Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ, ±¸Ã¤Àº ±âÀÚ] ±¹³»¿¡¼ ÁֽĿö·±Æ®Áõ±Ç(ELW)À» Áß°èÇÏ´Â ¿Ü±¹°è Áõ±Ç»ç°¡ È«Äá Áõ½Ã¿¡ Çѱ¹¹° ELW »óÀåÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷¸é¼ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ´ç±¹Àº ÀÌ°°Àº Áõ±Ç»ç ¿ìȸÀü·«ÀÌ ´çÀå ¼º°øÇϱ⠽±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϸ鼵µ °Å·¡°¡ ´Ã¾î³´Ù¸é ´ëÀÀÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â µî Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
30ÀÏ ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ³»³â ÃÊ È«Äá Áõ½Ã¿¡ ÄÚ½ºÇÇ200À» ±âÃÊÀÚ»êÀ¸·Î ÇÏ´Â ELW »óÇ° »óÀåÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿Ü±¹°è Áõ±Ç»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È«Äá½ÃÀå »óÀå °èȹÀº ¾ø¾úÁö¸¸, ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ »óÀåÀÌ ÀßµÇ¸é »ìÆ캸±ä ÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ °è±â·Î ¿Ü±¹°èÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °ü½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ¡°È«Äá Áõ½Ã¿¡ Çѱ¹¹° ELW¸¦ »óÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Çѱ¹ÅõÀÚÀÚµéÀ» È«ÄáÁõ½Ã·Î ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇÑ ½Ãµµ¡±¶ó¸é¼ ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ È«ÄáÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇöÀç ±¹³» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ±¹³» Áõ±Ç»ç¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ÁÖ½ÄÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸Å¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÁÖ½ÄÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ELWµµ ´ç¿¬È÷ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°¾ÆÁ÷Àº Áõ±Ç»çµéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î Â÷¿øÀ̱⠶§¹®¿¡ °ü·Ã ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¼º°ø °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾Ê´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°È«Äá½ÃÀåÀÌ ¿ì¸® ELW½ÃÀåó·³ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ôÁö ¾Ê°í °Å·¡°¡ ÀÚÀ¯·ÓÁö¸¸, ȯÀü¼ö¼ö·á¿Í °Å·¡¼ö¼ö·á µîÀ» °¨¾ÈÇϸé Å©°Ô ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°°Å¸®°¡ ¸Ö±â ¶§¹®¿¡ ÁÖ¹®½Ã°£ µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é ½ºÄ¶ÆÛ(°íºóµµ¸Å¸ÅÀÚ)µéÀÌ ±¹³»¿¡¼ È«Äá½ÃÀå¿¡ ÅõÀڸŷÂÀ» ´À³¢±âµµ ¾î·Á¿ï °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ¾î ¡°°è¼Ó ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ °Å·¡°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ´Ù¸é ´ëÃ¥À» °±¸ÇÏ°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. ±¹³» ÀÏ¹Ý ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¸·½ÉÇØ ±ÔÁ¦¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´ø ¸¸Å ÅõÀÚÀÚ º¸È£¸¦ À§Çؼ¶óµµ ±¹³» ÅõÀÚÀÚÀÇ ´ë·® ÀÌÅ»À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖÁö¸¸Àº ¾Ê°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
30ÀÏ ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº ³»³â ÃÊ È«Äá Áõ½Ã¿¡ ÄÚ½ºÇÇ200À» ±âÃÊÀÚ»êÀ¸·Î ÇÏ´Â ELW »óÇ° »óÀåÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿Ü±¹°è Áõ±Ç»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È«Äá½ÃÀå »óÀå °èȹÀº ¾ø¾úÁö¸¸, ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ »óÀåÀÌ ÀßµÇ¸é »ìÆ캸±ä ÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ °è±â·Î ¿Ü±¹°èÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °ü½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ¡°È«Äá Áõ½Ã¿¡ Çѱ¹¹° ELW¸¦ »óÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Çѱ¹ÅõÀÚÀÚµéÀ» È«ÄáÁõ½Ã·Î ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇÑ ½Ãµµ¡±¶ó¸é¼ ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ È«ÄáÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇöÀç ±¹³» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ±¹³» Áõ±Ç»ç¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ÁÖ½ÄÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸Å¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÁÖ½ÄÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ELWµµ ´ç¿¬È÷ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°¾ÆÁ÷Àº Áõ±Ç»çµéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î Â÷¿øÀ̱⠶§¹®¿¡ °ü·Ã ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¼º°ø °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾Ê´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°È«Äá½ÃÀåÀÌ ¿ì¸® ELW½ÃÀåó·³ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ôÁö ¾Ê°í °Å·¡°¡ ÀÚÀ¯·ÓÁö¸¸, ȯÀü¼ö¼ö·á¿Í °Å·¡¼ö¼ö·á µîÀ» °¨¾ÈÇϸé Å©°Ô ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°°Å¸®°¡ ¸Ö±â ¶§¹®¿¡ ÁÖ¹®½Ã°£ µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é ½ºÄ¶ÆÛ(°íºóµµ¸Å¸ÅÀÚ)µéÀÌ ±¹³»¿¡¼ È«Äá½ÃÀå¿¡ ÅõÀڸŷÂÀ» ´À³¢±âµµ ¾î·Á¿ï °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ¾î ¡°°è¼Ó ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ °Å·¡°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ´Ù¸é ´ëÃ¥À» °±¸ÇÏ°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. ±¹³» ÀÏ¹Ý ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¸·½ÉÇØ ±ÔÁ¦¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´ø ¸¸Å ÅõÀÚÀÚ º¸È£¸¦ À§Çؼ¶óµµ ±¹³» ÅõÀÚÀÚÀÇ ´ë·® ÀÌÅ»À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖÁö¸¸Àº ¾Ê°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>