Æ÷·³´º½º
Áö¹æ ¿Ü±¹°è±â¾÷ 3°÷ Áß 1°÷ '³»³â ÅõÀÚ¡¤°í¿ë Ãà¼Ò'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.11.29 11:00 ±â»çÀÔ·Â2012.11.29 11:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓ¼±Å ±âÀÚ]¼¼°èÀû °æ±âħü ¿µÇâÀ¸·Î Áö¹æ¼ÒÀç ¿Ü±¹°è±â¾÷ 3°÷ Áß 1°÷Àº ³»³â ÅõÀÚ¿Í °í¿ëÀ» ÁÙÀÏ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
29ÀÏ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)´Â ¼¿ï¡¤°æ±â¡¤ÀÎõ µî ¼öµµ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÑ Áö¹æ¼ÒÀç ¿Ü±¹°è ±â¾÷ 360°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2013³â °æ¿µ°èȹÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ³»³â ÅõÀÚ¿Í °í¿ë°èȹÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 36.3%°¡ ¡®¿ÃÇغ¸´Ù Ãà¼ÒÇÒ °Í¡¯À̶ó°í ´äÇß´Ù. ¡®È®´ëÇÒ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº 26.2%¿´´Ù.
ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â ±â¾÷À» ¾÷Á¾º°·Î »ìÆ캸¸é ¡®Àü±âÀüÀÚ¡¯(40.0%), ¡®ÀÚµ¿Â÷¡¯(37.6%), ¡®¼®À¯ÈÇС¯(37.5%), ¡®¼¶À¯?Á¦¾à¡¯(31.6%), ¡®Á¶¼±?ö°¡¯(29.2%) ¼øÀ¸·Î ¸¹¾Ò°í, Áö¿ªº°·Î´Â ¡®°¿ø¡¤Á¦Áֱǡ¯(42.9%), ¡®È£³²±Ç¡¯(42.1%), ¡®Ãæû±Ç¡¯(34.4%), ¡®¿µ³²±Ç¡¯(28.0%) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
±¹Àûº°·Î´Â ¡®¹Ì±¹¡¯(38.6%), ¡®EU¡¯(37.4%), 'ÀϺ»'(36.4%), ¡®Áß±¹¡¯(22.2%) ¼øÀ¸·Î ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
ÁÖ¿ä ÅõÀںι®À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â °¡Àå ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¡®»ý»ê´É·Â È®Ã桯(44.7%)À» ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®¿¬±¸°³¹ß(R&D)ÅõÀÚ¡¯(17.6%), ¡®½Å½ÃÀå ¹× ½Å»ç¾÷ ÁøÃ⡯(15.3%), ¡®³ëÈļ³ºñ ±³Ã¼¡¯(12.9%), ¡®¸¶ÄÉÆ᤼ºñ½º °È¡¯(9.5%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
³»³â °æ¿µ°èȹ ¼ö¸³¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ÁÖ¿ä º¯¼ö·Î´Â ¡®¼ºÀåÈ°·Â ÀúÇÏ¡¯(31.1%), ¡®È¯À²ºÒ¾È¡¯(29.4%), ¡®Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ¡¯(16.4%), ¡®°æÀï½ÉÈ¡¯(12.1%), ¡®¸ð±â¾÷ µ¿Ç⡯(6.1%) ¡®»õÁ¤ºÎ Á¤Ã¥¹æÇ⡯(5.1%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ´äÇß´Ù.
³»³â Áö¹æ°æ±â¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡®¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í¡¯(52.6%)À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ¡®´õ ¾î·Á¿öÁú °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 35.9%, ¡®´õ ³ª¾ÆÁú °Í¡¯À̶ó´Â ´äº¯Àº 11.5%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
±¹³» Áö¹æÅõÀÚ¿©°ÇÀ» º»±¹ Áö¹æ°ú ºñ±³ÇÑ ¹°À½¿¡´Â ¡®º»±¹º¸´Ù ³´´Ù¡¯(55.7%)´Â ÀÀ´äÀÌ ¡®µÚÃÄÁø´Ù¡¯(44.3%)´Â ´äº¯º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù.
