Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¿ìÀ¯ ¼·Ãë·®ÀÌ ÁÙ¸é¼ ¿ìÀ¯¾÷°è Àü¹Ý¿¡ À§±â°¨ÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ÇÑÇØ Æò±Õ ¿ìÀ¯ ¼·Ãë·®Àº Áö³ÇØ 20.2°¶·±À» ±â·ÏÇØ Àü³âµ¿±â´ëºñ 3.3% °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ÇØ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 1ÀÎ´ç ¿ìÀ¯ ¼Òºñ·®µµ Ä¡Áî¿Í ¿ä±¸¸£Æ® µî À¯Á¦Ç° ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³²¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 1975³â¿¡ ºñÇØ 30%°¡·® ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ºñŸ¹Î¿öÅÍ, ¿¡³ÊÁö µå¸µÅ© µî Ÿ À½·áÀÇ ÀαⰡ ¿ìÀ¯ ½ÃÀåÀ» À§Ãà½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÌ ¸¹´Ù´Â ÀνĿ¡ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¿ìÀ¯¸¦ ¿Ü¸éÇϴµ¥´Ù Ãâ»êÀ² °¨¼Ò·Î ÁÖ¼ÒºñÃþÀÎ ¾ÆÀ̵鵵 ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾î ³«³ó¾÷°èÀÇ °í¹ÎÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
¿ìÀ¯¾÷üµéÀº ´õ ÀÛ°í °£ÆíÇÑ Æ÷Àå°ú ±â´É¼º ¿ìÀ¯ °³¹ß µîÀ¸·Î ÆǸŸ¦ ´Ã¸®·Á ¾È°£ÈûÀ» ¾²´Â »óȲÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ Ã¼ÀÎ Å©·Î°Å´Â ´ÙÀ½´Þ ±âÁ¸ ¿ìÀ¯¿¡ ºñÇØ ´Ü¹éÁú ÇÔ·®À» 20% ´õ °ÈÇÏ°í ¼³ÅÁÀº ÁÙÀÎ ¿ìÀ¯¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ¼ÒÀç ³«³ó¾÷üÀÎ ¼¤·Ï ³óÀåÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ Áã±â ½¬¿î ¿ë±âÀÇ ¿ìÀ¯¸¦ ÁöÇÏö µî¿¡¼ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ±×·¯³ª ¿ìÀ¯¾÷°è°¡ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» µÇã±â´Â ÈûµéÁö ¸ð¸¥´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿ìÀ¯¼ÒºñÃËÁø´ÜüÀÎ µ¥¸®¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®ÀÇ Åè °¥¶ó°Å ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "½ÃÀåÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó À¯ÁöµÉÁö ½±°Ô °¡Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ"À̶ó¸ç ¿ì·Á°¨À» Ç¥Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ÇÑÇØ Æò±Õ ¿ìÀ¯ ¼·Ãë·®Àº Áö³ÇØ 20.2°¶·±À» ±â·ÏÇØ Àü³âµ¿±â´ëºñ 3.3% °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ÇØ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 1ÀÎ´ç ¿ìÀ¯ ¼Òºñ·®µµ Ä¡Áî¿Í ¿ä±¸¸£Æ® µî À¯Á¦Ç° ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³²¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 1975³â¿¡ ºñÇØ 30%°¡·® ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ºñŸ¹Î¿öÅÍ, ¿¡³ÊÁö µå¸µÅ© µî Ÿ À½·áÀÇ ÀαⰡ ¿ìÀ¯ ½ÃÀåÀ» À§Ãà½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÌ ¸¹´Ù´Â ÀνĿ¡ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¿ìÀ¯¸¦ ¿Ü¸éÇϴµ¥´Ù Ãâ»êÀ² °¨¼Ò·Î ÁÖ¼ÒºñÃþÀÎ ¾ÆÀ̵鵵 ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾î ³«³ó¾÷°èÀÇ °í¹ÎÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
¿ìÀ¯¾÷üµéÀº ´õ ÀÛ°í °£ÆíÇÑ Æ÷Àå°ú ±â´É¼º ¿ìÀ¯ °³¹ß µîÀ¸·Î ÆǸŸ¦ ´Ã¸®·Á ¾È°£ÈûÀ» ¾²´Â »óȲÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ Ã¼ÀÎ Å©·Î°Å´Â ´ÙÀ½´Þ ±âÁ¸ ¿ìÀ¯¿¡ ºñÇØ ´Ü¹éÁú ÇÔ·®À» 20% ´õ °ÈÇÏ°í ¼³ÅÁÀº ÁÙÀÎ ¿ìÀ¯¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ¼ÒÀç ³«³ó¾÷üÀÎ ¼¤·Ï ³óÀåÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ Áã±â ½¬¿î ¿ë±âÀÇ ¿ìÀ¯¸¦ ÁöÇÏö µî¿¡¼ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ±×·¯³ª ¿ìÀ¯¾÷°è°¡ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» µÇã±â´Â ÈûµéÁö ¸ð¸¥´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿ìÀ¯¼ÒºñÃËÁø´ÜüÀÎ µ¥¸®¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®ÀÇ Åè °¥¶ó°Å ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "½ÃÀåÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó À¯ÁöµÉÁö ½±°Ô °¡Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ"À̶ó¸ç ¿ì·Á°¨À» Ç¥Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>