë»öÇÏ´Â ºóµµ¸¦ º¸°í µ¶°¨ ¹ß»ýÀ» ¿¹Ãø Çس½´Ù. À̸¥¹Ù ¡®ºò µ¥ÀÌÅÍ¡¯´Ù. ºò µ¥ÀÌÅͶõ ±âÁ¸ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®µµ±¸ÀÇ ´É·ÂÀ» ³Ñ¾î¼´Â ´ë·®ÀÇ Á¤Çü ¶Ç´Â ºñÁ¤Çü µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
±Ù·¡¿¡ Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ÀÎÇØ Ãµ¹®ÇÐÀûÀÎ ¾çÀÇ µ¥ÀÌÅ͵éÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ MITÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¸ð¹ÙÀÏ, ¿Â¶óÀÎ »ó°Å·¡, ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½º µî¿¡¼ ÇÏ·ç 250°æ ¹ÙÀÌÆ® ºÐ·®ÀÇ ºñÁ¤Çü µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±ÛÀÚ ±×´ë·Î õ¹®ÇÐÀûÀÎ ¼öÄ¡´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹«¼¿î ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ®À§Åͳª ÆäÀ̽ººÏ °°Àº ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼ ÀÏ»óÀ¸·Î ÁÖ°í ¹Þ´Â ¸»µé ¼Ó¿¡´Â ¾î¶»°Ô °¡°øÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¼ö¸¹Àº Àǹ̵éÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Åë°èÀü¹® ºí·Î°Å ³×ÀÌÆ® ½Ç¹ö(Silver)´Â ÃÖ±Ù ³¡³ ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼ ¹ÚºùÀÇ ½ÂºÎ¶ó´Â ¾ð·ÐÀÇ º¸µµ¿Í´Â ´Þ¸® ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ´ç¼± È®·üÀÌ 90.9%¶ó°í ¿¹ÃøÇß°í °¢ ÁÖº° ½ÂÀÚ¸¦ ¿¹ÃøÇߴµ¥ 50°³ ÁÖ¿¡¼ Á¤È®È÷ ¸Â¾Ò´Ù. ½Ç¹öÀÇ ¡®¸¶¹ý¡¯ µÚ¿¡µµ ºò µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ºò µ¥ÀÌÅÍ ¼Ó¿¡´Â ±â¾÷ÀÌ »õ·Î Ãâ½ÃÇÑ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ¿¡¼ºÎÅÍ ¾ÕÀ¸·Î À¯ÇàÇÒ Á¦Ç° Æ®·»µå±îÁö µé¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ÀÇ·á, º¹Áö, °ü±¤, ±³À° µî È°¿ë ¿µ¿ªÀº ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇϸé ÆäÀ̽ººÏÀ̳ª ±¸±Û °°ÀÌ Çý¼ºÃ³·³ ³ªÅ¸³ª´Â ±â¾÷µµ ¾ó¸¶µçÁö »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó Á¤ºÎ°¡ ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ »õ·Î¿î »ê¾÷±âȸ·Î º¸°í ¾Õ´ÙÅý À°¼º ¹æħÀ» Ç¥¹æÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ºò µ¥ÀÌÅÍ´Â µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ±Ý±¤(ÐÝÎÎ)À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì Áö³ 2010³â 3¿ù ´ëÅë·É ÀÚ¹®À§¿øȸÀÎ °úÇбâ¼úÁ¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿øȸ°¡ ¡®µðÁöÅÐ ¹Ì·¡ µðÀÚÀÎ(Designing a Digital Future)¡¯À̶õ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ºò µ¥ÀÌÅÍ Àü·« ¼ö¸³ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³Çß´Ù. ¿Ã 3¿ù¿¡´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ 2¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ÅõÀÔÇØ °ü·Ã ±â¼ú°³¹ß¿¡ ³ª¼°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â ±â¾÷, µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â Àü¹®°¡ µî °ü·Ã ºÐ¾ß¸¦ ÅëÇØ ¼ö¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ Áö³ÇØ 12¿ù 27°³ ȸ¿ø±¹¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ¸ðµç °ø°øÁ¤º¸¿Í µ¥ÀÌÅ͸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î °ø°³Åä·Ï Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ø°³µÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀ̳ª ±â¾÷ÀÌ Àç°¡°øÇØ »ç¾÷À¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. EU´Â ÀÌµé °ø°³µÈ Á¤º¸ÀÇ °¡°ø»ê¾÷À¸·Î ¿¬°£ 400¾ï À¯·Î(¾à 61Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ »ý»êÀ¯¹ßÈ¿°ú°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹µµ Áö³ÇØ 10¿ù ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀÇ ±¹°¡Á¤º¸ÈÀü·«À§¿øȸ°¡ ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÑ ½º¸¶Æ® Á¤ºÎ ±¸Çö¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ÇöÀç °øÀ¯ÀÚ¿øÆ÷ÅÐ »çÀÌÆ®(data.go.kr)¿¡¼ 13Á¾ 126°³ Á¤º¸¼¼Æ®¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ƯÇãÁ¤º¸, Åë°èÁ¤º¸, ½Ç½Ã°£ Ç×°ø¿îÇ×Á¤º¸, Àü±¹ µ¿½Ä¹°Á¤º¸ µî 23Á¾ÀÇ Á¤º¸°¡ Ãß°¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̵é Á¤º¸¸¦ È°¿ëÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç µî ´Ù¾çÇÑ È°¿ëÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.
¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷ Àνİú Á¦µµ°¡ µÞ¹Þħ µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °øÀ¯ÀÚ¿øÆ÷ÅÐÀ» ¿î¿µÇÏ´Â Çѱ¹Á¤º¸ÈÁøÈï¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÆÁ÷µµ Á¤ºÎ±â°ü Áß »ó´ç¼ö°¡ ´Ü¼øÈ÷ Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "°ø°³µÈ Á¤º¸°¡ ½ÇÁ¦·Î È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹æÇÏ°Ú´Ù´Â ´Ü°è±îÁö ÀνÄÀÇ ¹ßÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌµé °ø°ø±â°üÀÌ Æ¯º°ÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Á¤º¸¸¦ °³¹æÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ ¡®°ø°ø µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á¦°ø ¹× ÀÌ¿ëÈ°¼ºÈ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ÀÌ ±¹È¸¿¡¼ ³·ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù.
¹éÀçÇö ±âÀÚ itbrian@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¸±ÛÀº ÇÏ·ç 6¾ï ¸í ÀÌ»óÀÌ ¹æ¹®Çؼ 10¾ï °ÇÀÌ ³Ñ´Â °Ë»öÀ» ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ µ¶°¨°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¾î¸¦ °Ë»öÇÏ´Â ºóµµ¸¦ º¸°í µ¶°¨ ¹ß»ýÀ» ¿¹Ãø Çس½´Ù. À̸¥¹Ù ¡®ºò µ¥ÀÌÅÍ¡¯´Ù. ºò µ¥ÀÌÅͶõ ±âÁ¸ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®µµ±¸ÀÇ ´É·ÂÀ» ³Ñ¾î¼´Â ´ë·®ÀÇ Á¤Çü ¶Ç´Â ºñÁ¤Çü µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
±Ù·¡¿¡ Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ÀÎÇØ Ãµ¹®ÇÐÀûÀÎ ¾çÀÇ µ¥ÀÌÅ͵éÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ MITÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¸ð¹ÙÀÏ, ¿Â¶óÀÎ »ó°Å·¡, ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½º µî¿¡¼ ÇÏ·ç 250°æ ¹ÙÀÌÆ® ºÐ·®ÀÇ ºñÁ¤Çü µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±ÛÀÚ ±×´ë·Î õ¹®ÇÐÀûÀÎ ¼öÄ¡´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹«¼¿î ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ®À§Åͳª ÆäÀ̽ººÏ °°Àº ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼ ÀÏ»óÀ¸·Î ÁÖ°í ¹Þ´Â ¸»µé ¼Ó¿¡´Â ¾î¶»°Ô °¡°øÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¼ö¸¹Àº Àǹ̵éÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Åë°èÀü¹® ºí·Î°Å ³×ÀÌÆ® ½Ç¹ö(Silver)´Â ÃÖ±Ù ³¡³ ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼ ¹ÚºùÀÇ ½ÂºÎ¶ó´Â ¾ð·ÐÀÇ º¸µµ¿Í´Â ´Þ¸® ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ´ç¼± È®·üÀÌ 90.9%¶ó°í ¿¹ÃøÇß°í °¢ ÁÖº° ½ÂÀÚ¸¦ ¿¹ÃøÇߴµ¥ 50°³ ÁÖ¿¡¼ Á¤È®È÷ ¸Â¾Ò´Ù. ½Ç¹öÀÇ ¡®¸¶¹ý¡¯ µÚ¿¡µµ ºò µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ºò µ¥ÀÌÅÍ ¼Ó¿¡´Â ±â¾÷ÀÌ »õ·Î Ãâ½ÃÇÑ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ¿¡¼ºÎÅÍ ¾ÕÀ¸·Î À¯ÇàÇÒ Á¦Ç° Æ®·»µå±îÁö µé¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ÀÇ·á, º¹Áö, °ü±¤, ±³À° µî È°¿ë ¿µ¿ªÀº ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇϸé ÆäÀ̽ººÏÀ̳ª ±¸±Û °°ÀÌ Çý¼ºÃ³·³ ³ªÅ¸³ª´Â ±â¾÷µµ ¾ó¸¶µçÁö »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó Á¤ºÎ°¡ ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ »õ·Î¿î »ê¾÷±âȸ·Î º¸°í ¾Õ´ÙÅý À°¼º ¹æħÀ» Ç¥¹æÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ºò µ¥ÀÌÅÍ´Â µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ±Ý±¤(ÐÝÎÎ)À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì Áö³ 2010³â 3¿ù ´ëÅë·É ÀÚ¹®À§¿øȸÀÎ °úÇбâ¼úÁ¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿øȸ°¡ ¡®µðÁöÅÐ ¹Ì·¡ µðÀÚÀÎ(Designing a Digital Future)¡¯À̶õ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ºò µ¥ÀÌÅÍ Àü·« ¼ö¸³ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³Çß´Ù. ¿Ã 3¿ù¿¡´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ 2¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ÅõÀÔÇØ °ü·Ã ±â¼ú°³¹ß¿¡ ³ª¼°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â ±â¾÷, µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â Àü¹®°¡ µî °ü·Ã ºÐ¾ß¸¦ ÅëÇØ ¼ö¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ Áö³ÇØ 12¿ù 27°³ ȸ¿ø±¹¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ¸ðµç °ø°øÁ¤º¸¿Í µ¥ÀÌÅ͸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î °ø°³Åä·Ï Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ø°³µÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀ̳ª ±â¾÷ÀÌ Àç°¡°øÇØ »ç¾÷À¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. EU´Â ÀÌµé °ø°³µÈ Á¤º¸ÀÇ °¡°ø»ê¾÷À¸·Î ¿¬°£ 400¾ï À¯·Î(¾à 61Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ »ý»êÀ¯¹ßÈ¿°ú°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹µµ Áö³ÇØ 10¿ù ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀÇ ±¹°¡Á¤º¸ÈÀü·«À§¿øȸ°¡ ºò µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÑ ½º¸¶Æ® Á¤ºÎ ±¸Çö¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ÇöÀç °øÀ¯ÀÚ¿øÆ÷ÅÐ »çÀÌÆ®(data.go.kr)¿¡¼ 13Á¾ 126°³ Á¤º¸¼¼Æ®¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ƯÇãÁ¤º¸, Åë°èÁ¤º¸, ½Ç½Ã°£ Ç×°ø¿îÇ×Á¤º¸, Àü±¹ µ¿½Ä¹°Á¤º¸ µî 23Á¾ÀÇ Á¤º¸°¡ Ãß°¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̵é Á¤º¸¸¦ È°¿ëÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç µî ´Ù¾çÇÑ È°¿ëÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.
¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷ Àνİú Á¦µµ°¡ µÞ¹Þħ µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °øÀ¯ÀÚ¿øÆ÷ÅÐÀ» ¿î¿µÇÏ´Â Çѱ¹Á¤º¸ÈÁøÈï¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÆÁ÷µµ Á¤ºÎ±â°ü Áß »ó´ç¼ö°¡ ´Ü¼øÈ÷ Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "°ø°³µÈ Á¤º¸°¡ ½ÇÁ¦·Î È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹æÇÏ°Ú´Ù´Â ´Ü°è±îÁö ÀνÄÀÇ ¹ßÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌµé °ø°ø±â°üÀÌ Æ¯º°ÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Á¤º¸¸¦ °³¹æÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ ¡®°ø°ø µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á¦°ø ¹× ÀÌ¿ëÈ°¼ºÈ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ÀÌ ±¹È¸¿¡¼ ³·ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù.
¹éÀçÇö ±âÀÚ itbrian@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>