Æ÷·³´º½º
ÁÖ¿ä ±¹°¡ ´ëºÎºÐ ³»³â 'Ç÷¯½º' ¼ºÀå
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¾ÇÈ¡¤¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®Àº ÇÇÇؾß
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ Àü¸Á
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Á¤ºÎÀÇ ±¹Á¦±ÝÀ¶¾÷¹« ºÐ¾ß ÀÚ¹®±â±¸ÀÎ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ(KCIF)´Â ³»³âµµ ¼¼°è°æÁ¦°¡ '¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼'¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 'ħü'°¡ ¾Æ´Ñ 'ȸº¹'À» Á¡Ä£ °ÍÀº ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ Àû±ØÀû °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇâÈÄ °æ±âȸº¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇؼ´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â 27ÀÏ ¼¿ï ¿þ½ºÆ¾ Á¶¼±È£ÅÚ¿¡¼ '2013³â ¼¼°è°æÁ¦ ¹× ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå Àü¸Á'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Æ÷·³À» ¿°í ÀÌ·± Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í Áß±¹ °æÁ¦°¡ ȸº¹Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ÀÌµé ±¹°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è ±³¿ª·®ÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¼öÃâÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ½ÅÈï±¹ °æÁ¦´Â ±× ¿µÇâÀ¸·Î »ì¾Æ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÃ´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀºÇà°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±Ù°Å·Î À¯·´ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ³»³â¿¡ 0.1~0.2%¸¦ ±â·Ï, ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¿¡¼ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 7ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå·ü µÐȸ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Áß±¹µµ °æ±âºÎ¾çÃ¥ È¿°ú°¡ °¡½ÃȵǴ 4ºÐ±âºÎÅÍ °æ±â°¡ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ¿ÃÇØ 7.7%, ³»³â 8% ¼ºÀåÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»µµ ³»³â¿£ Â÷Ãû ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¼öÃâ°¨¼Ò°¡ ³»¼öÀ§ÃàÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ Áö³ÇØ 0.7% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â -2.2%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª ³»³â¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ½Ç½ÃÇÏ¸é¼ ¼ºÀå·üÀÌ 1.2% Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª ȸº¹ ¼Óµµ´Â ´Ù¼Ò Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´°æÁ¦°¡ °³¼± ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¼¼°è Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °æÁ¦ È°·ÂÀÌ ÀúÇÏµÈ »óȲÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ÇâÈÄ ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸À̱⠾î·Æ°í ´ëü ¼ºÀ嵿·ÂÀÎ Áß±¹µµ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °è¼Ó ±¸»çÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀ̶ó´Â Á¡µµ ÇÑ°è·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°¡Àå Å« ¸®½ºÅ©·Î´Â À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â ½ÉÈ¿Í ¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®ÀÇ Çö½Çȸ¦ ²Å¾Ò´Ù. ±¹°¡º°·Î º¸¸é ±×¸®½º, ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ °®°í ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¸ðµÎ ÇØ°áµÇ´Âµ¥ ÃÖ¼Ò 3³âÀÌ °É¸°´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù. ±×¸®½º´Â À¯·ÎÁ¸À» ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì °æÁ¦ºØ±«¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖÁö¸¸ °¡È¤ÇÑ ±äÃàÀ¸·Î °æÁ¦¿Í »çȸ Àü¹ÝÀÇ ºÒ¾È¿äÀÎÀÌ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃÀ¸¸ç ³»³â 4¿ù ÃѼ±ÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ±×ÁîÀ½ ·¹ÀÓ´öÀ¸·Î °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥ ½ÇÇà¿¡ Â÷ÁúÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¹Ì±¹Àº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ÇÕÀÇ ½ÇÆзΠÀçÁ¤Àýº®ÀÌ Çö½ÇÈ µÉ °æ¿ì Å« ÆøÀÇ °æ±âħü°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ÀÌ °æ¿ì ³»³â Áß À¯ÀÔµÅ¾ß ÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀº ÃÑ 5720¾ï ´Þ·¯ÀÌ¸ç °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.9%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Àýº®ÀÌ 'ºñÅ»' ¼öÁØÀ¸·Î ÇØ°áµÇµµ ÀϺΠ¼¼±Ý°¨¸é Á¾·á·Î ÀÎÇØ »ó¹Ý±â °æ±âµÐÈ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ÀÇ »ó¹Ý±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.5% ³»¿Ü, ÇϹݱ⠰æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.5%¸¦ ¿¹»óÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¾ÇÈ¡¤¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®Àº ÇÇÇؾß
