Æ÷·³´º½º
ÇÑÀº, ¼Óº¸Ä¡º¸´Ù ´õ ¶³¾îÁ®¡¦¿Ã Àü¸ÁÄ¡ 2.4% ´Þ¼º ºÒ°¡´É
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 3ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ ¼Óº¸Ä¡(0.2% Áõ°¡)¿Í ºñ±³Çϸé Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â¿Í ºñ±³Çؼ± 1.5% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ÇÑÀºÀÌ Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 2.4%(Àü³â µ¿±â ´ëºñ ±âÁØ) ´Þ¼ºÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇØÁ³´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀº 6ÀÏ "¿Ã 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÌ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀåÇß´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ±ÝÀ¶À§±â ½ÃÀýÀÎ Áö³ 2009³â 1ºÐ±â¿Í °°Àº ¼öÄ¡·Î 3³â 6°³¿ù·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³ 10¿ù ¹ßÇ¥µÈ ¼Óº¸Ä¡ 0.2%¿¡¼ 0.1%p ´õ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ ½ÇÁú GDP´Â ¿Ã 1ºÐ±â 0.9%¿¡¼ 2ºÐ±â 0.3%·Î ¶³¾îÁ³°í 3ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù.
1³â Àü°ú ºñ±³Çؼµµ GDP ¼ºÀå·üÀº 1.5% »ó½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿ª½Ã ¼Óº¸Ä¡¸¦ 0.1%p ¹Øµ¹¾Ò´Ù. 2009³â 3ºÐ±â 1.0%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â´ëºñ GDP ¼ºÀå·üµµ ¿Ã 1ºÐ±â 2.8%, 2ºÐ±â 2.3%¸¦ ±â·ÏÇϸç ÇÏÇâ °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·Î½á ¿ÃÇØ ÇÑÀºÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸Á ¼öÁ¤Ä¡ÀÎ ¿¬ 2.4% ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿öÁ³´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³ 10¿ù ÃÊ ¿ÃÇØ GDP ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾Àü 3.0%¿¡¼ 2.4%·Î 0.6% Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑÀºÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ÇØ 12¿ù¿¡ 3.7%·Î ºÃ´Ù°¡ Áö³ 4¿ù 3.5%, 7¿ù 3.0% µîÀ¸·Î °è¼Ó ³·Ãç¿Ô´Ù.
ÇÑÀº °æÁ¦Åë°è±¹ÀÇ Á¤¿µÅà ±¹¹Î°èÁ¤ºÎÀåÀº "¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ½ÉÈµÇ¸é¼ Á¦Á¶¾÷ ¼ºÀå·üµµ °¨¼ÒÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù"¸ç "Ưº°ÇÑ ¼ºÀå ¿äÀÎÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÎ ¿¬ 2.4% ´Þ¼ºÀÌ Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¿¬ 2.4%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é Àü±â´ëºñ·Î 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1.6%°¡ µÅ¾ß Çϴµ¥ ³»¼ö ºÎÁøÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ¾î »ç½Ç»ó Èûµé´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
°æÁ¦È°µ¿º°·Î´Â Á¦Á¶¾÷ÀÌ ¿î¼ÛÀåºñ, Á¤¹Ð±â±â, ºñ±Ý¼Ó±¤¹° µîÀÌ ÁÙ¾î Àü±â´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é, °Ç¼³¾÷Àº Åä¸ñ°Ç¼³À» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 2.8% ¼ºÀåÇϸç 1³â ¸¸¿¡ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ¼ºñ½º¾÷Àº µµ¼Ò¸Å ¹× À½½Ä¼÷¹Ú, ±ÝÀ¶º¸Çè µîÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ 0.1% ¼ºÀåÇß´Ù.
ÁöÃâÇ׸ñº°·Î´Â ¹Î°£¼Òºñ°¡ Àü±â´ëºñ 0.7% Áõ°¡Çß´Ù. ¼öÃâÀº 2ºÐ±â -0.6%¿¡¼ 2.8% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚ´Â Åä¸ñ°Ç¼³ÀÌ ´Ã¸é¼ 0.1% Áõ°¡Çß´Ù. ¹Ý¸é ¼³ºñÅõÀÚ°¡ Àü±â´ëºñ 4.8% °¨¼ÒÇÏ¸ç ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ» À̲ø¾ú´Ù.