º»±¹¿¡ ºñÇØ ¿¾ÇÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î´Â ¡®»ê¾÷±â¹Ý¡¯(24.6%)À̶ó´Â ´äº¯ÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®¹°°¡¼öÁØ°ú »ý»ê¼º¡¯(21.7%), ¡®±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¡¯(17.2%), ¡®ÇàÁ¤¿©°Ç¡¯(14.1%), ¡®Á¶¼¼, °ü¼¼¿©°Ç¡¯(10.7%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
±¹³» ÅõÀڽà Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ Áö¿øÁ¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 75.8%°¡ ¡®¾ø´Ù¡¯¶ó°í ´äÇß´Ù. ¹Ý¸é Áö¿øÁ¦µµÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î´Â ¡®±â¾÷ »çÁ¤À» °í·ÁÇÑ Åº·ÂÀû ´ëó ¹ÌÈí¡¯(34.0%), ¡®Á¾·ù´Â ¸¹À¸³ª ÇÊ¿äÇÑ Áö¿øÀº ºÎÁ·¡¯(27.1%), ¡®Á¤Ã¥ÀÇ ±Þº¯¼º¡¯(20.1%), ¡®»çÈÄ°ü¸® ¹ÌÈí¡¯(18.0%) µîÀ» ÁöÀûÇß´Ù.
¿Ü±¹°è±â¾÷ ÅõÀÚÈ®´ë¸¦ À§ÇÑ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡®¼¼Á¦ÇýÅà µî Àμ¾Æ¼ºê È®´ë¡¯(27.9%), ¡®µµ·Î¡¤Ã¶µµ¡¤Ç׸¸ µî Áö¿ªÀÎÇÁ¶ó È®Ã桯(21.5%), ¡®±â¼ú°³¹ß ¹× R&D Áö¿ø È®Ã桯(18.4%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
Àü¼öºÀ ´ëÇÑ»óÀÇ Á¶»ç1º»ºÎÀåÀº "±¹°¡½Å¿ëµî±Þ Çâ»ó, ºê·£µå°¡Ä¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ±¹³» ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áö¹æ¿¡ ¿Ü±¹°è ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ È®´ëÇϱâ À§Çؼ´Â ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ» ºñ·ÔÇÑ Àμ¾Æ¼ºê °È, ±ÔÁ¦¿ÏÈ µîÀÇ Á¤Ã¥À» ÀÏ°üµÇ°Ô ÃßÁøÇØ Áö¹æÀÇ ÅõÀڸŷµµ¸¦ ³ôÀ̴µ¥ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)´Â ¼¿ï¡¤°æ±â¡¤ÀÎõ µî ¼öµµ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÑ Áö¹æ¼ÒÀç ¿Ü±¹°è ±â¾÷ 360°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2013³â °æ¿µ°èȹÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ³»³â ÅõÀÚ¿Í °í¿ë°èȹÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 36.3%°¡ ¡®¿ÃÇغ¸´Ù Ãà¼ÒÇÒ °Í¡¯À̶ó°í ´äÇß´Ù. ¡®È®´ëÇÒ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº 26.2%¿´´Ù.
ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â ±â¾÷À» ¾÷Á¾º°·Î »ìÆ캸¸é ¡®Àü±âÀüÀÚ¡¯(40.0%), ¡®ÀÚµ¿Â÷¡¯(37.6%), ¡®¼®À¯ÈÇС¯(37.5%), ¡®¼¶À¯?Á¦¾à¡¯(31.6%), ¡®Á¶¼±?ö°¡¯(29.2%) ¼øÀ¸·Î ¸¹¾Ò°í, Áö¿ªº°·Î´Â ¡®°¿ø¡¤Á¦Áֱǡ¯(42.9%), ¡®È£³²±Ç¡¯(42.1%), ¡®Ãæû±Ç¡¯(34.4%), ¡®¿µ³²±Ç¡¯(28.0%) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
±¹Àûº°·Î´Â ¡®¹Ì±¹¡¯(38.6%), ¡®EU¡¯(37.4%), 'ÀϺ»'(36.4%), ¡®Áß±¹¡¯(22.2%) ¼øÀ¸·Î ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
ÁÖ¿ä ÅõÀںι®À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â °¡Àå ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¡®»ý»ê´É·Â È®Ã桯(44.7%)À» ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®¿¬±¸°³¹ß(R&D)ÅõÀÚ¡¯(17.6%), ¡®½Å½ÃÀå ¹× ½Å»ç¾÷ ÁøÃ⡯(15.3%), ¡®³ëÈļ³ºñ ±³Ã¼¡¯(12.9%), ¡®¸¶ÄÉÆ᤼ºñ½º °È¡¯(9.5%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
³»³â °æ¿µ°èȹ ¼ö¸³¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ÁÖ¿ä º¯¼ö·Î´Â ¡®¼ºÀåÈ°·Â ÀúÇÏ¡¯(31.1%), ¡®È¯À²ºÒ¾È¡¯(29.4%), ¡®Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ¡¯(16.4%), ¡®°æÀï½ÉÈ¡¯(12.1%), ¡®¸ð±â¾÷ µ¿Ç⡯(6.1%) ¡®»õÁ¤ºÎ Á¤Ã¥¹æÇ⡯(5.1%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ´äÇß´Ù.
