Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èºÀ¼ö ±âÀÚ] ÇѶ§ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ °³¹ß¿¡ µµ¿òÀ» Áá´ø ÆÄÅ°½ºÅº ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ Çѹݵµ ºñÇÙÈ ¿øÄ¢¿¡ Àû±Ø µ¿ÀǸ¦ Ç¥½ÃÇß´Ù.
ÆÄÅ°½ºÅºÀº Áö³ 1993³â º£³ªÁö¸£ ºÎÅä Àü ÆÄÅ°½ºÅº ÃѸ®°¡ »ýÀü¿¡ °¡Áø ÀÎÅͺ信¼ ÀÚ½ÅÀÌ 1993³â ¿ì¶ó´½ ³óÃà ÀÚ·á°¡ ´ã±ä CD, ¾ËÆÇÀ» ÄÚÆ®¿¡ ³Ö°í Æò¾ç¿¡ °¡ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Á÷Á¢ Àü´ÞÇß´Ù°í Åоî³õ´Â µî 10¿©³â°£ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°³¹ßÀ» Áö¿øÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª Áö³ 3ÀϺÎÅÍ Çѱ¹À» °ø½Ä ¹æ¹® ÁßÀÎ ¾Æ½ÃÇÁ ¾Ë¸® ÀÚ¸£´Ù¸® ÆÄÅ°½ºÅº ´ëÅë·ÉÀº 4ÀÏ ¿ÀÀü À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú Á¤»óȸ´ã ¹× ¿ÀÂùÀ» °¡Áö¸é¼ Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇÑ Àû±Ø ÁöÁö Àǻ縦 ¼öÂ÷·Ê ¹àÇû´Ù°í ¹ÚÁ¤ÇÏ Ã»¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ú ´ëº¯Àο¡ µû¸£¸é ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÀÌ ´ëÅë·É¿¡°Ô "ºÐ´Ü ±¹°¡ÀÎ Çѱ¹Àº ¾ÆÇÁ°£ »çÅ·ΠÀÎÇÑ ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë °ÍÀÌ´Ù. ³»ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ Æı« ÇàÀ§·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿ò. ±¹Á¦»çȸ¿Í ¾ÆÇÁ°£ Á¤ºÎÀÇ ¹®Á¦ ÇØ°á ÀÇÁö¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ µÚ "ÇѹݵµÀÇ ºñÇÙȸ¦ Àû±Ø ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº ÀÌÈÄ °¡Áø ¿ÀÂù¿¡¼µµ "Àü¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇØ °è¼Ó ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ°í ÇѹݵµÀÇ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇؼµµ Àû±Ø ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ÀçÂ÷ °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº "Çѱ¹µµ (Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿Í °ü·ÃÇØ) °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ °®°í ¼¼°è¿Í Çù·ÂÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Î À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡¼ ¾ç±¹ÀÌ Àαǰú ±¹Á¦»çȸ Çö¾È¿¡¼ ¼·Î Çù·ÂÇØ°¡ÀÚ"°í È´äÇß´Ù.
¾ç Á¤»óÀº ¶Ç À̳¯ ȸ´ã¿¡¼ ÃÖ±Ù Á¡ÁõÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ç±¹ °£ÀÇ ½ÇÁúÇù·Â ÁõÁø°ú À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºñ»óÀÓÀ̻籹À¸·Î¼ÀÇ Çù·Â °È µî ¾ç±¹ °ü°è ¹ßÀü ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ÇùÀÇÇß´Ù.
1983³â ¼ö±³ ÀÌ·¡ ÃÖ±Ù 5³â»õ ¾ç±¹°£ ±³¿ª ±Ô¸ð°¡ 2007³â 11¾ï6000¸¸ ´Þ·¯¿¡¼ Áö³ÇØ 15¾ï6000¸¸ ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³ª´Â µî ¾ç±¹°£ ¿ìÈ£?Çù·Â°ü°è°¡ ²ÙÁØÈ÷ ¹ßÀüµÇ¾î ¿Ô´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ƯÈ÷ ³»³â ¼ö±³ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ °æÁ¦?Åë»ó, ÀÎÇÁ¶ó, »ê¾÷, ¿¡³ÊÁö ¹× °³¹ßÇù·Â µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ Çù·ÂÀ» °ÈÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.