3ºÐ±â ½ÇÁú ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNI)Àº ¿øÀ¯ µî ±¹Á¦¿øÀÚÀçÀÇ °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³¿ªÁ¶°Ç °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü±â´ëºñ 0.5% Áõ°¡Çß´Ù. ÃÑ ÀúÃà·üÀº 30.1%·Î Àü±â´ëºñ 1.1%p Ãà¼ÒµÆ´Ù. ±¹³» ÃÑÅõÀÚÀ²Àº ¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁø µîÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 1.7%p Ç϶ôÇÑ 26.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Á¤ ºÎÀåÀº "¼ÒµæÀÌ °¡°èºÎä ¹®Á¦¿Í °í¿ë ºÎÁøÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ ¹Î°£¼Òºñ ȸº¹¿¡ Á¦¾à¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ 11¿ù°ú 12¿ù Áß ¼öÃâÀÌ È£ÀüµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î Àü±â´ëºñ GDP ¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº·Î ¶³¾îÁöÁø ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 3ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ ¼Óº¸Ä¡(0.2% Áõ°¡)¿Í ºñ±³Çϸé Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â¿Í ºñ±³Çؼ± 1.5% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ÇÑÀºÀÌ Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 2.4%(Àü³â µ¿±â ´ëºñ ±âÁØ) ´Þ¼ºÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇØÁ³´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀº 6ÀÏ "¿Ã 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÌ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀåÇß´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ±ÝÀ¶À§±â ½ÃÀýÀÎ Áö³ 2009³â 1ºÐ±â¿Í °°Àº ¼öÄ¡·Î 3³â 6°³¿ù·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³ 10¿ù ¹ßÇ¥µÈ ¼Óº¸Ä¡ 0.2%¿¡¼ 0.1%p ´õ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ ½ÇÁú GDP´Â ¿Ã 1ºÐ±â 0.9%¿¡¼ 2ºÐ±â 0.3%·Î ¶³¾îÁ³°í 3ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù.
1³â Àü°ú ºñ±³Çؼµµ GDP ¼ºÀå·üÀº 1.5% »ó½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿ª½Ã ¼Óº¸Ä¡¸¦ 0.1%p ¹Øµ¹¾Ò´Ù. 2009³â 3ºÐ±â 1.0%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â´ëºñ GDP ¼ºÀå·üµµ ¿Ã 1ºÐ±â 2.8%, 2ºÐ±â 2.3%¸¦ ±â·ÏÇϸç ÇÏÇâ °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·Î½á ¿ÃÇØ ÇÑÀºÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸Á ¼öÁ¤Ä¡ÀÎ ¿¬ 2.4% ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿öÁ³´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³ 10¿ù ÃÊ ¿ÃÇØ GDP ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾Àü 3.0%¿¡¼ 2.4%·Î 0.6% Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑÀºÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ÇØ 12¿ù¿¡ 3.7%·Î ºÃ´Ù°¡ Áö³ 4¿ù 3.5%, 7¿ù 3.0% µîÀ¸·Î °è¼Ó ³·Ãç¿Ô´Ù.
ÇÑÀº °æÁ¦Åë°è±¹ÀÇ Á¤¿µÅà ±¹¹Î°èÁ¤ºÎÀåÀº "¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ½ÉÈµÇ¸é¼ Á¦Á¶¾÷ ¼ºÀå·üµµ °¨¼ÒÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù"¸ç "Ưº°ÇÑ ¼ºÀå ¿äÀÎÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÎ ¿¬ 2.4% ´Þ¼ºÀÌ Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¿¬ 2.4%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é Àü±â´ëºñ·Î 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1.6%°¡ µÅ¾ß Çϴµ¥ ³»¼ö ºÎÁøÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ¾î »ç½Ç»ó Èûµé´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
°æÁ¦È°µ¿º°·Î´Â Á¦Á¶¾÷ÀÌ ¿î¼ÛÀåºñ, Á¤¹Ð±â±â, ºñ±Ý¼Ó±¤¹° µîÀÌ ÁÙ¾î Àü±â´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é, °Ç¼³¾÷Àº Åä¸ñ°Ç¼³À» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 2.8% ¼ºÀåÇϸç 1³â ¸¸¿¡ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ¼ºñ½º¾÷Àº µµ¼Ò¸Å ¹× À½½Ä¼÷¹Ú, ±ÝÀ¶º¸Çè µîÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ 0.1% ¼ºÀåÇß´Ù.
ÁöÃâÇ׸ñº°·Î´Â ¹Î°£¼Òºñ°¡ Àü±â´ëºñ 0.7% Áõ°¡Çß´Ù. ¼öÃâÀº 2ºÐ±â -0.6%¿¡¼ 2.8% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚ´Â Åä¸ñ°Ç¼³ÀÌ ´Ã¸é¼ 0.1% Áõ°¡Çß´Ù. ¹Ý¸é ¼³ºñÅõÀÚ°¡ Àü±â´ëºñ 4.8% °¨¼ÒÇÏ¸ç ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ» À̲ø¾ú´Ù.
3ºÐ±â ½ÇÁú ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNI)Àº ¿øÀ¯ µî ±¹Á¦¿øÀÚÀçÀÇ °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³¿ªÁ¶°Ç °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü±â´ëºñ 0.5% Áõ°¡Çß´Ù. ÃÑ ÀúÃà·üÀº 30.1%·Î Àü±â´ëºñ 1.1%p Ãà¼ÒµÆ´Ù. ±¹³» ÃÑÅõÀÚÀ²Àº ¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁø µîÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 1.7%p Ç϶ôÇÑ 26.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Á¤ ºÎÀåÀº "¼ÒµæÀÌ °¡°èºÎä ¹®Á¦¿Í °í¿ë ºÎÁøÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ ¹Î°£¼Òºñ ȸº¹¿¡ Á¦¾à¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ 11¿ù°ú 12¿ù Áß ¼öÃâÀÌ È£ÀüµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î Àü±â´ëºñ GDP ¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº·Î ¶³¾îÁöÁø ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>