Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èº¸¶ó ±âÀÚ]
±¤ÁÖ¡¤Àü³² Áö¿ª ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ 2011³âµµ ¼öÀͼºÀÌ Àü³âº¸´Ù Á¶±Ý ³ª¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
4ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà ±¤ÁÖÀü³²º»ºÎ°¡ ¹ýÀαâ¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¹úÀÎ '2011³â ±¤ÁÖ¡¤Àü³² Áö¿ª ±â¾÷°æ¿µ ºÐ¼®' °á°ú ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº Àü³âµµÀÇ 9.8%¿¡¼ 10.0%·Î ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù.
¶Ç ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(3.4%¡æ2.8%)Àº Àü³âº¸´Ù ¼ÒÆø µÐÈÇßÁö¸¸ À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(6.3%¡æ7.7%)Àº »ó½ÂÇß´Ù.
2011³â ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü(5.0%¡æ5.1%)Àº 0.1%Æ÷ÀÎÆ® È®´ëµÆ°í, ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¼¼Àü¼øÀÌÀÍ·ü(3.7%¡æ4.1%)µµ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
2011³â ¸» ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ ºÎäºñÀ²Àº 182.6%·Î Àü³â(193.8%)º¸´Ù Ç϶ôÇß°í Â÷ÀÔ±Ý ÀÇÁ¸µµ´Â 35.6%·Î Àü³â(34.5%)º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù.
±â¾÷ ±Ô¸ðº°·Î º¸¸é Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强 ÁöÇ¥°¡ ´ë±â¾÷º¸´Ù Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾çÈ£ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
´ë±â¾÷Àº ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(14.1%¡æ7.2%)°ú À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(5.9%¡æ5.5%)ÀÌ Ç϶ôÇÑ µ¥´Ù ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(2.0%¡æ-1.4%)ÀÌ °¨¼Ò·Î ÀüȯÇßÀ¸³ª, Áß¼Ò±â¾÷Àº ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(7.0%¡æ11.7%), ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(5.1%¡æ7.7%), À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(6.8%¡æ10.0%) ¸ðµÎ Àü³âº¸´Ù Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
À̹ۿ¡ Àü±¹°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¸ÅÃâ¾× ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü(5.1%)°ú ¸ÅÃâ¾× ¼¼Àü¼øÀÌÀÍ·ü(4.1%) ¸ðµÎ Àü±¹ ¼öÁØ(°¢°¢ 4.5%, 3.7%)À» ¿ôµ¹¾Ò°í ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(10.0%), ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(2.8%), À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(7.7%) µîÀº Àü±¹ ¼öÁØ(°¢°¢ 12.2%, 9.6%, 9.2%)À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
Çѱ¹ÀºÇà ±¤ÁÖÀü³²º»ºÎÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª Á¦Á¶¾÷°ú ºñÁ¦Á¶¾÷ ¸ðµÎ Àü±¹°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¼öÀͼºÀÌ ¾çÈ£Çϳª ¾ÈÁ¤¼ºÀº Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç ¼ºÀ强 ¸é¿¡¼ Àü±¹º¸´Ù Á¦Á¶¾÷Àº Ãë¾àÇÏ°í ºñÁ¦Á¶¾÷Àº ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èº¸¶ó ±âÀÚ bora1007@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¤ÁÖ¡¤Àü³² Áö¿ª ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ 2011³âµµ ¼öÀͼºÀÌ Àü³âº¸´Ù Á¶±Ý ³ª¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
4ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà ±¤ÁÖÀü³²º»ºÎ°¡ ¹ýÀαâ¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¹úÀÎ '2011³â ±¤ÁÖ¡¤Àü³² Áö¿ª ±â¾÷°æ¿µ ºÐ¼®' °á°ú ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº Àü³âµµÀÇ 9.8%¿¡¼ 10.0%·Î ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù.
¶Ç ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(3.4%¡æ2.8%)Àº Àü³âº¸´Ù ¼ÒÆø µÐÈÇßÁö¸¸ À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(6.3%¡æ7.7%)Àº »ó½ÂÇß´Ù.
2011³â ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü(5.0%¡æ5.1%)Àº 0.1%Æ÷ÀÎÆ® È®´ëµÆ°í, ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¼¼Àü¼øÀÌÀÍ·ü(3.7%¡æ4.1%)µµ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
2011³â ¸» ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹ýÀαâ¾÷ÀÇ ºÎäºñÀ²Àº 182.6%·Î Àü³â(193.8%)º¸´Ù Ç϶ôÇß°í Â÷ÀÔ±Ý ÀÇÁ¸µµ´Â 35.6%·Î Àü³â(34.5%)º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù.
±â¾÷ ±Ô¸ðº°·Î º¸¸é Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强 ÁöÇ¥°¡ ´ë±â¾÷º¸´Ù Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾çÈ£ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
´ë±â¾÷Àº ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(14.1%¡æ7.2%)°ú À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(5.9%¡æ5.5%)ÀÌ Ç϶ôÇÑ µ¥´Ù ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(2.0%¡æ-1.4%)ÀÌ °¨¼Ò·Î ÀüȯÇßÀ¸³ª, Áß¼Ò±â¾÷Àº ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(7.0%¡æ11.7%), ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(5.1%¡æ7.7%), À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(6.8%¡æ10.0%) ¸ðµÎ Àü³âº¸´Ù Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
À̹ۿ¡ Àü±¹°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¸ÅÃâ¾× ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü(5.1%)°ú ¸ÅÃâ¾× ¼¼Àü¼øÀÌÀÍ·ü(4.1%) ¸ðµÎ Àü±¹ ¼öÁØ(°¢°¢ 4.5%, 3.7%)À» ¿ôµ¹¾Ò°í ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²(10.0%), ÃÑÀÚ»ê Áõ°¡À²(2.8%), À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²(7.7%) µîÀº Àü±¹ ¼öÁØ(°¢°¢ 12.2%, 9.6%, 9.2%)À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
Çѱ¹ÀºÇà ±¤ÁÖÀü³²º»ºÎÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª Á¦Á¶¾÷°ú ºñÁ¦Á¶¾÷ ¸ðµÎ Àü±¹°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¼öÀͼºÀÌ ¾çÈ£Çϳª ¾ÈÁ¤¼ºÀº Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç ¼ºÀ强 ¸é¿¡¼ Àü±¹º¸´Ù Á¦Á¶¾÷Àº Ãë¾àÇÏ°í ºñÁ¦Á¶¾÷Àº ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èº¸¶ó ±âÀÚ bora1007@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>