¶Ç ÇöÀç ÆÄÅ°½ºÅº ³» ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³, ÈÇÐ, ö°, ¿î¼ö µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹±â¾÷µéÀÇ È°µ¿À» º¸ÀåÇÏ´Â µî È£ÇýÀû Çù·ÂÀ» °è¼Ó ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.
¾ç Á¤»óÀº ƯÈ÷ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü ¹× ¼öÀÚ¿ø °³¹ß, öµµ¹ßÀü µî ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ Çù·ÂÀ» È®´ëÇØ ³ª°¡ÀÚ´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ Çß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ÇöÀç ¿ì¸® ±â¾÷µéÀº ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ Patrind ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò(4.4¾ïºÒ) µî ´Ù¼öÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò¸¦ °Ç¼³ ÁßÀ̸ç Ãß°¡ ÁøÃâÀ» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº "Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ´ë¿Ü¿øÁ¶¹«»ó¿øÁ¶(ODA) Áö¿ø¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù"¸ç "2013³â »ó¹Ý±â±îÁö ÆÄÅ°½ºÅº¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡Çù·ÂÀü·«(CPS) ¼ö¸³À» ÅëÇØ ´õ¿í ü°èÀûÀÌ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ¾ç±¹°£ °³¹ß ºÐ¾ß Çù·ÂÀ» °ÈÇØ ³ª°¡ÀÚ"°í ¸»Çß´Ù.
À̾î "Çѱ¹ÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºñ»óÀÓÀ̻籹 ÁøÃâÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î °°Àº ¾Èº¸¸® À̻籹ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ¾Èº¸¸® ³»¿¡¼ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ³ª°¡ÀÚ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ´ëÅë·Éµµ "Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇØ ½Éµµ ÀÖ´Â ´ëȸ¦ ³ª´³´Ù"¸ç "¿À´Ã ȸ´ãÀ» °è±â·Î ¾ç±¹ÀÇ Çù·Â °ü°è°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏÀÚ"°í È´äÇß´Ù.
ÇÑÆí ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº ¹æÇÑ Áß °æÁ¦4´ÜüÀå ÁÖÃÖ ¸¸Âù ¹× ¿ì¸® °æÁ¦°è Àλçµé°úÀÇ ¸é´ãÀ» ÅëÇØ ¾ç±¹°£ Åë»ó¡¤ÅõÀÚ¡¤°æÇù ÁõÁø¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÆÄÅ°½ºÅºÀº Áö³ 1993³â º£³ªÁö¸£ ºÎÅä Àü ÆÄÅ°½ºÅº ÃѸ®°¡ »ýÀü¿¡ °¡Áø ÀÎÅͺ信¼ ÀÚ½ÅÀÌ 1993³â ¿ì¶ó´½ ³óÃà ÀÚ·á°¡ ´ã±ä CD, ¾ËÆÇÀ» ÄÚÆ®¿¡ ³Ö°í Æò¾ç¿¡ °¡ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Á÷Á¢ Àü´ÞÇß´Ù°í Åоî³õ´Â µî 10¿©³â°£ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°³¹ßÀ» Áö¿øÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª Áö³ 3ÀϺÎÅÍ Çѱ¹À» °ø½Ä ¹æ¹® ÁßÀÎ ¾Æ½ÃÇÁ ¾Ë¸® ÀÚ¸£´Ù¸® ÆÄÅ°½ºÅº ´ëÅë·ÉÀº 4ÀÏ ¿ÀÀü À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú Á¤»óȸ´ã ¹× ¿ÀÂùÀ» °¡Áö¸é¼ Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇÑ Àû±Ø ÁöÁö Àǻ縦 ¼öÂ÷·Ê ¹àÇû´Ù°í ¹ÚÁ¤ÇÏ Ã»¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ú ´ëº¯Àο¡ µû¸£¸é ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÀÌ ´ëÅë·É¿¡°Ô "ºÐ´Ü ±¹°¡ÀÎ Çѱ¹Àº ¾ÆÇÁ°£ »çÅ·ΠÀÎÇÑ ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë °ÍÀÌ´Ù. ³»ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ Æı« ÇàÀ§·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿ò. ±¹Á¦»çȸ¿Í ¾ÆÇÁ°£ Á¤ºÎÀÇ ¹®Á¦ ÇØ°á ÀÇÁö¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ µÚ "ÇѹݵµÀÇ ºñÇÙȸ¦ Àû±Ø ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº ÀÌÈÄ °¡Áø ¿ÀÂù¿¡¼µµ "Àü¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇØ °è¼Ó ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ°í ÇѹݵµÀÇ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇؼµµ Àû±Ø ÁöÁöÇÑ´Ù"°í ÀçÂ÷ °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº "Çѱ¹µµ (Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿Í °ü·ÃÇØ) °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ °®°í ¼¼°è¿Í Çù·ÂÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Î À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡¼ ¾ç±¹ÀÌ Àαǰú ±¹Á¦»çȸ Çö¾È¿¡¼ ¼·Î Çù·ÂÇØ°¡ÀÚ"°í È´äÇß´Ù.