³»³â Áö¹æ°æ±â¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡®¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í¡¯(52.6%)À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ¡®´õ ¾î·Á¿öÁú °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 35.9%, ¡®´õ ³ª¾ÆÁú °Í¡¯À̶ó´Â ´äº¯Àº 11.5%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
±¹³» Áö¹æÅõÀÚ¿©°ÇÀ» º»±¹ Áö¹æ°ú ºñ±³ÇÑ ¹°À½¿¡´Â ¡®º»±¹º¸´Ù ³´´Ù¡¯(55.7%)´Â ÀÀ´äÀÌ ¡®µÚÃÄÁø´Ù¡¯(44.3%)´Â ´äº¯º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù.
º»±¹¿¡ ºñÇØ ¿¾ÇÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î´Â ¡®»ê¾÷±â¹Ý¡¯(24.6%)À̶ó´Â ´äº¯ÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®¹°°¡¼öÁØ°ú »ý»ê¼º¡¯(21.7%), ¡®±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¡¯(17.2%), ¡®ÇàÁ¤¿©°Ç¡¯(14.1%), ¡®Á¶¼¼, °ü¼¼¿©°Ç¡¯(10.7%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
±¹³» ÅõÀڽà Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ Áö¿øÁ¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 75.8%°¡ ¡®¾ø´Ù¡¯¶ó°í ´äÇß´Ù. ¹Ý¸é Áö¿øÁ¦µµÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î´Â ¡®±â¾÷ »çÁ¤À» °í·ÁÇÑ Åº·ÂÀû ´ëó ¹ÌÈí¡¯(34.0%), ¡®Á¾·ù´Â ¸¹À¸³ª ÇÊ¿äÇÑ Áö¿øÀº ºÎÁ·¡¯(27.1%), ¡®Á¤Ã¥ÀÇ ±Þº¯¼º¡¯(20.1%), ¡®»çÈÄ°ü¸® ¹ÌÈí¡¯(18.0%) µîÀ» ÁöÀûÇß´Ù.
¿Ü±¹°è±â¾÷ ÅõÀÚÈ®´ë¸¦ À§ÇÑ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡®¼¼Á¦ÇýÅà µî Àμ¾Æ¼ºê È®´ë¡¯(27.9%), ¡®µµ·Î¡¤Ã¶µµ¡¤Ç׸¸ µî Áö¿ªÀÎÇÁ¶ó È®Ã桯(21.5%), ¡®±â¼ú°³¹ß ¹× R&D Áö¿ø È®Ã桯(18.4%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
Àü¼öºÀ ´ëÇÑ»óÀÇ Á¶»ç1º»ºÎÀåÀº "±¹°¡½Å¿ëµî±Þ Çâ»ó, ºê·£µå°¡Ä¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ±¹³» ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áö¹æ¿¡ ¿Ü±¹°è ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ È®´ëÇϱâ À§Çؼ´Â ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ» ºñ·ÔÇÑ Àμ¾Æ¼ºê °È, ±ÔÁ¦¿ÏÈ µîÀÇ Á¤Ã¥À» ÀÏ°üµÇ°Ô ÃßÁøÇØ Áö¹æÀÇ ÅõÀڸŷµµ¸¦ ³ôÀ̴µ¥ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>