Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ]½Å¿µÁõ±ÇÀº 5ÀÏ »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡ ´ëÇØ ³»³â ½Å±Ô ¼öÁÖ¿Í ½ÇÀû ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑÆí Çö±Ý¼öÁö°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÅõÀÚÀÇ°ß '¸Å¼ö'¿Í ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 25¸¸¿øÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÇÑÁ¾È¿ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "2013³â »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº ¿ÃÇغ¸´Ù °¢°¢ 12.2%, 14.5% Áõ°¡ÇÑ 8123¾ï¿ø, 5959¾ï¿øÀ¸·Î ÀÌÀÍ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¼øÇö±ÝÀº 2009³âÀ» Á¤Á¡À¸·Î °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¿ÃÇظ¦ ÀúÁ¡À¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ±¸Á¶·Î ÀüȯµÉ °Í"À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº 4ºÐ±â¿¡ »ç¿ìµð ¸¶µ§ »ç¾÷¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ¹Ý¿µÇÒ °èȹÀ¸·Î, À̸¦ °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ¿ÃÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 7239¾ï¿ø, 5207¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ ¼ÒÆø ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ ¸¶µ§ »ç¾÷À¸·Î ¿ø°¡À²ÀÌ »ó½ÂÇß´ø ºñÈ°ø ºÎ¹®ÀÇ ¼öÀͼºÀÌ 2013³â¿¡ °³¼±µÇ¸é¼ È°ø ºÎ¹® ¸¶Áø Ç϶ôÀ» »ó¼âÇÒ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº »óÀϵ¿ ½Å»ç¿Á ÅõÀÚ¿Í ¼±¼ö±Ý ºñÁßÀÌ ³ô¾Ò´ø ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®(UAE) »ç¾÷¿¡¼ ¼±¼ö±Ý ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº »ç¿ìµð »ç¾÷À¸·Î ¼öÁÖ ºñÁßÀÌ À̵¿ÇÏ¸é¼ ¼øÇö±Ý ±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ¿ÃÇظ¦ ÀúÁ¡À¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ ¼öÁÖÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¼±¼ö±Ý À¯ÀÔÀÌ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ¾î Çö±ÝÈ帧ÀÇ ¹Ì½º¸ÅĪ Çö»óÀÌ ¿Ï鵃 °Í"À̶ó¸ç "¶ÇÇÑ »óÀϵ¿ ½Å»ç¿Á¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµµ ¿ÃÇØ ÀÔÁÖ¸¦ ÅëÇØ ¸¶¹«¸® ´Ü°è"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½Å±Ô ¼öÁÖ ¼ºÀå¼¼µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ³»³â¿¡ 500¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Çؾç Ç÷£Æ®, 200¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¿ÀÀÏ»÷µå ½ÃÀå¿¡ óÀ½À¸·Î Âü¿©ÇÒ °èȹ"À̶ó¸ç "¼¼°è Ç÷£Æ® ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Âü¿© ½ÃÀåÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô°¨¿¡ µû¶ó »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ »ç¾÷ ¿µ¿ªÀÌ ºü¸£°Ô È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ±¹³» ¾÷ü Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇØ¿Ü Ç÷£Æ® ¼öÁÖ ¼ºÀåÀ» À̾ ȸ»ç"¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑÁ¾È¿ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "2013³â »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº ¿ÃÇغ¸´Ù °¢°¢ 12.2%, 14.5% Áõ°¡ÇÑ 8123¾ï¿ø, 5959¾ï¿øÀ¸·Î ÀÌÀÍ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¼øÇö±ÝÀº 2009³âÀ» Á¤Á¡À¸·Î °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¿ÃÇظ¦ ÀúÁ¡À¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ±¸Á¶·Î ÀüȯµÉ °Í"À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº 4ºÐ±â¿¡ »ç¿ìµð ¸¶µ§ »ç¾÷¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ¹Ý¿µÇÒ °èȹÀ¸·Î, À̸¦ °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ¿ÃÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 7239¾ï¿ø, 5207¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ ¼ÒÆø ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ ¸¶µ§ »ç¾÷À¸·Î ¿ø°¡À²ÀÌ »ó½ÂÇß´ø ºñÈ°ø ºÎ¹®ÀÇ ¼öÀͼºÀÌ 2013³â¿¡ °³¼±µÇ¸é¼ È°ø ºÎ¹® ¸¶Áø Ç϶ôÀ» »ó¼âÇÒ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº »óÀϵ¿ ½Å»ç¿Á ÅõÀÚ¿Í ¼±¼ö±Ý ºñÁßÀÌ ³ô¾Ò´ø ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®(UAE) »ç¾÷¿¡¼ ¼±¼ö±Ý ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº »ç¿ìµð »ç¾÷À¸·Î ¼öÁÖ ºñÁßÀÌ À̵¿ÇÏ¸é¼ ¼øÇö±Ý ±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ¿ÃÇظ¦ ÀúÁ¡À¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ ¼öÁÖÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¼±¼ö±Ý À¯ÀÔÀÌ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ¾î Çö±ÝÈ帧ÀÇ ¹Ì½º¸ÅĪ Çö»óÀÌ ¿Ï鵃 °Í"À̶ó¸ç "¶ÇÇÑ »óÀϵ¿ ½Å»ç¿Á¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµµ ¿ÃÇØ ÀÔÁÖ¸¦ ÅëÇØ ¸¶¹«¸® ´Ü°è"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½Å±Ô ¼öÁÖ ¼ºÀå¼¼µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ³»³â¿¡ 500¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Çؾç Ç÷£Æ®, 200¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¿ÀÀÏ»÷µå ½ÃÀå¿¡ óÀ½À¸·Î Âü¿©ÇÒ °èȹ"À̶ó¸ç "¼¼°è Ç÷£Æ® ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Âü¿© ½ÃÀåÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô°¨¿¡ µû¶ó »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ »ç¾÷ ¿µ¿ªÀÌ ºü¸£°Ô È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.»ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ±¹³» ¾÷ü Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇØ¿Ü Ç÷£Æ® ¼öÁÖ ¼ºÀåÀ» À̾ ȸ»ç"¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>