Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀüÇʼö ±âÀÚ]Áö¼ö°¡ 2000À» ¾ÕµÎ°í ÁÖÃã°Å¸®°í ÀÖ´Ù. ´Ü±â »ó½Â¿¡ µû¸¥ ÇǷΰ¨À» ´À³¥ ¹«·Æ ¸ÂÀÌÇÑ ¸¶µðÁö¼öÀÇ ÀúÇ×ÀÌ´Ù. ÁÖº¯ ȯ°æÀÌ ÁÁ±â¸¸ ÇÏ´Ù¸é ´Ü¼û¿¡ ³ÑÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤Àýº® À̽´¿Í ¿£È ¾à¼¼ µîÀÌ ÅõÀÚÀÚµéÀ» ¸Á¼³ÀÌ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡µµ ÀÌ°°Àº ¾ÇÀçµéÀÌ »ó½ÂÃß¼¼¸¦ ÈѼÕÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ò °ÍÀ̶õ °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀû ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ÀçÁ¤Àýº®Àº ÇØ°áµÉ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ°í, ¿£È ¾à¼¼µµ ¿ì¸® Áõ½Ã³ª ±â¾÷¿¡ Ä¡¸íŸ¸¦ ÁÙ Á¤µµÀÇ ¼Óµµ´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
Áö¼ö°¡ ¿À¸¦ ¶§µµ ÀϺΠ¿À¸£´Â Á¾¸ñ¸¸ ¿Ã¶úÁö¸¸ ÁÖÃãÇÏ´Â Áö±Ýµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ´Ü ¿À¸£´Â Á¾¸ñ±ºÀÌ ¹Ù²ð °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°£ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÆ´ø Áß¼ÒÇüÁÖ¿Í ¹æ¾îÁÖ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀÏ ¶§¶ó´Â ±Ç°í°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. È¥ÀÚ¸¸ °£´Ù°í ºñ³(?)¹Þ´Â »ï¼ºÀüÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ITÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àº ¿©ÀüÈ÷ µû¶æÇÏ´Ù. Á¶Á¤¶§ Àú°¡¸Å¼öÇ϶ó´Â Àü·«ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÌ °°Àº ½ºÅĽº¸¦ Áö´Ï°í ¿òÁ÷ÀÏ ¶§¿¡´Â Áö¼ö¿Í ³ôÀº »ó°ü°ü°è(0.57)¸¦ Áö´Ñ ´ëÇüÁÖ°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸, ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÇ ½ºÅĽº°¡ ¾ù°¥¸° °æ¿ì¿¡´Â Áö¼öº¸´Ù´Â °³º°Á¾¸ñÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ´õ °ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Áö¼ö´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸¸µéÁö¸¸ Á¾¸ñÀº ±â°üÀÌ ¸¸µå´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Àý´ëÀûÀÎ Áö¼ö Ãø¸é¿¡¼ ÀÌÀü °íÁ¡±îÁö ¿©À¯¸¦ ³²°ÜµÎ°í ÀÖ¾î ¿Ü±¹ÀÎ À¯µ¿¼º¿¡ µû¸¥ ´ëÇüÁÖ °¼¼´Â Á»´õ Áö¼ÓµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö¸¸, ±× °úÁ¤¿¡¼ Á¡Â÷ º»°Ý鵃 ±â°ü ¼ö±ÞÀÇ ¼Ò±Ø¼ºÀ» °¨¾ÈÇØ ÀϺΠÁß/¼ÒÇüÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ùµµ °¡´ÉÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ø¿£ ȯÀ² Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÀº Á¦ÇÑÀûÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 1) ÀڹδçÀÌ ¾à¼ÓÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀçÁ¤°ú ±¹Ã¤±Ý¸® »ó½Â °¡´É¼º µî ¿¹»ó °¡´ÉÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³·°í, 2) ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀçÀÇ °·ÂÇÑ ºñÆÇ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±Þ°ÝÇÑ ¿£È¾à¼¼ÀÇ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, KOSPI°¡ 2,000¼±¿¡ ¾ÈÂøÇÏ°í ÇÑ ´Ü°è ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼±â À§Çؼ´Â ¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®¿¡ ´ëÇÑ ºÒÅõ¸í¼º ÇØ¼Ò¿Í ÇÔ²² »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹ÌÈíÇÑ ½ÃÀå¿¡³ÊÁöÀÇ °³¼±¼¼°¡ µÞ¹ÞħµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´çºÐ°£ ½É¸®¿Í ¼ö±ÞÀÇ º¯È¿¡ µû¸¥ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Á» ´õ À̾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¾÷Á¾º° ´ëÀÀ¿¡ À־µ ÃÖ±Ù±îÁö ±¹³» Áõ½ÃÀÇ »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇØ¿Ô´ø ÁÖµµÁÖ(IT µî)¿¡ ´ëÇؼ´Â º¯µ¿¼ºÀ» È°¿ëÇØ Àú°¡¸Å¼öÀÇ ±âȸ¸¦ ³ë¸®´Â ÇÑÆí, À½½Ä·á¸¦ ºñ·ÔÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿øÈ°¼¼ÀÇ ¼öÇý¸¦ ±â´ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Á¾¸ñ±º¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â Àü·«ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î À¯¸®ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÆÝ´õ¸àÅÐ º¯È°¡ Å©Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ¾÷Á¾°£ »ó´ëÀû ¼öÁØÀº Áß¿äÇÑ ¾÷Á¾ ¼±Åõµ±¸°¡ µÈ´Ù. »ó´ëÁö¼ö·Î ÆÇ´ÜÇØ º¼¶§ ½ºÅ¸ÀÏ Ãø¸é¿¡¼´Â ÁßÇüÁÖ¿Í ÄÚ½º´ÚÀÌ, ¾÷Á¾Ãø¸é¿¡¼´Â ÀüÅëÀû ¹æ¾î¾÷Á¾ÀÇ »ó´ëÀû ¸Å·ÂÀÌ ºÎ°¢µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù.