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ Àü¸Á
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Á¤ºÎÀÇ ±¹Á¦±ÝÀ¶¾÷¹« ºÐ¾ß ÀÚ¹®±â±¸ÀÎ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ(KCIF)´Â ³»³âµµ ¼¼°è°æÁ¦°¡ '¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼'¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 'ħü'°¡ ¾Æ´Ñ 'ȸº¹'À» Á¡Ä£ °ÍÀº ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ Àû±ØÀû °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇâÈÄ °æ±âȸº¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇؼ´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â 27ÀÏ ¼¿ï ¿þ½ºÆ¾ Á¶¼±È£ÅÚ¿¡¼ '2013³â ¼¼°è°æÁ¦ ¹× ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå Àü¸Á'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Æ÷·³À» ¿°í ÀÌ·± Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í Áß±¹ °æÁ¦°¡ ȸº¹Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ÀÌµé ±¹°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è ±³¿ª·®ÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¼öÃâÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ½ÅÈï±¹ °æÁ¦´Â ±× ¿µÇâÀ¸·Î »ì¾Æ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÃ´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀºÇà°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±Ù°Å·Î À¯·´ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ³»³â¿¡ 0.1~0.2%¸¦ ±â·Ï, ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¿¡¼ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 7ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå·ü µÐȸ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Áß±¹µµ °æ±âºÎ¾çÃ¥ È¿°ú°¡ °¡½ÃȵǴ 4ºÐ±âºÎÅÍ °æ±â°¡ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ¿ÃÇØ 7.7%, ³»³â 8% ¼ºÀåÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»µµ ³»³â¿£ Â÷Ãû ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¼öÃâ°¨¼Ò°¡ ³»¼öÀ§ÃàÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ Áö³ÇØ 0.7% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â -2.2%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª ³»³â¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ½Ç½ÃÇÏ¸é¼ ¼ºÀå·üÀÌ 1.2% Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª ȸº¹ ¼Óµµ´Â ´Ù¼Ò Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´°æÁ¦°¡ °³¼± ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¼¼°è Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °æÁ¦ È°·ÂÀÌ ÀúÇÏµÈ »óȲÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ÇâÈÄ ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸À̱⠾î·Æ°í ´ëü ¼ºÀ嵿·ÂÀÎ Áß±¹µµ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °è¼Ó ±¸»çÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀ̶ó´Â Á¡µµ ÇÑ°è·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°¡Àå Å« ¸®½ºÅ©·Î´Â À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â ½ÉÈ¿Í ¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®ÀÇ Çö½Çȸ¦ ²Å¾Ò´Ù. ±¹°¡º°·Î º¸¸é ±×¸®½º, ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ °®°í ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¸ðµÎ ÇØ°áµÇ´Âµ¥ ÃÖ¼Ò 3³âÀÌ °É¸°´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù. ±×¸®½º´Â À¯·ÎÁ¸À» ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì °æÁ¦ºØ±«¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖÁö¸¸ °¡È¤ÇÑ ±äÃàÀ¸·Î °æÁ¦¿Í »çȸ Àü¹ÝÀÇ ºÒ¾È¿äÀÎÀÌ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃÀ¸¸ç ³»³â 4¿ù ÃѼ±ÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ±×ÁîÀ½ ·¹ÀÓ´öÀ¸·Î °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥ ½ÇÇà¿¡ Â÷ÁúÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¹Ì±¹Àº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ÇÕÀÇ ½ÇÆзΠÀçÁ¤Àýº®ÀÌ Çö½ÇÈ µÉ °æ¿ì Å« ÆøÀÇ °æ±âħü°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ÀÌ °æ¿ì ³»³â Áß À¯ÀÔµÅ¾ß ÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀº ÃÑ 5720¾ï ´Þ·¯ÀÌ¸ç °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.9%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Àýº®ÀÌ 'ºñÅ»' ¼öÁØÀ¸·Î ÇØ°áµÇµµ ÀϺΠ¼¼±Ý°¨¸é Á¾·á·Î ÀÎÇØ »ó¹Ý±â °æ±âµÐÈ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ÀÇ »ó¹Ý±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.5% ³»¿Ü, ÇϹݱ⠰æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.5%¸¦ ¿¹»óÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>