Æ÷·³´º½º
¼öÃâÁÖ ¹ß¸ñÀâ´Â ¿£È¾à¼¼, 'À̺¥Æ®¼º'vs'±¸Á¶Àû º¯È'?
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.12.19 19:24 ±â»çÀÔ·Â2012.12.19 17:50
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ¯¸® ±âÀÚ]ÀϺ» ÃѼ±¿¡¼ ÀڹδçÀÌ ½Â¸®ÇÑ ÈÄ ¿£È¾à¼¼°¡ ½ÉÈµÇ¸é¼ ±¹³»Áõ½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ ³»¼¼¿î '¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû ¿ÏÈ'·Î ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)ÀÌ À¯µ¿¼ºÀ» È®´ë½ÃÅ°¸é ¿£ÈÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö°í, ÀÌ´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í °°ÀÌ ÀϺ» ¾÷üµé°ú °æÀïÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀڽɸ®¸¦ ¾àȽÃÅ°°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ÃÖ±ÙÀÇ ¿£È °¡Ä¡ Ç϶ôÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¼öÃâÁÖÀÇ ½ÇÀû¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç, ´Ü±â ¾ÇÀç¿¡ ±×Ä¥ °¡´É¼ºÀ» ´õ ³ô°Ô ºÃ´Ù.
°ûº´¿ À¯ÁøÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "ÃÖ±Ù ³ªÅ¸³ ¿£È ¾à¼¼ Çö»óÀº ÀڹδçÀÇ ¾Ð½Â°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ¼±¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 85¿£À» ³Ñ¾î 90¿£ ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù.
¿£È¾à¼¼ÀÇ Æ®·»µå¸¦ °ÈÇϱâ À§Çؼ´Â ÀϺ» ³» ÀÚ±ÝÀÇ ÇØ¿ÜÅõÀÚ°¡ º»°ÝÈµÅ¾ß ÇÏÁö¸¸ ±×·² ¸¸Å ÀϺ» ³» ÀÚ±ÝÀÌ ÇØ¿ÜÅõÀÚ¿¡ Àû±ØÀûÀÏ °¡´É¼ºÀº ¾ÆÁ÷ ¾ø´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áß±¹°úÀÇ ¿µÅäºÐÀï »çÅ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµí, ÀڹδçÀÇ ¿ì°æÈ ½Ã¿¡´Â Áß±¹°úÀÇ ¸¶Âû·Î ÇØ¿Ü»ý»ê±âÁöÀÇ À§Ãà ¹× Ã¶¼ö°¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á® º»Åä·ÎÀÇ ÀڱݼÛȯÀ¸·Î ¿£È°¼¼°¡ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºµµ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í.
¶ÇÇÑ ÀϺ» ±¹Ã¤ÀÇ ³»±¹ÀÎ ºñÁßÀÌ 90% ÀÌ»óÀ̾î¼, ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÇÏ´õ¶óµµ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º¿¡ ¹ÌÄ¡´Â È¿°úº¸´Ù´Â ÀÚ±¹³» ÀÚ±ÝÈ帧¿¡ ¿µÇâÀÌ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¡¤À¯·´ µî ±¹Ã¤ÀÇ »ó´ç¼ö´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾î ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º È¿°ú°¡ Å« Á¡°ú´Â ´ëºñµÈ´Ù°í Áø´ÜµÆ´Ù.
ÀüÁö¿ø Å°¿òÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "BOJÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀº ±×µ¿¾È Áö¼ÓµÅ ¿ÔÁö¸¸ Àå±âÀûÀÎ µð·¹¹ö¸®Â¡(ºÎäÃà¼Ò) Çö»óÀº À̸¦ ¾ÐµµÇß´Ù"¸ç "Àå±â ±¹Ã¤ ±Ý¸® »ó½Â½Ã ¹ß»ýÇÒ ¸·´ëÇÑ ÀÚº»¼Õ½Ç°ú µð·¹¹ö¸®Â¡ °È °¡´É¼ºÀ» °¨¾ÈÇϸé, BOJÀÇ ±¹Ã¤ºñÁß È®´ë´Â ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù"°í ºÃ´Ù.
°û ÆÀÀåÀº "ÃÖ±Ù ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ÁÖÀÇ ÁÖ°¡ Ç϶ôÀº »ó´çºÎºÐ ½É¸®ÀûÀÎ ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ °Í"À̶ó¸ç "ÀÚµ¿Â÷ÁÖ ÁÖ°¡´Â 2009³â ÀÌÈÄ ¶Ñ·ÇÇÑ »ó°ü¼ºÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ÇØ¿Ü»ý»ê±âÁö È¿°ú, ž¶óÀÎÀÇ Æò±ÕÆǸŴܰ¡(ASP) °³¼±È¿°ú µî¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¿øÈ°¼¼´Â ¼öÃâ´Ü°¡ »ó½ÂÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ºÎÁ¤Àû Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î ¿Ü±¹Àε鿡°Ô´Â ±¹³»±â¾÷ ¹× ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ ¸Å·Âµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â È¿°ú´Â Ä¿Áö±â ¶§¹®¿¡ ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÀÚÀ² ÇìÁö ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
±×´Â "¾ÆÁ÷ ÀϺ» ½ÅÁ¤ºÎÀÇ ³»°¢±¸¼º µîÀÌ º»°ÝȵÇÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ BOJ°¡ ¾Æº£ ³»°¢¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î À¯¸®ÇÑ Ä«µå¸¸À» Á¦½ÃÇϱâ´Â À̸¥ ½ÃÁ¡"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ ³»¼¼¿î '¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû ¿ÏÈ'·Î ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)ÀÌ À¯µ¿¼ºÀ» È®´ë½ÃÅ°¸é ¿£ÈÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö°í, ÀÌ´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í °°ÀÌ ÀϺ» ¾÷üµé°ú °æÀïÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀڽɸ®¸¦ ¾àȽÃÅ°°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ÃÖ±ÙÀÇ ¿£È °¡Ä¡ Ç϶ôÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¼öÃâÁÖÀÇ ½ÇÀû¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç, ´Ü±â ¾ÇÀç¿¡ ±×Ä¥ °¡´É¼ºÀ» ´õ ³ô°Ô ºÃ´Ù.