Á¾¸ñº°·Î´Â ½ÃÀå ÁÖµµÁÖÀÎ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÃÖ±Ù ºü¸¥ ¹ÝµîÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¼ÒÀç/»ê¾÷Àç³» ÁÖµµÁÖÀΠȣ³²¼®À¯, Çö´ëÁ¦Ã¶, »ï¼ºÁß°ø¾÷ µîÀÇ ÁÖ°¡ Çâ¹æ¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¿Ã ¿¬ÃÊ LTRO Á÷ÈÄ Àü°³µÈ À¯µ¿¼º ·¤¸® ±¹¸éÀ» »ó±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÎ Á¾¸ñ±ºÀÇ È帧Àº 20Àϼ±±îÁö ±íÀº Á¶Á¤º¸´Ù 10Àϼ±±îÁö ªÀº Á¶Á¤ ÀÌÈÄ 2Â÷ ½Ã¼¼¸¦ ³Â´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. À̹ø »ó½Âµµ °æ±âȸº¹ ±â´ë¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ À¯µ¿¼º Àå¼¼ÀÇ ¼º°ÝÀÌ Å©´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ýµî ÁÖµµ±ºÀÇ 10Àϼ± ÁöÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 10Àϼ±ÀÌ ÈѼյÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÇØ´çÁ¾¸ñ¿¡ ´ëÇÑ º¸À¯ ´ëÀÀÀÌ Á»´õ À¯¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö¼ö°¡ ¿À¸¦ ¶§µµ ÀϺΠ¿À¸£´Â Á¾¸ñ¸¸ ¿Ã¶úÁö¸¸ ÁÖÃãÇÏ´Â Áö±Ýµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ´Ü ¿À¸£´Â Á¾¸ñ±ºÀÌ ¹Ù²ð °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°£ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÆ´ø Áß¼ÒÇüÁÖ¿Í ¹æ¾îÁÖ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀÏ ¶§¶ó´Â ±Ç°í°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. È¥ÀÚ¸¸ °£´Ù°í ºñ³(?)¹Þ´Â »ï¼ºÀüÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ITÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àº ¿©ÀüÈ÷ µû¶æÇÏ´Ù. Á¶Á¤¶§ Àú°¡¸Å¼öÇ϶ó´Â Àü·«ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
¡ß¹Ú»ó¹Î ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
=¿Ü±¹ÀÎ À¯µ¿¼º Àå¼¼´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ À¯µ¿¼ºÀÌ ´ëÇüÁÖ À§ÁÖ·Î À¯ÀԵǴٺ¸´Ï ÃÖ±Ù ´ëÇüÁÖ¿Í Áß/¼ÒÇüÁÖÀÇ ¼öÀÍ·ü °ÝÂ÷´Â °¢°¢ 4.8%¿Í 7.2%·Î °ú°Å Æò±Õ ¼öÀÍ·ü °ÝÂ÷¸¦ ³Ñ¾î¼± »óȲÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À¯µ¿¼º À¯ÀԱ⸦ Àü/ÈĹÝÀ¸·Î ±¸ºÐÇØ »ìÆ캸¸é, Àü¹Ý¿¡´Â ´ëÇüÁÖ°¡ Æò±Õ 6.8% ¼öÀÍ·ü·Î °¡Àå ¾Õ¼± ¹Ý¸é ÈĹݿ¡´Â ¼ÒÇüÁÖ°¡ Æò±Õ 8.4%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç »ó¹Ý±âÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÌ °°Àº ½ºÅĽº¸¦ Áö´Ï°í ¿òÁ÷ÀÏ ¶§¿¡´Â Áö¼ö¿Í ³ôÀº »ó°ü°ü°è(0.57)¸¦ Áö´Ñ ´ëÇüÁÖ°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸, ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÇ ½ºÅĽº°¡ ¾ù°¥¸° °æ¿ì¿¡´Â Áö¼öº¸´Ù´Â °³º°Á¾¸ñÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ´õ °ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Áö¼ö´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸¸µéÁö¸¸ Á¾¸ñÀº ±â°üÀÌ ¸¸µå´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Àý´ëÀûÀÎ Áö¼ö Ãø¸é¿¡¼ ÀÌÀü °íÁ¡±îÁö ¿©À¯¸¦ ³²°ÜµÎ°í ÀÖ¾î ¿Ü±¹ÀÎ À¯µ¿¼º¿¡ µû¸¥ ´ëÇüÁÖ °¼¼´Â Á»´õ Áö¼ÓµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö¸¸, ±× °úÁ¤¿¡¼ Á¡Â÷ º»°Ý鵃 ±â°ü ¼ö±ÞÀÇ ¼Ò±Ø¼ºÀ» °¨¾ÈÇØ ÀϺΠÁß/¼ÒÇüÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ùµµ °¡´ÉÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
