Æ÷·³´º½º
2005³â °³Á¤ ÈÄ 5³â¸¸¿¡ ¹ßÈ¿
Á¤ºÎ, ºÎ½Ç ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¹æÄ¡
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¹Ì±¹°è »ç¸ðÆÝµå ·Ð½ºÅ¸°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ °¡¿îµ¥ À̹ø ¼Ò¼ÛÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤À» µÑ·¯½Ñ ÀÇȤÀÌ ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¼Û ÀÚü°¡ ¼º¸³ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇùÁ¤¹®À» ¼ÕÁúÇÒ ±â°£ÀÌ ÃæºÐÇߴµ¥µµ Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ·Ð½ºÅ¸´Â ±¹Á¦ÅõÀÚºÐÀïÇØ°á¼¾ÅÍ(ICSID)¿¡ ÁßÀ縦 ½ÅûÇÏ¸é¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤À» À§¹ÝÇØ ¼ÕÇظ¦ ºÃ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Çѱ¹°ú º§±â¿¡°¡ 1974³â ü°áÇÑ ÀÌ ÇùÁ¤Àº 31³â ÈÄÀÎ Áö³ 2005³â °³Á¤µÆ´Ù. ÀÌÈÄ 5³â 4°³¿ù ÈÄÀÎ Áö³ÇØ 3¿ù Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÈ¿µÆ´Ù.
¹Ì±¹ ÀÚº»ÀÎ ·Ð½ºÅ¸°¡ ÀÌ ÇùÁ¤À» ±Ù°Å·Î »ïÀº °Ç ¿ÜȯÀºÇà °Å·¡¸¦ ´ã´çÇÑ ¹ýÀÎÀÌ º§±â¿¡ ±¹ÀûÀ̾ú´øµ¥´Ù ·Ð½ºÅ¸¿Í °°Àº Åõ±âÀÚº»À» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ºüÁ® Àֱ⿡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â 2009³â Åõ±âÀÚº»¿¡ ´ëÇØ ÇýÅÃÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤ Ç¥ÁؾÈÀ» ¸¸µé¾î ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í Àִµ¥, º§±â¿¡¿ÍÀÇ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤Àº ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ °³Á¤µÆ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ º§±â¿¡¿ÍÀÇ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤ÀÌ ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í ¹ßÈ¿ Àü¿¡ Àç°³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ À̸¦ ¹æÄ¡Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾ç±¹Àº 2005³â ÇùÁ¤¹® °³Á¤¿¡ ÇÕÀÇ, ±×ÇØ 11¿ù¿¡ °³Á¤¾È¿¡ °¡¼¸íÇß´Ù. ´ç½Ã´Â ·Ð½ºÅ¸ÀÇ ¿ÜȯÀºÇà Àμö°¡ Æí¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù´Â ÀÇȤÀÌ ½ñ¾ÆÁö¸é¼ Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓ·ÐÀÌ ºÒ°ÅÁö´ø ½Ã±â¿´´Ù.
°³Á¤¾È Çù»ó¿¡¼ ¿ì¸®Ãø ´ëÇ¥¿´´ø Á¶Çö Àü ¿Ü±³ºÎ ±¹Á¦°æÁ¦±¹Àå(Çö ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ë»ç)Àº "´ç½Ã ±¹Á¦ÅõÀÚ È¯°æº¯È µîÀ» ¹Ý¿µÇØ 'ÇýÅÃÀÇ ºÎÀÎ' Á¶Ç×À» 2009³âºÎÅÍ ÅõÀÚÇùÁ¤ Ç¥Áؾȿ¡ Æ÷ÇÔÇØ ±âÁ¸¿¡ ü°áµÈ ÇùÁ¤¿¡ ´ëÇؼµµ °³Á¤À» ÃßÁøÇØ º¸¿ÏÇÒ °èȹ¿¡ ÀÖ´Ù°í µé¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿Ü±³ºÎ´Â Á¤ÀÛ ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁú ¼ÒÁö°¡ Å« ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÇùÁ¤°ú °ü·ÃÇؼ´Â ÀÌÈÄ Àç°³Á¤ ¿äûÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ °æ¿ì Ç×»ó Çù»óÀ» ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ç±¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ÇÕÀÇ ÇÏ¿¡ °³Á¤ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ£´Ù"¸ç "°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´ÂÁö °ËÅäÁßÀ̳ª ¾ÆÁ÷ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È®Á¤µÈ °Ç ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
·Ð½ºÅ¸°¡ ICSID¿Í ÇÔ²² ±¹³» ¹ý¿ø¿¡¼µµ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ÀÏ ¿ª½Ã ÇùÁ¤¹®ÀÌ ºÎ½ÇÇ߱⠶§¹®À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. Åë»ó ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤Àº ƯÁ¤»ç¾È¿¡ ´ëÇØ Áߺ¹Á¦¼ÒÀÇ ±âÁØÀ» ¸í½ÃÇÏ¸é¼ ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÇùÁ¤¿¡´Â ±×·± ºÎºÐÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù.
¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇùÁ¤¿¡ °¡¼¸íÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ÇùÁ¤¹®À» °íÄ¡±â À§Çؼ´Â Á¤½ÄÀ¸·Î Àç°³Á¤ ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ¾ß ÇÏÁö¸¸ ¾ç±¹°£ Ưº°ÇÑ ÀÌ°ßÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ÈçÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤ºÎ, ºÎ½Ç ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¹æÄ¡
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¹Ì±¹°è »ç¸ðÆÝµå ·Ð½ºÅ¸°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ °¡¿îµ¥ À̹ø ¼Ò¼ÛÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤À» µÑ·¯½Ñ ÀÇȤÀÌ ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¼Û ÀÚü°¡ ¼º¸³ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇùÁ¤¹®À» ¼ÕÁúÇÒ ±â°£ÀÌ ÃæºÐÇߴµ¥µµ Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ·Ð½ºÅ¸´Â ±¹Á¦ÅõÀÚºÐÀïÇØ°á¼¾ÅÍ(ICSID)¿¡ ÁßÀ縦 ½ÅûÇÏ¸é¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤À» À§¹ÝÇØ ¼ÕÇظ¦ ºÃ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Çѱ¹°ú º§±â¿¡°¡ 1974³â ü°áÇÑ ÀÌ ÇùÁ¤Àº 31³â ÈÄÀÎ Áö³ 2005³â °³Á¤µÆ´Ù. ÀÌÈÄ 5³â 4°³¿ù ÈÄÀÎ Áö³ÇØ 3¿ù Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÈ¿µÆ´Ù.
¹Ì±¹ ÀÚº»ÀÎ ·Ð½ºÅ¸°¡ ÀÌ ÇùÁ¤À» ±Ù°Å·Î »ïÀº °Ç ¿ÜȯÀºÇà °Å·¡¸¦ ´ã´çÇÑ ¹ýÀÎÀÌ º§±â¿¡ ±¹ÀûÀ̾ú´øµ¥´Ù ·Ð½ºÅ¸¿Í °°Àº Åõ±âÀÚº»À» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ºüÁ® Àֱ⿡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â 2009³â Åõ±âÀÚº»¿¡ ´ëÇØ ÇýÅÃÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤ Ç¥ÁؾÈÀ» ¸¸µé¾î ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í Àִµ¥, º§±â¿¡¿ÍÀÇ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤Àº ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ °³Á¤µÆ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ º§±â¿¡¿ÍÀÇ ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤ÀÌ ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í ¹ßÈ¿ Àü¿¡ Àç°³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ À̸¦ ¹æÄ¡Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾ç±¹Àº 2005³â ÇùÁ¤¹® °³Á¤¿¡ ÇÕÀÇ, ±×ÇØ 11¿ù¿¡ °³Á¤¾È¿¡ °¡¼¸íÇß´Ù. ´ç½Ã´Â ·Ð½ºÅ¸ÀÇ ¿ÜȯÀºÇà Àμö°¡ Æí¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù´Â ÀÇȤÀÌ ½ñ¾ÆÁö¸é¼ Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓ·ÐÀÌ ºÒ°ÅÁö´ø ½Ã±â¿´´Ù.
°³Á¤¾È Çù»ó¿¡¼ ¿ì¸®Ãø ´ëÇ¥¿´´ø Á¶Çö Àü ¿Ü±³ºÎ ±¹Á¦°æÁ¦±¹Àå(Çö ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ë»ç)Àº "´ç½Ã ±¹Á¦ÅõÀÚ È¯°æº¯È µîÀ» ¹Ý¿µÇØ 'ÇýÅÃÀÇ ºÎÀÎ' Á¶Ç×À» 2009³âºÎÅÍ ÅõÀÚÇùÁ¤ Ç¥Áؾȿ¡ Æ÷ÇÔÇØ ±âÁ¸¿¡ ü°áµÈ ÇùÁ¤¿¡ ´ëÇؼµµ °³Á¤À» ÃßÁøÇØ º¸¿ÏÇÒ °èȹ¿¡ ÀÖ´Ù°í µé¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿Ü±³ºÎ´Â Á¤ÀÛ ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁú ¼ÒÁö°¡ Å« ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÇùÁ¤°ú °ü·ÃÇؼ´Â ÀÌÈÄ Àç°³Á¤ ¿äûÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ °æ¿ì Ç×»ó Çù»óÀ» ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ç±¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ÇÕÀÇ ÇÏ¿¡ °³Á¤ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ£´Ù"¸ç "°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´ÂÁö °ËÅäÁßÀ̳ª ¾ÆÁ÷ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È®Á¤µÈ °Ç ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
·Ð½ºÅ¸°¡ ICSID¿Í ÇÔ²² ±¹³» ¹ý¿ø¿¡¼µµ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ÀÏ ¿ª½Ã ÇùÁ¤¹®ÀÌ ºÎ½ÇÇ߱⠶§¹®À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. Åë»ó ÅõÀÚº¸ÀåÇùÁ¤Àº ƯÁ¤»ç¾È¿¡ ´ëÇØ Áߺ¹Á¦¼ÒÀÇ ±âÁØÀ» ¸í½ÃÇÏ¸é¼ ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÇÑ¡¤º§±â¿¡ ÇùÁ¤¿¡´Â ±×·± ºÎºÐÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù.
¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇùÁ¤¿¡ °¡¼¸íÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ÇùÁ¤¹®À» °íÄ¡±â À§Çؼ´Â Á¤½ÄÀ¸·Î Àç°³Á¤ ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ¾ß ÇÏÁö¸¸ ¾ç±¹°£ Ưº°ÇÑ ÀÌ°ßÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ÈçÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>