°ûº´¿ À¯ÁøÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "ÃÖ±Ù ³ªÅ¸³ ¿£È ¾à¼¼ Çö»óÀº ÀڹδçÀÇ ¾Ð½Â°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ¼±¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 85¿£À» ³Ñ¾î 90¿£ ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù.
¿£È¾à¼¼ÀÇ Æ®·»µå¸¦ °ÈÇϱâ À§Çؼ´Â ÀϺ» ³» ÀÚ±ÝÀÇ ÇØ¿ÜÅõÀÚ°¡ º»°ÝÈµÅ¾ß ÇÏÁö¸¸ ±×·² ¸¸Å ÀϺ» ³» ÀÚ±ÝÀÌ ÇØ¿ÜÅõÀÚ¿¡ Àû±ØÀûÀÏ °¡´É¼ºÀº ¾ÆÁ÷ ¾ø´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áß±¹°úÀÇ ¿µÅäºÐÀï »çÅ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµí, ÀڹδçÀÇ ¿ì°æÈ ½Ã¿¡´Â Áß±¹°úÀÇ ¸¶Âû·Î ÇØ¿Ü»ý»ê±âÁöÀÇ À§Ãà ¹× Ã¶¼ö°¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á® º»Åä·ÎÀÇ ÀڱݼÛȯÀ¸·Î ¿£È°¼¼°¡ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºµµ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í.
¶ÇÇÑ ÀϺ» ±¹Ã¤ÀÇ ³»±¹ÀÎ ºñÁßÀÌ 90% ÀÌ»óÀ̾î¼, ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÇÏ´õ¶óµµ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º¿¡ ¹ÌÄ¡´Â È¿°úº¸´Ù´Â ÀÚ±¹³» ÀÚ±ÝÈ帧¿¡ ¿µÇâÀÌ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¡¤À¯·´ µî ±¹Ã¤ÀÇ »ó´ç¼ö´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾î ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º È¿°ú°¡ Å« Á¡°ú´Â ´ëºñµÈ´Ù°í Áø´ÜµÆ´Ù.
ÀüÁö¿ø Å°¿òÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "BOJÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀº ±×µ¿¾È Áö¼ÓµÅ ¿ÔÁö¸¸ Àå±âÀûÀÎ µð·¹¹ö¸®Â¡(ºÎäÃà¼Ò) Çö»óÀº À̸¦ ¾ÐµµÇß´Ù"¸ç "Àå±â ±¹Ã¤ ±Ý¸® »ó½Â½Ã ¹ß»ýÇÒ ¸·´ëÇÑ ÀÚº»¼Õ½Ç°ú µð·¹¹ö¸®Â¡ °È °¡´É¼ºÀ» °¨¾ÈÇϸé, BOJÀÇ ±¹Ã¤ºñÁß È®´ë´Â ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù"°í ºÃ´Ù.
°û ÆÀÀåÀº "ÃÖ±Ù ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ÁÖÀÇ ÁÖ°¡ Ç϶ôÀº »ó´çºÎºÐ ½É¸®ÀûÀÎ ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ °Í"À̶ó¸ç "ÀÚµ¿Â÷ÁÖ ÁÖ°¡´Â 2009³â ÀÌÈÄ ¶Ñ·ÇÇÑ »ó°ü¼ºÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ÇØ¿Ü»ý»ê±âÁö È¿°ú, ž¶óÀÎÀÇ Æò±ÕÆǸŴܰ¡(ASP) °³¼±È¿°ú µî¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¿øÈ°¼¼´Â ¼öÃâ´Ü°¡ »ó½ÂÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ºÎÁ¤Àû Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î ¿Ü±¹Àε鿡°Ô´Â ±¹³»±â¾÷ ¹× ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ ¸Å·Âµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â È¿°ú´Â Ä¿Áö±â ¶§¹®¿¡ ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÀÚÀ² ÇìÁö ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
±×´Â "¾ÆÁ÷ ÀϺ» ½ÅÁ¤ºÎÀÇ ³»°¢±¸¼º µîÀÌ º»°ÝȵÇÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ BOJ°¡ ¾Æº£ ³»°¢¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î À¯¸®ÇÑ Ä«µå¸¸À» Á¦½ÃÇϱâ´Â À̸¥ ½ÃÁ¡"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>