¡ß¹Ú¼ºÈÆ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
=±Û·Î¹ú Â÷¿ø¿¡¼ ¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº® À̽´¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â À§ÇèÀÚ»ê ¼±È£½É¸®¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò½ÄµéÀÌ ²ÙÁØÇÏ°Ô µé·Á¿À°í ÀÖ´Ù. ¿ìÈ£ÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ¿©°Ç°ú ´Þ¸® ¿ì¸®½ÃÀå ³»ºÎÀûÀ¸·Î´Â ÃÖ±Ù KOSPI°¡ 1980¼±À¸·Î µÇ¹Ð¸®¸ç »ó½Âź·ÂÀÌ ´Ù¼Ò µÐȵǴ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ÀüÀÏ¿¡´Â ÀϺ»°ú °æÀï°ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¿î¼öÀåºñ¿Í Àü±âÀüÀÚ µî ÁÖ¿ä ¼öÃâÁÖµéÀÇ Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Âµ¥, ±× ¹è°æÀ¸·Î °æÀï±¹ ÅëÈÀÎ ¿£È´ëºñ ¿øÈÀÇ »ó´ëÀûÀÎ °¼¼°¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. °ú°Å ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ È£Á¶¼¼¿´´ø ±¹¸é¿¡¼´Â Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÃÖ±Ùó·³ °æ±â¹æÇ⼺ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼´Â ±â¾÷µé¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Ä¿Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.±×·¯³ª Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ø¿£ ȯÀ² Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÀº Á¦ÇÑÀûÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 1) ÀڹδçÀÌ ¾à¼ÓÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀçÁ¤°ú ±¹Ã¤±Ý¸® »ó½Â °¡´É¼º µî ¿¹»ó °¡´ÉÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³·°í, 2) ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀçÀÇ °·ÂÇÑ ºñÆÇ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±Þ°ÝÇÑ ¿£È¾à¼¼ÀÇ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, KOSPI°¡ 2,000¼±¿¡ ¾ÈÂøÇÏ°í ÇÑ ´Ü°è ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼±â À§Çؼ´Â ¹Ì±¹ ÀçÁ¤Àýº®¿¡ ´ëÇÑ ºÒÅõ¸í¼º ÇØ¼Ò¿Í ÇÔ²² »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹ÌÈíÇÑ ½ÃÀå¿¡³ÊÁöÀÇ °³¼±¼¼°¡ µÞ¹ÞħµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´çºÐ°£ ½É¸®¿Í ¼ö±ÞÀÇ º¯È¿¡ µû¸¥ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Á» ´õ À̾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¾÷Á¾º° ´ëÀÀ¿¡ À־µ ÃÖ±Ù±îÁö ±¹³» Áõ½ÃÀÇ »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇØ¿Ô´ø ÁÖµµÁÖ(IT µî)¿¡ ´ëÇؼ´Â º¯µ¿¼ºÀ» È°¿ëÇØ Àú°¡¸Å¼öÀÇ ±âȸ¸¦ ³ë¸®´Â ÇÑÆí, À½½Ä·á¸¦ ºñ·ÔÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿øÈ°¼¼ÀÇ ¼öÇý¸¦ ±â´ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Á¾¸ñ±º¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â Àü·«ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î À¯¸®ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß±è¿µÀÏ ´ë½ÅÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
=Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ Á¤Ã¥Àû ´ëÀÀÀ¸·Î ÁֽĽÃÀåÀº °íÁ¡°ú ÀúÁ¡À» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡°ÝÆÐÅÏÀº ±â¼úÀûÀ¸·Î Á߱⠻ó½ÂÃß¼¼¸¦ ÀǹÌÇϸç ÁֽĽÃÀåÀÌ ²Ï ±¦Âú´Ù´Â Àǹ̴Ù. ´Ù¸¸ Àå±â »ó½ÂÃß¼¼ º¹±Í±îÁö´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±â¼úÀûÀ¸·Î KOSPI ´Ü±â ´ëÀÀ¿¡ ÀÖ¾î Àü¼úº¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. KOSPI´Â Áö³ÁÖ °ú¸Å¼ö ¿µ¿ª¿¡ ÁøÀÔÇß°í, ÀúÁ¡´ëºñ 150Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÀ̶ó´Â ´Ü±â °¡°ÝºÎ´ã¿¡ ³ëÃâµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±â¼úÀû ÁöÇ¥ ¿ª½Ã °ú¸Å¼ö¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.ÆÝ´õ¸àÅÐ º¯È°¡ Å©Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ¾÷Á¾°£ »ó´ëÀû ¼öÁØÀº Áß¿äÇÑ ¾÷Á¾ ¼±Åõµ±¸°¡ µÈ´Ù. »ó´ëÁö¼ö·Î ÆÇ´ÜÇØ º¼¶§ ½ºÅ¸ÀÏ Ãø¸é¿¡¼´Â ÁßÇüÁÖ¿Í ÄÚ½º´ÚÀÌ, ¾÷Á¾Ãø¸é¿¡¼´Â ÀüÅëÀû ¹æ¾î¾÷Á¾ÀÇ »ó´ëÀû ¸Å·ÂÀÌ ºÎ°¢µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù.
¡ß¹è¼º¿µ Çö´ëÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
=¿Ü±¹ÀÎ ¸Å¼ö¼¼ Áö¼Ó°ú ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º È®´ë ¹× °æ±âȸº¹ ±â´ë °íÁ¶·Î ¾ÕÀ¸·Î Áõ½Ã´Â ÀúÆò°¡ ±¹¸éÀ» Å»ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ü±â º¯¼ö´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤Àýº®ÀÌ´Ù. ¿£È¾à¼¼µµ Áß¿ä º¯¼ö´Ù. ±â¼úÀûÀ¸·Î´Â ´Ü±â»ó½Â¿¡ µû¸¥ ÀÌ°Ý ºÎ´ãÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼ÓµµÁ¶Àý ±¹¸éÀÌ Àü°³µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº »óȲÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺÀ»ó ÁÖ¿ä À̵¿Æò±Õ¼±ÀÇ Á¤¹è¿ ÁøÀÔ°ú ÁÖºÀ»ó Ãß¼¼¹ÝÀüÀÇ ½ÅÈ£°¡ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ¾î Á¶Á¤½Ã ¸Å¼ö °üÁ¡¿¡¼ ´ëÀÀÀÌ À¯¸®ÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.Á¾¸ñº°·Î´Â ½ÃÀå ÁÖµµÁÖÀÎ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÃÖ±Ù ºü¸¥ ¹ÝµîÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¼ÒÀç/»ê¾÷Àç³» ÁÖµµÁÖÀΠȣ³²¼®À¯, Çö´ëÁ¦Ã¶, »ï¼ºÁß°ø¾÷ µîÀÇ ÁÖ°¡ Çâ¹æ¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¿Ã ¿¬ÃÊ LTRO Á÷ÈÄ Àü°³µÈ À¯µ¿¼º ·¤¸® ±¹¸éÀ» »ó±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÎ Á¾¸ñ±ºÀÇ È帧Àº 20Àϼ±±îÁö ±íÀº Á¶Á¤º¸´Ù 10Àϼ±±îÁö ªÀº Á¶Á¤ ÀÌÈÄ 2Â÷ ½Ã¼¼¸¦ ³Â´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. À̹ø »ó½Âµµ °æ±âȸº¹ ±â´ë¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ À¯µ¿¼º Àå¼¼ÀÇ ¼º°ÝÀÌ Å©´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ýµî ÁÖµµ±ºÀÇ 10Àϼ± ÁöÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 10Àϼ±ÀÌ ÈѼյÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÇØ´çÁ¾¸ñ¿¡ ´ëÇÑ º¸À¯ ´ëÀÀÀÌ Á»´õ À¯¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>