¾ç Á¤»óÀº ¶Ç À̳¯ ȸ´ã¿¡¼ ÃÖ±Ù Á¡ÁõÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ç±¹ °£ÀÇ ½ÇÁúÇù·Â ÁõÁø°ú À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºñ»óÀÓÀ̻籹À¸·Î¼ÀÇ Çù·Â °È µî ¾ç±¹ °ü°è ¹ßÀü ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ÇùÀÇÇß´Ù.
1983³â ¼ö±³ ÀÌ·¡ ÃÖ±Ù 5³â»õ ¾ç±¹°£ ±³¿ª ±Ô¸ð°¡ 2007³â 11¾ï6000¸¸ ´Þ·¯¿¡¼ Áö³ÇØ 15¾ï6000¸¸ ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³ª´Â µî ¾ç±¹°£ ¿ìÈ£?Çù·Â°ü°è°¡ ²ÙÁØÈ÷ ¹ßÀüµÇ¾î ¿Ô´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ƯÈ÷ ³»³â ¼ö±³ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ °æÁ¦?Åë»ó, ÀÎÇÁ¶ó, »ê¾÷, ¿¡³ÊÁö ¹× °³¹ßÇù·Â µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ Çù·ÂÀ» °ÈÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.
¶Ç ÇöÀç ÆÄÅ°½ºÅº ³» ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³, ÈÇÐ, ö°, ¿î¼ö µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹±â¾÷µéÀÇ È°µ¿À» º¸ÀåÇÏ´Â µî È£ÇýÀû Çù·ÂÀ» °è¼Ó ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.
¾ç Á¤»óÀº ƯÈ÷ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü ¹× ¼öÀÚ¿ø °³¹ß, öµµ¹ßÀü µî ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ Çù·ÂÀ» È®´ëÇØ ³ª°¡ÀÚ´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ Çß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ÇöÀç ¿ì¸® ±â¾÷µéÀº ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ Patrind ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò(4.4¾ïºÒ) µî ´Ù¼öÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò¸¦ °Ç¼³ ÁßÀ̸ç Ãß°¡ ÁøÃâÀ» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº "Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ´ë¿Ü¿øÁ¶¹«»ó¿øÁ¶(ODA) Áö¿ø¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù"¸ç "2013³â »ó¹Ý±â±îÁö ÆÄÅ°½ºÅº¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡Çù·ÂÀü·«(CPS) ¼ö¸³À» ÅëÇØ ´õ¿í ü°èÀûÀÌ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ¾ç±¹°£ °³¹ß ºÐ¾ß Çù·ÂÀ» °ÈÇØ ³ª°¡ÀÚ"°í ¸»Çß´Ù.
À̾î "Çѱ¹ÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºñ»óÀÓÀ̻籹 ÁøÃâÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î °°Àº ¾Èº¸¸® À̻籹ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ¾Èº¸¸® ³»¿¡¼ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ³ª°¡ÀÚ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ´ëÅë·Éµµ "Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇØ ½Éµµ ÀÖ´Â ´ëȸ¦ ³ª´³´Ù"¸ç "¿À´Ã ȸ´ãÀ» °è±â·Î ¾ç±¹ÀÇ Çù·Â °ü°è°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏÀÚ"°í È´äÇß´Ù.
ÇÑÆí ÀÚ¸£´Ù¸® ´ëÅë·ÉÀº ¹æÇÑ Áß °æÁ¦4´ÜüÀå ÁÖÃÖ ¸¸Âù ¹× ¿ì¸® °æÁ¦°è Àλçµé°úÀÇ ¸é´ãÀ» ÅëÇØ ¾ç±¹°£ Åë»ó¡¤ÅõÀÚ¡¤°æÇù ÁõÁø¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>