Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ º¯¾×º¸Çè ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ À§ÇØ º¸Çè»çÀÇ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ°¡ º¸Çè»ç º¯¾×º¸ÇèÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ Çò¡(hedging)ÇÏ´Â ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
12ÀÏ ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ÃÖ±Ù º¸Çè°³¹ß¿ø°ú ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀ» ºÒ·¯ º¯¾×º¸Çè Çò¡(À§Çè ȸÇÇ) ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ º¸Çè°³¹ß¿øÀº º¯¾×º¸ÇèÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÆÄ»ý»óÇ°À» È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. º¸Çè¾÷¹ý¿¡´Â º¸Çè»çÀÇ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ°¡ ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇѵŠÀÖÁö¸¸ º¯¾×º¸Çè À§Çè ȸÇǸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇØ ¿¹¿ÜÁ¶Ç×À» µÎÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. º¸Çè»çµéÀº ÇöÀç Àå³» ÆÄ»ý»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ÃÑÀÚ»êÀÇ 6%, Àå¿Ü ÆÄ»ý»óÇ°¿¡ ´ëÇؼ´Â 3% À̳»¿¡¼ ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ÆÄ»ý»óÇ°Àº º¯µ¿ÆøÀÌ Ä¿ ³ôÀº ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ À§Çèµµµµ ³ô¾Æ º¸Çè»ç ÅõÀÚ·Î ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ßÇØ°¡ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÆÄÀåÀÌ Ä¿, Àå±âÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â º¸Çè»óÇ°°ú´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª À§ÇèȸÇÇÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ °æ¿ì À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Çè¾÷°è´Â º¯¾×º¸Çè »óÇ° ÆǸſ¡ µû¸¥ À§ÇèÀ» ¸·À¸¸é¼µµ ÆÄ»ý»óÇ°½ÃÀåÀ» È°¼ºÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ º¸Çè»çÀÇ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ È®´ë¸¦ °ËÅäÇÏ´Â °ÍÀº °æ±âºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì º¯¾×º¸Çè¿¡ µû¸¥ º¸Çè»ç ¸®½ºÅ©°¡ Á¡Â÷ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¿¡¼´Ù.
±×µ¿¾È ±¹³» º¸Çè»çµéÀº º¯¾×º¸Çè Çì¡¿¡ ¹«°ü½ÉÇß´Ù. 2004³â º¯¾×º¸ÇèÀÌ ±¹³»¿¡ µµÀÔµÈ ÀÌÈÄ ÁÖ°¡°¡ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿© Çì¡ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇѵ¥´Ù ÅõÀÚÇÒ¸¸ÇÑ ÆÄ»ý»óÇ°µµ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
¾ÈÄ¡È« ¹Ð¸®¸ÕÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥´Â "±¹³» º¸Çè»çÀÇ º¯¾×º¸Çè Çò¡Àº ÇöÀç Àü¹«ÇÑ »óÅÂ"¶ó¸é¼ "½ÃÀå »óȲÀÌ ¹Ù²ï ¸¸Å ÀÌ´Â »ó´çÈ÷ À§ÇèÇÑ Àü·«ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¾È ´ëÇ¥´Â "°æ¿µÈ¯°æÀÌ ¾Ç鵃 °æ¿ì º¯¾×º¸ÇèÀÌ È¸»ç¿¡ ¸·´ëÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹Àº º¯¾×º¸Çè Çò¡¿¡ ´ëÇؼ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇؼ´Â °í¹ÎÁßÀÌ´Ù. Çò¡ ¸ñÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÑ´Ù°í Çصµ ¼öÀÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ °¡·Á³»±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù. ÀÚÄ© ´õ Å« ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø °ü°èÀÚ´Â "½ÇÇö °¡´É¼º ¿©ºÎ¸¦ µûÁ®º¸°í ¾÷°èÀÇ ÀÇ°ßµµ ±¸ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "Çö½Ç¿¡ ¸Â´Â ¹æ¾ÈÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ÃÖ±Ù º¸Çè°³¹ß¿ø°ú ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀ» ºÒ·¯ º¯¾×º¸Çè Çò¡(À§Çè ȸÇÇ) ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ º¸Çè°³¹ß¿øÀº º¯¾×º¸ÇèÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÆÄ»ý»óÇ°À» È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. º¸Çè¾÷¹ý¿¡´Â º¸Çè»çÀÇ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ°¡ ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇѵŠÀÖÁö¸¸ º¯¾×º¸Çè À§Çè ȸÇǸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇØ ¿¹¿ÜÁ¶Ç×À» µÎÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. º¸Çè»çµéÀº ÇöÀç Àå³» ÆÄ»ý»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ÃÑÀÚ»êÀÇ 6%, Àå¿Ü ÆÄ»ý»óÇ°¿¡ ´ëÇؼ´Â 3% À̳»¿¡¼ ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ÆÄ»ý»óÇ°Àº º¯µ¿ÆøÀÌ Ä¿ ³ôÀº ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ À§Çèµµµµ ³ô¾Æ º¸Çè»ç ÅõÀÚ·Î ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ßÇØ°¡ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÆÄÀåÀÌ Ä¿, Àå±âÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â º¸Çè»óÇ°°ú´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª À§ÇèȸÇÇÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ °æ¿ì À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Çè¾÷°è´Â º¯¾×º¸Çè »óÇ° ÆǸſ¡ µû¸¥ À§ÇèÀ» ¸·À¸¸é¼µµ ÆÄ»ý»óÇ°½ÃÀåÀ» È°¼ºÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ º¸Çè»çÀÇ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ È®´ë¸¦ °ËÅäÇÏ´Â °ÍÀº °æ±âºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì º¯¾×º¸Çè¿¡ µû¸¥ º¸Çè»ç ¸®½ºÅ©°¡ Á¡Â÷ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¿¡¼´Ù.
±×µ¿¾È ±¹³» º¸Çè»çµéÀº º¯¾×º¸Çè Çì¡¿¡ ¹«°ü½ÉÇß´Ù. 2004³â º¯¾×º¸ÇèÀÌ ±¹³»¿¡ µµÀÔµÈ ÀÌÈÄ ÁÖ°¡°¡ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿© Çì¡ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇѵ¥´Ù ÅõÀÚÇÒ¸¸ÇÑ ÆÄ»ý»óÇ°µµ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
¾ÈÄ¡È« ¹Ð¸®¸ÕÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥´Â "±¹³» º¸Çè»çÀÇ º¯¾×º¸Çè Çò¡Àº ÇöÀç Àü¹«ÇÑ »óÅÂ"¶ó¸é¼ "½ÃÀå »óȲÀÌ ¹Ù²ï ¸¸Å ÀÌ´Â »ó´çÈ÷ À§ÇèÇÑ Àü·«ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¾È ´ëÇ¥´Â "°æ¿µÈ¯°æÀÌ ¾Ç鵃 °æ¿ì º¯¾×º¸ÇèÀÌ È¸»ç¿¡ ¸·´ëÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹Àº º¯¾×º¸Çè Çò¡¿¡ ´ëÇؼ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ÆÄ»ý»óÇ° ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇؼ´Â °í¹ÎÁßÀÌ´Ù. Çò¡ ¸ñÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÑ´Ù°í Çصµ ¼öÀÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ °¡·Á³»±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù. ÀÚÄ© ´õ Å« ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø °ü°èÀÚ´Â "½ÇÇö °¡´É¼º ¿©ºÎ¸¦ µûÁ®º¸°í ¾÷°èÀÇ ÀÇ°ßµµ ±¸ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "Çö½Ç¿¡ ¸Â´Â ¹æ¾ÈÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>